[44] Những ai không quen tiếp xúc với sách cổ trong bìa nguyên bản hoặc không rành về các thư viện công cộng thời cổ đại có lẽ sẽ không biết rằng, trước đây các cuốn sách được xếp trên kệ với phần mép giấy chứ không phải phần gáy hướng ra ngoài; và hai mặt bìa được buộc lại với nhau bằng những dải lụa gọn gàng hoặc dây buộc khác, thậm chí trong một số trường hợp, khi những cuốn sách có giá trị và hiếm có hơn bình thường, chúng còn được khóa chặt bằng cả xích vàng hoặc xích bạc.
[45] Kẻ bợ đỡ những nhà quý tộc—những người nổi bật tại trường đại học nhờ tua vàng trên mũ của họ; hay theo ngôn ngữ ngày nay, kẻ chuyên luồn cúi săn đuôi quyền quý.
[68]
