——"Ông là một người rất nổi tiếng với sự uyên bác trong cả tiếng Hy Lạp lẫn tiếng Latinh; và khi còn là thành viên hội đồng tại trường Merton thuộc Oxford, rồi từng giữ chức giám thị đại học, sau khi một số bài luận vô cùng dí dỏm và sắc sảo được ấn hành mà không có sự đồng ý của ông, dẫu ai cũng biết đó là tác phẩm của ông, ông bỗng chốc chiếm trọn cảm tình và sự kính trọng của tất cả mọi người. Ông là một con người tràn ngập lòng tôn kính và sự thành kính; một bậc thầy giảng đạo đầy hùng biện và uy lực; cùng một lối trò chuyện mới duyên dáng và thú vị làm sao, mới trong sáng và hào sảng làm sao, đến mức chẳng có ai lại không khao khát và mến mộ bầu bạn cùng ông. Chẳng ai cẩu thả hơn ông trong trang phục, y phục và dáng vẻ; cũng chẳng ai cẩn trọng và tao nhã hơn ông trong cung cách ứng xử cùng lời ăn tiếng nói; nhờ vậy mà khi người ta đã thực sự hiểu ông, ấn tượng về ông càng trở nên sâu đậm hơn bội phần, bởi những gì người ta kỳ vọng ban đầu trước khi quen biết quá đỗi khiêm tốn. Ông là một nhà thơ xuất sắc bằng cả tiếng Latinh, Hy Lạp lẫn tiếng Anh, điều đó được minh chứng qua nhiều tác phẩm vẫn còn lưu truyền đến ngày nay; dù cho ông đã tự tay tiêu hủy phần lớn những sáng tác khác, đặc biệt là bằng tiếng Anh, dẫu chúng hay đến mức vô song, chỉ vì sự khắt khe quá đỗi của ông đối với những bồng bột thời trai trẻ. Ông có mối thâm tình sâu sắc với Lãnh chúa Falkland, người mà ông dành cho mọi khoảng thời gian rảnh rỗi hiếm hoi của mình; và nếu như vị lãnh chúa nọ thường quy công lao cho những bước tiến nhanh chóng của mình trong việc học tiếng Hy Lạp là nhờ sự chỉ bảo và giúp đỡ từ ông Earles, thì bản thân ông Earles cũng thường xuyên khẳng định rằng ông đã thâu lượm được nhiều kiến thức hữu ích hơn từ những cuộc hàn huyên tại Tew (dinh cơ của Lãnh chúa Falkland) so với những gì thu nhận được ở Oxford. Trong những ngày đầu sắp xếp lại gia thất cho hoàng tử, ông được cử làm một trong những tuyên úy của ngài, và đã tận tụy tòng vong khi ngài buộc phải rời khỏi đất nước. Ông nằm trong số ít những bậc hiền triết chưa từng, và cũng không bao giờ có thể có nổi một kẻ thù nào, ngoại trừ kẻ thù của mọi thứ tri thức và đức hạnh, thế nên kẻ đó chẳng bao giờ dám công khai lộ diện."
Lord Clarendon. Account of his own Life, folio, Oxford, 1759, tr. 26.
——"Đây chính là vị Tiến sĩ Earle ấy, người từ thuở thanh xuân (tôi suýt nói là từ thuở nhỏ) nhờ vào năng bẩm lẫn học thức uyên bác đã vô cùng nổi danh tại đại học Oxon; để rồi sau đó được chọn làm một trong những vị tuyên úy đầu tiên cho Hoàng thượng (khi ngài còn là Vương tử xứ Wales): một người dẫu trong hoàn cảnh nào cũng biết cách sát cánh bên bậc quân vương bằng trọn vẹn lòng trung nghĩa và tận tụy (xứng đáng với vô vàn đức tính cao cả khác của ông, cả về đạo đức lẫn trí tuệ), luôn trung thành phò tá Hoàng thượng cả trong lẫn ngoài nước với tư cách là tuyên úy kiêm quản gia nội điện của hoàng gia, và đến khi Hoàng thượng khải hoàn trở về, ông được phong làm Viện phụ Westminster, rồi nay là Lãnh chúa Giám mục xứ Worcester (vào ngày 7 tháng 12, ông đã cử hành nghi lễ triều cống Hoàng thượng), với vinh hạnh cao quý và hiếm có là nhờ vào nhân cách thanh cao cùng lối sống không một tì vết của mình, ông đã sống ngần ấy năm nơi hoàng đình nước Anh, kề cận bên Hoàng thượng, vậy mà chưa từng thốt ra lời nào hay làm điều gì gâyổn thỏa hay phật ý bất cứ sinh linh nào trên cõi đời; dẫu cho cả khi đứng trên bục giảng lẫn trong đời thường, ông luôn tận dụng mọi quyền tự do theo tinh thần Cơ đốc để quở trách những thói hư tật xấu của thời đại này, đồng thời được kính trọng và ngưỡng mộ bởi tất cả những ai từng quen biết, lắng nghe hoặc đọc các tác phẩm của ông."
White Kennett (Giám mục xứ Peterborough) Register and Chronicle Ecclesiastical and Civil, folio, London, 1728, trang 834.[196]
——"Tiến sĩ Earle, nay là Lãnh chúa Giám mục xứ Salisbury, người mà tôi hoàn toàn có thể khẳng định (và xin chớ phật ý, bởi đây là một sự thật không thể và không nên giấu giếm hậu thế, hay che mắt những ai đang sống mà vẫn chưa có dịp biết đến ông), rằng kể từ sau sự ra đi của ông Hooker, chưa từng có ai sống trên cõi đời này mà được Chúa ban phước cho sự khôn ngoan trong sáng hơn, sự uyên bác thánh thiện hơn, hay một tâm hồn đạo đức, bình an và thuần hậu mang đậm chất nguyên thủy hơn thế: khiến cho nhân vật kiệt xuất này dường như chỉ có thể sánh với chính bản thân ông, và với vị tiền bối đáng kính Richard Hooker của chúng ta."
Walton. Life of Mr. Richard Hooker, 8vo. Oxford, 1805, i. 327.
——"Vị Tiến sĩ Earles này, người vừa qua là Lãnh chúa Giám mục xứ Salisbury.—Quả thực là một con người mang bản tính ngọt ngào và khả ái nhất từng hiện diện trong thời đại chúng ta."
Hugh Cressey. Epistle Apologetical to a Person of Honour (Lord Clarendon), 8vo. 1674, trang 46.
——"Tiến sĩ Earle, Giám mục xứ Salisbury, là một người biết lấy ân báo oán; lượng thứ muôn điều, và mang trong mình một trái tim đầy bác ái."
Pierce. Conformist's Plea for Nonconformity, 4to. 1681, trang 174.[197]
