Như kẻ diễn viên vụng về trên sân khấu,
Vì quá sợ hãi mà quên mất vai mình,
Hay thú dữ cuồng điên mang đầy lửa giận,
Sức lực dâng tràn khiến tim rã rời kinh.
Cũng như vậy, vì sợ lòng chẳng thấu,
Chẳng dám ngỏ lời nghi thức tình yêu thiêng,
Để sức mạnh tình yêu làm ta ủ rũ,
Gánh nặng nồng nàn đè nặng cả tâm riêng.
Ồ! Hãy để ánh nhìn ta thay lời lẽ,
Làm sứ giả câm thay tiếng nói trong lòng,
Van nài tình thương, chờ mong đền đáp,
Hơn kẻ bạo ngôn, nói lắm lại hư không.
Ồ! Hãy học cách đọc những gì tình yêu viết:
Nghe bằng đôi mắt, chính là sự tinh khôi của tình yêu.
