Vĩnh biệt người, hình ảnh chân thực và bền bỉ
Của những kẻ khó nghèo và lòng dạ khiêm nhu:
Vĩnh biệt niềm vui của tâm hồn, nguồn sức sống linh hoạt
Của các tâm linh, và là kho báu thầm kín của họ!
Vĩnh biệt ngôi sao mai của tôi, ánh sáng rực rỡ
Và ánh nhìn dạng rạng đông của Ánh Sáng Chân Thật!
Hỡi vầng hào quang ban phước, hãy nói cho tôi biết
Người sẽ đi về đâu, khi màn đêm buông xuống nơi này!
Một nhà tiên kiến đã quan sát hành trình của người
Trong dòng chuyển động, và canh chừng sự lớn lên của tội lỗi,
Đã đưa ra phán quyết và tiên tri rằng,
Hành trình của người sẽ hướng về phía tây từ đây;
Và khi ngày tàn đối với chúng ta,
Sẽ định cư ở đó, và chiếu sáng như một vầng thái dương vinh quang.
Hỡi những chiếc bóng căm ghét và bóng tối! khi nào
Các người lại chiếm được quyền uy nơi đây,
Và như những làn sương độc hại cản trở
Ánh sáng, và tàn phá mọi điều tốt lành,
Ai sẽ là những người mục tử hạnh phúc,
Để canh thức sự ra đời tiếp theo
Của chân lý và sự sáng ngời, và dọn đường
Cho ngày trở lại, ngày đang dâng lên?
Ôi, năm nào sẽ mang lại niềm hạnh phúc của chúng ta?
Hoặc ai sẽ sống, khi Chúa làm điều này?
Hỡi Hòn Đá Muôn Đời! và là Nơi An Nghỉ
Của tất cả những ai bị áp bức vì Ngài!
Xin hãy sai Thánh Linh chân lý của Ngài xuống,
Thánh Linh ấy, thứ mà tuổi trẻ dịu dàng
Và sự tăng trưởng đầu tiên của Nương Tử Ngài đã lan tỏa
Khắp thế gian, từ một nguồn cội nhỏ bé!
Khi ấy, nếu chúng ta phải kháng cự đến cùng máu chảy,
Xin Chim Bồ Cụt hiền hòa của Ngài, và Vị Thượng Tế của chúng ta,
Hãy giúp đỡ chúng ta, khi con người trở nên gian dối hoặc cau mày,
Để vác Thánh Giá, và gìn giữ chiếc mão triều thiên của mình.
Ôi, xin hãy tôn vinh những ai tôn vinh Ngài!
Hãy khiến những đứa trẻ làm cho kẻ thù phải im tiếng!
Và hãy dạy một đứa trẻ sơ sinh ít ngày tuổi
Biết hoàn thiện lời ngợi khen Ngài qua cái chết của mình!
Xin chớ để ai làm ô uế điều Ngài đã kết hôn,
Cũng đừng xé vòng hoa khỏi đầu nàng!
Nhưng nguyện nàng hãy chết trong sự trinh trắng và hoan hỉ
Và đầy trân quý trong mắt Nàng Dâu Nam
Để dâng lên vinh quang của Ngài và lời ngợi khen dành cho nàng,
Những ngày cuối cùng này sẽ là những ngày rực rỡ nhất của nàng.
Sách Khải Huyền, chương cuối, câu 17.
"Thánh Linh và Nợ Dâu nói: Hãy đến."
