Thơ Henry Vaughan, Silurist, Tập Ii

Lượt đọc: 903 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Cơn Mưa.

❊ ❊ ❊

Hỡi tầng nước trên cao, suối nguồn muôn thuở!

Hạt sương lấp lánhạc cánh chim bồ câu!

Ôi xin chào mừng, chào mừng những kẻ u sầu!

Hãy cho bụi khô uống ngụm nước làm vui lòng!

Bao buổi chiều đẹp đẽ, bao bông hoa

Được ướp ngọt bởi những trận mưa dịu dàng, giàu có,

Ta từng tận hưởng, và đã lướt qua

Biết bao vầng thái dương tươi sáng tuyệt vời;

Nhưng chưa bao giờ, cho đến giờ phút hạnh phúc này,

Lại được ban phước với một cơn mưa chiều nhường ấy!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 9 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.