Tuyển Tập Tác Phẩm Edgar Allan Poe — Tập 5

Lượt đọc: 526 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Gửi Frances S. Osgood

❊ ❊ ❊

Em muốn được yêu dấu?—thế thì lòng em chớ

Rời khỏi lối đi xưa đang bước dọc đường này!

Hãy cứ là tất cả những gì em hiện nay,

Và đừng là bất cứ điều gì em chẳng phải.

Để rồi với trần gian, những cung cách dịu êm,

Duyên dáng của em, và vẻ đẹp vượt ngàn nhan sắc,

Sẽ mãi là muôn lời ca tụng không bao giờ tắt,

Và tình yêu—một bổn phận rất đỗi tự nhiên.

1845.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.