Deya chạy ra khỏi hiệu sách, tay giữ chặt mảnh giấy báo đã bị vò nát. Cô đi đi lại lại ở ga tàu tàu điện ngầm, đợi chuyến tàu chữ R đến. Khi lên tàu rồi, cô lại tiếp tục đi qua đi lại trước cửa sắt. Cô chen người lao ra lối đi chính giữa, quên hết những nỗi sợ hãi, quên cả những phép lịch sự tối thiểu. Ở cuối tàu, cô mở cửa thoát hiểm - mặc kệ biển báo CHỈ SỬ DỤNG TRONG TRƯỜNG HỢP KHẨN CẤP - và bước sang toa tàu tiếp theo, bất chấp cả những thanh đường ray đang rung rầm rập dưới chân cô trong hầm tối. Sang đến toa tàu tiếp theo cô lại làm như thế - chen lấn, xô đẩy, cứ thế lao thẳng phía trước, như thể sang đến toa tàu tiếp theo thì câu chuyện sẽ khác vậy. Chuyện gì cũng được, chỉ cần không phải là chuyện bố cô đã giết mẹ cô mà thôi.
Cuối cùng, cô cũng dừng lại và tất cả những gì cô có thể làm là nhìn chằm chằm vào mảnh báo trên tay cô:
