Long Và Thiếu Niên Du

Lượt đọc: 268 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Thế Giới Vẫn Chưa Đủ

❊ ❊ ❊

[Tựa đề gốc: Thế giới vẫn chưa đủ]

——Lời tựa "Long tộc đại họa tập"

Tiêu đề xuất phát từ bộ phim 007 năm 1999 "The World Is Not Enough", do Pierce Brosnan và Sophie Marceau thủ vai chính, ca khúc chủ đề cùng tên do ban nhạc Garbage trình bày.

Câu nói này cũng là gia huấn của gia tộc Bond, tiếng Latin là Orbis Non Sufficit, và cũng là gia huấn của tôi.

Tôi rất thích câu nói này, nó giống như đang nói lên khát vọng của tôi đối với ước mơ và tương lai.

Hôm trước, truyền thông phỏng vấn tôi và hỏi rằng: "Rốt cuộc thứ gì mới là nguồn cảm hứng và động lực sáng tác của anh?"

Tôi đáp rằng, điều đó bắt nguồn từ sự bất mãn của tôi đối với thế giới này, tôi ghét cay ghét đắng cái thế giới luôn bắt tôi phải làm cái nọ cái kia, phải tuân theo rất nhiều quy tắc này, tôi muốn bước ra ngoài.

Cho nên tôi viết văn.

Năm 1999, khi "The World Is Not Enough" công chiếu, tôi 22 tuổi, đang học tiến sĩ tại một trường đại học thuộc Top 10 của Mỹ. Tôi tốt nghiệp Đại học Bắc Kinh, một trường đại học rất tốt ở Trung Quốc, người hướng dẫn của tôi ở Mỹ cũng rất nổi tiếng, ngành phân tích dược phẩm mà tôi học nâng cao vốn là ngành rất dễ kiếm việc làm ở Mỹ, tương lai của tôi đã được định đoạt: Năm năm sau tôi sẽ tốt nghiệp tiến sĩ, thông thường tôi sẽ học thêm hai năm làm sau tiến sĩ, sau đó kiếm một vị trí Junior Scientist (nhà khoa học sơ cấp) tại một công ty dược phẩm lớn nào đó, vài năm sau tôi sẽ thăng chức lên Senior Scientist (nhà khoa học cao cấp), lại qua vài năm nữa có lẽ tôi có thể thăng chức thành Principle Scientist (nhà khoa học chủ chốt), rồi sau đó có lẽ tôi có thể chuyển ngành trở thành một nhân viên quản lý... Nhờ bối cảnh xuất sắc và thu nhập khá của mình, sẽ có một cô gái Trung Quốc tuyệt vời sẵn sàng kết hôn với tôi, chúng tôi cùng nhau sinh con đẻ cái và xin thẻ xanh, tôi biến thành một nửa người Mỹ, khi dần già đi sẽ đón bố mẹ sang Mỹ sống cùng, quây quần vui vầy trong căn nhà lớn ở vùng nông thôn.

Năm 1999, đó chính là thế giới của tôi, thế giới của tôi giống như một nhà kính, tôi giống như quả dưa chuột nhỏ trong nhà kính, đầy đủ phân bón, nước tưới và ánh nắng ấm áp có thể giúp tôi lớn lên khỏe mạnh, nhưng tôi không thể bước ra khỏi nhà kính, bên ngoài nhà kính là cuồng phong bão táp.

Nhưng tôi khao khát cái tương lai đã được định sẵn đó, có đôi lúc tôi muốn cúi đầu khuất phục trước thế giới này, có đôi lúc lại lớn tiếng nói: "Tôi muốn đi ra ngoài".

Đúng vậy, tôi rất muốn đi ra ngoài. Tôi không thực sự thích nghề nghiệp có tương lai sáng lạn của mình, tôi uống từng ngụm lớn bia trong đêm tối, mong chờ một tương lai hoành tráng hơn: Cuộc đời tôi nên bao gồm một thành tựu to lớn nào đó, khiến cái tên của tôi được nhiều người ghi nhớ; tôi muốn băng qua cả thế giới để tìm cô gái mình thích, cùng cô ấy tổ chức hôn lễ trên thảo nguyên xanh tận chân trời; tôi muốn ngồi trên chiếc du thuyền khổng lồ đến Nam Cực, con thuyền đi qua những hẻm núi băng cao ngút trời như ngọn núi; tôi và người vợ tương lai của mình cùng đến Venezia, ngắm thủy triều ở Quảng trường San Marco, sống trong căn nhà mà Balzac từng viết văn; tôi còn muốn tổ chức một ban nhạc; tôi còn muốn quay một bộ phim...

Tôi rất tham lam, muốn có một cuộc đời với vô hạn khả năng, nhưng tôi thấy bản thân mình không hẳn là tham lam, bởi vì tôi không sợ nếm trải mọi gian khổ.

Nếu tôi vì sợ hãi mà ở lại trong thế giới nhỏ bé của mình, trong nhà kính nhỏ bé ấy, tôi mãi mãi chỉ là quả dưa chuột nhỏ đó mà thôi.

Thế giới đối với tôi, vĩnh viễn không bao giờ là đủ.

Sau này tôi trở thành một nhà văn, tôi từng tiếp nhận rất nhiều cuộc phỏng vấn, phóng viên nào biết rõ hoàn cảnh của tôi cũng sẽ hỏi tôi có thấy tiếc nuối khi từ bỏ cuộc sống và chuyên môn ở Mỹ hay không.

Tôi chưa từng tiếc nuối, lúc quyết định bước ra khỏi thế giới cũ, tôi đã biết mình phải trả giá, nhưng một khi đã bướng bỉnh lên thì tôi chính là kiểu người dùng đầu húc thủng tường nam.

Những câu chuyện trong "Long tộc" phần lớn đại khái đều đang nói về điều này, cho dù trong cuộc đời của một đứa trẻ tồi tệ vẫn tồn tại một khả năng khác, trong một cuộc đời khác, cậu ấy có thể trở thành anh hùng, có độc giả từng cảm thán trên Weibo rằng "Long tộc" viết về tất cả những đứa trẻ tồi tệ trên thế giới này, v đúng vậy, quả thực là thế, nhưng đừng cảm thán, bởi vì tôi muốn cổ vũ từng đứa trẻ tồi tệ, khiến chúng trở nên dũng cảm. Bởi vì chuyện tồi tệ không phải là đã được định sẵn, những kẻ không thấy đủ với thế giới này đều có thể giống như Lộ Minh Phi, trở thành những "kẻ liều mạng" về mặt tinh thần.

Lộ Minh Phi không dũng cảm sao? Không, tôi cho rằng cậu ấy còn dũng cảm hơn cả Caesar và Sở Tử Hàng, cậu ấy không cam tâm làm một đứa trẻ tồi tệ, mỗi lần cậu ấy "bất đắc dĩ" liều cả tính mạng để gọi Lộ Minh Trạch, đều là lòng dũng cảm sinh ra từ tình yêu.

Cậu ấy chạm đến lòng người không phải vì cậu ấy là một đứa trẻ tồi tệ, mà vì cậu ấy đại diện cho sự dũng cảm của những đứa trẻ tồi tệ.

Cảm ơn Toàn Lực Thiếu Niên đã hiệp lực cùng tôi trong suốt quá trình đăng kỳ dài đẵng dở, chúng ta cùng nhau tung cửa đá văng cái thế giới ngột ngạt này, đến với vương quốc kỳ diệu, nơi những con rồng đen sải cánh tung bay giữa bầu trời, gió lốc lạnh lẽo.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 4 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.