Long Và Thiếu Niên Du

Lượt đọc: 268 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chó Mèo Dễ Nuôi Chóng Lớn

❊ ❊ ❊

Một người bạn của tôi mua một con mèo con, hai tuần tuổi, đặt tên là Hooligan, có thể dịch theo phong cách Latin là "Hooligan", ý nghĩa là "Tiểu lưu manh".

Hôm qua nhận được một tin nhắn, nói thiếu gia Hooligan từ chỗ rụt rè ban đầu dần lộ bản tính, đánh đổ sữa, cào người các thứ đều làm đủ.

Sáng sớm hôm nay lại nhận được tin nhắn, nói Hooligan đã qua đời, sáng sớm nằm bò trên cửa hàng nhỏ, đã cứng đờ.

Tôi "vù" một tiếng từ trên giường bật dậy, lao thẳng ra ngoài phòng ngủ để xem đại thiếu gia Lục Vô Song và nhị thiếu gia Tôn Thượng Hương nhà tôi.

Đại thiếu gia Lục Vô Song là một chú chó nhỏ màu đen, tướng mạo hơi giống Samoyed mà thể hình thì sánh ngang với chó Tây Tạng thu nhỏ, lúc tôi nhặt về chỉ lớn bằng bàn tay, nay đã là vật thể khổng lồ. Tính cách đại thiếu gia khá nóng nảy, cậy có chút huyết thống chó săn, luôn luôn xông xáo khắp nơi vồ đồ vật. Từ khi nhặt nhị thiếu gia về nhà, đại thiếu gia rất thích đánh nhau với nhị thiếu gia, thế nên ngày thường bị nhốt trong lồng, mỗi ngày cho dạo nửa tiếng, được thả ra phòng khoáng trong phòng mười mấy phút, ăn uống đơn giản vậy thôi. Người đến nhà tôi không ai là không oán thán hoàn cảnh tồi tệ của thiếu gia Lục Vô Song, mà thiếu gia Lục Vô Song vẫn khỏe mạnh như trước, cũng chẳng hề ủ rũ. Dần dần thiếu gia Lục Vô Song đã quen với nhịp sống mỗi ngày dắt một lần hai lần, hễ đến tối mà tôi vẫn chưa dắt đi thì nó sẽ vỗ lồng, đại khái là: "Này, huynh đệ, sao không ra ngoài đi dạo?" Sau đó ở trong sân tè bậy đánh dấu lãnh thổ của nó, lúc về đánh nhau một trận tơi bời với nhị thiếu gia xong, nghe tiếng tai xách nước ra lồng rồi, vù một cái lại chạy về, uống nước ừng ực xong thì ăn hạt dẻo, ăn xong lại ngủ. Một ngày bình yên.

Nhị thiếu gia Tôn Thượng Hương là một con mèo công chúa màu trắng mềm mại, nhưng sau đó bị phát hiện là mèo đực... Giờ thì đã đi phẫu thuật, không thể xác định đực cái nữa. Nhị thiếu gia cũng chẳng lấy làm bận tâm chuyện này, quá trình hồi phục sau phẫu thuật vô cùng suôn sẻ, trên người thiếu mất một linh kiện mà tính cách vẫn y như ngày nào.

Nếu đây là phim Đại trạch môn thì rất hợp lý, đại thiếu gia là kẻ phách lối hung hăng nhưng lại vô tích sự, điều này có thể thấy qua việc đại thiếu gia hễ gặp chó là vồ hễ vồ là bại, nhị thiếu gia thì hạ chí làm một bóng ma suốt ngày mặc đồ con gái soi gương.

Đáng lẽ nhị thiếu gia phải thông minh hơn đại thiếu gia, nhưng lại có một khuyết điểm chí mạng, đó chính là thích con người. Chưa bao giờ cào bất kỳ vị khách nào đến chơi, ân cần cọ cọ bên cạnh khách kêu "meo meo meo meo meo", chỉ cần bạn vỗ vỗ hai tay ra hiệu muốn vuốt ve nó, nó sẽ rất tự giác vươn đầu tới, hoàn toàn không có chút khí chất kiêu kỳ nào của danh ưu, hơn nữa hễ bị đặt bên cạnh người là sẽ thỏa mãn phát ra tiếng gừ gừ.

Đương nhiên, nhị thiếu gia cũng có lúc không ngoan, tỷ như nhị thiếu gia thích ở trong phòng ngủ, nếu lão gia đóng cửa phòng ngủ lại, nó sẽ nhảy lên bàn liên tục đẩy đồ vật xuống đất, cho đến khi hành vi phá phách này làm lão gia kinh động, đi ra đánh cho một trận hoặc xách về phòng ngủ. Người làm thời kỳ đầu chính là đối xử với tư bản chủ nghĩa như vậy. Nhị thiếu gia thông tuệ đáng yêu, một khi bị bắt thì đành chịu số phận, biết rằng không thể phản kháng, cho dù bạn đánh vào đầu nó, nó cũng chỉ nhắm chặt mắt thu tai lại mà thôi, nếu bạn không túm được nó, nó cũng sẽ bỏ chạy, thế nhưng chạy một lúc rồi sẽ trốn ở góc nào đó lén lút nhìn bạn, khoảnh khắc ấy kỳ thực không cần đi tìm nó, bạn chỉ cần ngồi xổm xuống làm ra vẻ muốn vuốt ve nó rồi vỗ tay gọi "Tôn Thượng Hương ~", nó sẽ vui vẻ cọ qua. Sau đó bạn có thể đánh nhẹ nó một trận rồi xách về phòng ngủ.

Phương thức nuôi dưỡng nhị thiếu gia cũng rất thô kệch, một chậu lớn thức ăn cho mèo một chậu lớn nước, ăn suốt mấy ngày. Thỉnh thoảng lão gia cũng sẽ quên châm thêm lương thảo, thế nhưng nhị thiếu gia vẫn cứ ngày một béo lên, cho đến khi lão gia phát hiện nó sẽ sang túi hạt của đại thiếu gia "Big Boss" ăn ké hai miếng, uống ở bồn rửa tay mấy ngụm, lão gia liền tin rằng cho dù có ra ngoài một tháng, nhị thiếu gia vẫn sẽ tự nuôi bản thân béo múp míp... Phải biết rằng túi hạt giống đó của đại thiếu gia nặng tận mười lăm cân, đỉnh bằng bảy tám lần trọng lượng của nhị thiếu gia.

Tối hôm qua nhị thiếu gia và đại thiếu gia đánh nhau, lúc bị lão gia tóm được đã cào lão gia một phát, lão gia nổi giận, liền nhốt nó vào cái lồng màu hồng.

Đại thiếu gia tối qua cũng rất thảm, bởi vì lão gia tìm chìa khóa cửa nhà suốt một tiếng đồng hồ, đại thiếu gia cứ vỗ đập lồng mãi, suốt buổi không thể ra ngoài đi dạo, lúc về nhà liền bạo cào nhị thiếu gia.

Sáng sớm mơ màng, nghe thấy nhị thiếu gia kêu hoài, lão gia chẳng thèm để ý, ngủ tiếp, cho tới khi dậy thì nhận được tin tức thiếu gia Hooligan qua đời.

Điều này giống như chủ nhân Đại trạch môn nghe tin Vương lão gia nhà bên cạnh vì ép con trai cưới người con vợ hứa hôn từ trong bụng mẹ mà con trai thắt cổ tự vẫn, trong lòng thầm nghĩ mình vừa rồi giam đại thiếu gia bây giờ lại giam cả nhị thiếu gia, thế này thì sao chịu nổi! Sáng nay nhị thiếu gia cứ kêu mãi... Chẳng lẽ...

Bước ra khỏi phòng ngủ, nhìn thấy nhị thiếu gia lười biếng lật trắng mắt trong lồng, lão gia bèn mở cửa bế nhị thiếu gia ra nắn bóp. Nhị thiếu gia cứ tưởng lại sắp bị đánh, vội vàng nhắm tịt mắt thu tai, cho tới khi phát hiện bàn tay không giáng xuống, mới hé mắt nhìn lão gia, ý là, chuyện hôm qua cứ thế cho qua nhé?

Mở cửa căn phòng nhỏ, đại thiếu gia cũng lười biếng nằm bò, bởi vì lông quá dài che khuất cả mắt, ư hử cũng chẳng buồn ư hử, ngoe nguẩy cái đuôi, ý là lão gia ta thấy ngươi đến rồi, thế nhưng ta hiện tại vẫn không muốn ra ngoài đi dạo, ngài cứ tự nhiên đi.

Thật vui mừng!

So với thiếu gia Hooligan sinh ra đã kiều diễm cao quý, thân thể dẫu chẳng chút thuần chủng nhưng vô cùng cường tráng của đại thiếu gia nhị thiếu gia đây thật khiến người ta ấm lòng làm sao! Năm xưa hai vị thiếu gia vẫn có những năm tháng chụm đầu ăn chung thức ăn cho mèo, hoặc chụm đầu ăn chung thức ăn cho chó, cho đến tận bây giờ chúng nó vẫn tranh thức ăn chia nước từ một cái chậu, dù vậy mà chưa từng bị đau bụng.

Mấy chú chó mèo lai cứ thế trải qua cuộc sống lộn xộn mà khỏe mạnh, mong rằng chúng nó sẽ mãi như thế, tôi đang mua nhà lớn, mua xong tôi nhất định sẽ sắp xếp một căn phòng không bày biện thứ gì quý giá, lát gạch men thật chắc chắn, để đại thiếu gia chạy nhảy bên trong, thỉnh dì giúp việc hàng ngày dọn dẹp vệ sinh, tránh để nhị thiếu gia chui rúc trong góc dính phải bụi bẩn.

Ừm, đúng rồi, còn phải cắt lông cho đại thiếu gia nữa!

[Dịch từ bản hv] ChuongId:31
Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 4 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.