Tiêu Bằng Viễn trải qua một đêm không ngủ trong biệt thự, mười giờ sáng hôm sau mới đến văn phòng.
Một ông lão chống gậy, râu tóc bạc phơ đang ngồi trên ghế ở hành lang ngoài cửa; hai tay ông chống lên gậy, đầu cúi xuống cổ tay nghỉ ngơi.
Văn phòng uy quyền nhất thành phố này vốn hiếm có khách thăm, Tiêu Bằng Viễn sững sờ, ông lão này là ai?
Tiêu Bằng Viễn đến trước cửa, định đẩy cửa bước vào.
Ông lão vẫn không ngẩng đầu, lặng lẽ cúi đầu đặt lên hai tay đang chống gậy.
Cửa được kéo từ bên trong ra, Tân Mao cung kính nói: "Bí thư Tiêu, chào buổi sáng."
Sau khi cửa đóng lại, Tiêu Bằng Viễn không vui hỏi: "Ông lão ngoài cửa kia là ai? Ngồi đó trông cửa cho tôi à?"
"Tám rưỡi, tôi đến ông ấy đã ở ngoài cửa rồi. Nói là muốn gặp ông. Tôi hỏi ông ấy họ gì, có việc gì, ông ấy không nói. Thấy ông ấy đã có tuổi, tôi liền đưa cho ông ấy cái ghế."
"Kẻ quái đản. Tôi đến, ông ta thậm chí còn chẳng chào hỏi một câu."
"Có lẽ ông ấy không nhận ra ngài."
"Cho ông ta vào đi, cho năm phút thôi. Tuổi tác lớn như vậy, đến đây cũng chẳng dễ dàng gì."
Tân Mao bước ra cửa: "Cụ lão, Bí thư Tiêu đến rồi. Ông ấy mời cụ vào nói chuyện năm phút."
Ông lão khó khăn đứng dậy, chống gậy bước vào trong. Đầu gậy treo một cái túi vải nhỏ màu xám, nó lắc lư theo bước chân tập tễnh của ông lão.
Tiêu Bằng Viễn ngẩn người, ông nhận ra người đến là Phó thị trưởng kiêm Ủy viên Trung ương trước thời "Cách mạng Văn hóa", khi đó mình chỉ là một Bí thư công xã. Ông vội bước tới đỡ lấy.
"Phó thị trưởng Dương! Ngài giá lâm, sao không báo trước một tiếng, để con còn đi đón ngài. Thư ký Tân, nhanh, mau mời cụ Dương ngồi."
"Không dám nhận, ta ngồi xuống cũng vất vả, đứng lên cũng khó khăn, năm phút thôi, đừng làm phiền nữa."
Tân Mao vội vàng ra ngoài, khiêng chiếc ghế tựa ở hành lang vào.
"Cụ Dương, chỗ nào thất lễ mong cụ lượng thứ. Cụ ngồi ghế đi ạ, ngồi xuống hay đứng lên đều đỡ tốn sức."
"Cảm ơn." Ông lão ngồi xuống.
"Cụ Dương, ngài xem con bận rộn mù mịt, mãi vẫn chưa rảnh rỗi đến thăm phủ đệ, đáng chết, đáng chết."
"Hai phút rồi. Ta nói ngắn gọn. Các đồng chí già tụ tập với nhau, thỉnh thoảng cũng bàn luận về cậu, không tiện nhiều lời, địa vị của cậu khác rồi mà, cấp bậc cao hơn chúng ta nhiều rồi mà. Thuộc hạ của cậu xảy ra nhiều vấn đề như vậy, căn nguyên nằm ở đâu? Ta là đến tặng quà cho cậu đây."
Ông lão mở túi vải, lấy ra hai cuốn sách nhỏ từ bên trong. Tiêu Bằng Viễn cung kính nhận lấy.
"Bí thư Tiêu, cậu sẽ không chê quà nhẹ chứ? Một cuốn , một cuốn , chúng ta những ông lão cứng nhắc làm việc, dựa vào chính là hai cái thước đo này. Hai cái thước đo này đối với cậu có tác dụng hay không? Việc vi phạm không được làm, việc vi phạm không được làm. Ai phạm phải hai giới luật này, thì cũng không xong."
"Cụ Dương..." Tiêu Bằng Viễn không biết nói gì cho phải. Ông biết ông lão này rất cứng đầu.
"Xin cáo từ."
Ông lão đứng dậy, Tiêu Bằng Viễn bước tới đỡ. Ông lão khẽ lắc đầu, chống gậy rời đi.
"Thư ký Tân, cậu đi đưa cụ Dương ra xe đi."
"Không phiền đưa tiễn, xin dừng bước."
Tân Mao tiễn ông lão vào thang máy, rồi lại đưa đến bãi đỗ xe ở cổng chính.
"Cụ Dương, xe của cụ đâu? Là chiếc nào?"
"Cậu về đi, cảm ơn."
Ông lão quay đầu, ánh mắt thâm trầm nhìn tòa nhà Thành ủy nơi ông từng làm việc mấy chục năm, thở dài lắc đầu.
Tân Mao đưa ông lão ra ngoài cổng viện, anh tưởng xe ông lão đỗ bên lề đường.
Ông lão vẫy vẫy tay, một chiếc xe taxi hiệu Charade dừng lại. Ông lão lên xe.
Trái tim Tân Mao bị lay động sâu sắc.
Tân Mao quay về văn phòng, cảm thán nói: "Cụ Dương đi bằng taxi."
"Đừng bàn về ông ta nữa, người già rồi, tư tưởng khó tránh khỏi cứng nhắc, chỉ dựa vào và là giải quyết được mọi việc sao? Làm gì có chuyện đơn giản như thế. Biểu hiện của cứng nhắc chính là giáo điều và đơn giản hóa. Tôi trước đây từng viết một câu đối cho người ta, vế trên là 'Pháp vô định pháp, phi pháp thị pháp', vế dưới là 'Lý vô thường lý, bất lý nãi lý', cậu có hiểu triết lý trong đó không?"
Tân Mao cố ý không nói rõ, để lại cho cấp trên một cơ hội khoe khoang kiến thức.
"Tôi học thức nông cạn, không hiểu rõ lắm, đang muốn thỉnh giáo đây."
"Rất đơn giản thôi, chưa bao giờ có pháp luật cố định, pháp luật thay đổi theo tình thế, trong lịch sử có nhiều lần biến pháp, cho nên 'pháp vô định pháp'. 'Phi pháp thị pháp' câu này học vấn sâu xa hơn, một số thứ nhìn qua không thuộc về pháp luật, thực chất là quy tắc hàng ngày của con người, bây giờ gọi là quy tắc trò chơi, hoặc là thế lực thói quen, chúng mới là mạnh mẽ nhất, ràng buộc cách hành xử của tất cả mọi người, cho nên 'phi pháp thị pháp'. 'Lý vô thường lý' và 'pháp vô định pháp' là một đạo lý, không có chân lý bất biến vĩnh cửu, chủ nghĩa Mác-Lênin cũng cho rằng như vậy; 'bất lý nãi lý' cũng gần giống với 'phi pháp thị pháp', một số thứ nhìn trên bề mặt không phải là chân lý, thậm chí không có đạo lý để nói, mới là tiêu chuẩn giá trị thực sự trong lòng người, cho nên nói 'bất lý nãi lý'. Cậu nghĩ thế nào?"
Tân Mao cảm thấy từ cổ đại "nhiên phủ" này phát ra từ miệng Tiêu Bằng Viễn có vài phần buồn cười.
"Thâm thúy, lại sâu sắc dễ hiểu. Kẻ hậu bối không bằng được."
"Cậu bảo đồng chí Thiên Chung lập tức đến gặp tôi."
"Tôi đi ngay."
Chưa đầy mười phút, Thiên Chung đến văn phòng của Tiêu Bằng Viễn.
"Bí thư Tiêu, có chỉ thị gì ạ?"
"Tôi nhớ cậu từng nói về việc phê duyệt đất cho ký túc xá Viện kiểm sát?"
"Việc này kéo dài hai năm rồi, ông không gật đầu, tôi cũng không để tâm, vẫn chưa trả lời họ."
"Họ xin bao nhiêu mét vuông?"
"Diện tích mặt bằng hai vạn mét vuông, bao gồm cả các cơ sở phụ trợ."
"Cậu lập tức phê duyệt cho họ, đích thân đi làm thủ tục, tính phí theo tiêu chuẩn thấp nhất. Tìm báo cáo của họ ra, tôi ký."
Thiên Chung lập tức hiểu ý của Tiêu Bằng Viễn, khó xử nói: "Nước đến chân mới nhảy, có phải hơi muộn không? Ngộ nhỡ chúng ta lấy mặt nóng dán vào mông lạnh của người ta, có khi nào...?"
"Bây giờ ai cũng nói chuyện thực tế, cậu tặng đất cho hắn, hắn có thể không lấy sao? Tôi không tin, đổi một Bí thư Thành ủy khác, hắn có thể phê duyệt đất một cách sảng khoái thế được. Cải cách nhà ở bắt đầu rồi, chuyến xe cuối này họ có thể không lên? Việc này coi như không đại bổ, cũng thể hiện sự thân thiện của tôi với hệ thống kiểm sát. Sau này, họ ở trong ngôi nhà tôi phê duyệt cho họ rồi quay lại chỉnh tôi, không biết sẽ cảm tưởng thế nào."
"Tôi đi làm ngay..."
Thiên Chung rời đi. Suy nghĩ của Tiêu Bằng Viễn dần tập trung vào Hách Tương Thọ, dựa vào sự nhanh nhạy của Tương Thọ, hẳn là đã sớm tìm cho mình một con đường sống rồi chứ? Chỉ cần không có lời khai của hắn, nhiều việc đến cuối cùng chỉ có thể là sự việc có nguyên nhân, nhưng tra không có bằng chứng.
Sự ước tính của Tiêu Bằng Viễn không sai, Hách Tương Thọ đã tìm đường sống trong chỗ chết, thoát khỏi hiểm nguy.
Một tuần tra tấn, hành hạ liên tiếp, Hách Tương Thọ vẫn không nói ra tung tích của cuốn sổ bìa đen. Hắn tin chắc rằng chỉ cần mình kiên quyết không khai thật, bốn tên này không dám lấy mạng hắn.
Diễn biến sau đó đúng như Hách Tương Thọ dự đoán, bốn người quyết định đưa hắn đến Hồng Kông.
Họ lên một chiếc xe Coaster.
Chiếc Coaster rời khỏi khu rừng nhiệt đới, chạy về phía đường cái.
Đột nhiên, trong cánh rừng hai bên đường cái vang lên tiếng súng dồn dập, đạn bắn vỡ kính cửa sổ.
Ngoài tài xế ra, Hách Tương Thọ và ba tên canh giữ hắn đều nằm rạp xuống dưới ghế.
Tên gầy cao hoảng loạn nói: "Chết tiệt, Khmer Đỏ và quân chính phủ đánh nhau rồi, kẹp chúng ta vào giữa."
Hách Tương Thọ lúc này mới biết mình bị bắt cóc đến Campuchia.
Tên béo chửi bới: "Thằng nào nghĩ ra cái mưu quỷ chết tiệt này, nhất định phải mang thằng khốn này sang Campuchia. Không khéo, chúng ta một đứa cũng không về được."
Tên gầy cao ngăn hắn lại, tiện tay rút súng lục ra nói: "Nói cái này có ích gì, chỉ có Campuchia chúng ta mới có thể tự do ra vào. Nghe đây, ai nổ súng vào chúng ta, thì bắn trả lại. Xông ra ngoài rồi hãy nói."
Tài xế đẩy tốc độ xe lên mức giới hạn.
Một quả tên lửa lao vào chiếc Coaster, trúng phần đuôi xe.
Hách Tương Thọ lập tức mất ý thức.
Cơn đau dữ dội làm Hách Tương Thọ tỉnh lại.
Ánh nắng chói mắt, đôi mắt vừa mở ra của hắn lại nhắm lại, cảm thấy khó thở, lúc này mới phát hiện ba cái xác đang đè lên mình.
Hắn không dám cử động, sợ gần đó có người. Lắng nghe cẩn thận một lúc, ngoài tiếng chim hót ra chẳng có âm thanh nào khác.
Hắn bò ra khỏi đống xác chết. Phát hiện mình đầy máu, nhưng ngoài một miếng sắt cắm vào chân, không bị trọng thương.
Hắn rút miếng sắt từ đùi ra, một dòng máu tươi trào ra.
Nhìn xung quanh, hóa ra ô tô đã lật xuống khe núi, bị một hàng cây lớn chặn lại. Hắn không muốn làm rõ làm sao mình có thể sống sót một cách thần kỳ như vậy, chỉ muốn nhanh chóng tìm một chỗ trú thân.
Một cái va ly da thu hút sự chú ý của hắn. Hắn kéo cái va ly từ dưới bụng xác chết ra, mở ra xem, bên trong có mấy cuốn hộ chiếu, một xấp đô la và một khẩu súng lục ổ xoay.
Trời không diệt ta! Hắn cầu nguyện trong lòng một lúc, xách túi da, chui vào rừng rậm.
Trần Hổ, Tiêu Tiểu Ngọc thẩm vấn Thải Đán rất thuận lợi. Ban đầu, khi Thải Đán biết người hỏi là hai kiểm sát viên, sợ đến khóc không ngừng. Tiêu Tiểu Ngọc khuyên ngăn cô: "Cô không sao, đừng sợ, nói rõ ràng rồi, chúng tôi phái người đưa cô về quê, còn giữ bí mật cho cô, không để cha mẹ cô biết những chuyện này."
Cô gái Đông Bắc mười bảy tuổi này cung cấp toàn bộ tình hình của Thiệu Ngọc Hoa, và kể lại nội tình của số Bính 120 một cách nguyên vẹn.
Một năm trước, Thiệu Ngọc Hoa trở về quê. Phong thái của cô làm người hàng xóm Thải Đán (lúc đó cô ấy chưa gọi là Thải Đán) choáng váng, Thiệu Ngọc Hoa lập tức chuyển vào một căn hộ thương mại cao cấp rộng hai trăm mét vuông mới mua, toàn bộ đồ nội thất nhập khẩu vận chuyển hàng không từ Quảng Châu; một chiếc xe Golf mới tinh; điều khiến cô ngạc nhiên nhất là một người mặc đồng phục công an làm vệ sĩ riêng cho cô ta!
Thiệu Ngọc Hoa ở nhà một tháng, lúc đi mang theo Thải Đán.
Vừa xuống máy bay, chiếc Cadillac khiến cô choáng váng, trong xe còn có tủ lạnh và tivi, đây đơn giản là một cung điện di động!
Thải Đán tưởng chị Ngọc Hoa cặp được đại gia. Không ngờ chị Ngọc Hoa nói: "Đại gia có thể phái một công an cho tao làm vệ sĩ à? Thời buổi này, một cục trưởng hơn mười triệu phú, một bộ trưởng hơn cả chục triệu phú! Mày trẻ hơn tao, chị tìm cho mày một ông quan lớn, mày cứ hưởng phúc đi!"
Chiếc Cadillac đưa thẳng Thải Đán đến Bính 120, sắp xếp một phòng đơn ở tầng hầm một. Thiệu Ngọc Hoa nói: "Ông chủ thực sự ở đây tên là Kim Sinh, nhưng ghê gớm lắm, quen biết quan chức nhiều vô kể. Bính 120 này, cấp sảnh cục trở xuống đừng hòng bước vào."
Lần đầu gặp Kim Sinh, cô không thấy người này có bản lĩnh gì, nho nhã, sức khỏe cũng không tốt. Câu đầu tiên Kim Sinh hỏi cô khiến cô thấy đặc biệt buồn cười: "Em còn là trinh nữ không?"
"Đúng vậy ạ, mẹ em quản lý em nghiêm lắm!"
Kim Sinh không ngừng nói: "Tốt quá, tốt quá."
Ngày thứ ba, Kim Sinh đưa cô đến Đoàn Ca múa nhạc thành phố, tiến hành huấn luyện tăng cường về múa và hát. Ba tháng sau, lại đưa cô đến trường ngoại ngữ học tiếng Anh ba tháng. Ở đoàn ca múa, ngoài hát, múa, cô còn học được cách thổi sáo. Ở lớp tiếng Anh, dựa vào nền tảng tiếng Anh trước đây cô tiến bộ rất nhanh.
Nửa năm sau, Kim Sinh nói với cô: "Em bây giờ là tài sắc vẹn toàn, ta cứ trì hoãn không để em tiếp khách, vì em là trinh nữ, ta muốn sắp xếp cho em một chỗ dựa tốt cả đời. Bây giờ cơ hội đến rồi, tối nay em không được ra ngoài. Có người đến đón em đi tiếp khách. Ta muốn em làm hắn vui vẻ, chị Ngọc Hoa của em có thể có được gì thì em cũng có thể có."
"Em rời Bính 120 vào lúc chín giờ tối, đi theo một người đàn ông trung niên lên một chiếc xe màu đen, phía trước còn có một chiếc xe cảnh sát mở đường. Cũng không biết đi con đường nào, dù sao cũng rất xa, xe chạy cực nhanh, còn mất hơn một tiếng đồng hồ. Xe vào một con đường nhỏ, lái vào một khu sân lớn có lính gác. Trời tối, nhìn không rõ, dù sao thì sân rất rộng. Một người đưa em đi tắm trước, trong nước có bong bóng sủi lên, là suối nước nóng chăng. Tắm được mười mấy phút, một ông lão mặc áo choàng tắm đi vào, ông ta xuống bồn, bắt em kỳ cọ cho ông ta. Ông ta đối xử với em rất tốt, nói em còn trẻ nên đi học đại học, ông ta nói sẽ mang lại hạnh phúc cho em; còn nói ông ta tham gia cách mạng chính là vì thế hệ sau có thể có cuộc sống hạnh phúc, hỏi em thói quen sinh hoạt có quen không, có yêu cầu gì cứ việc đề xuất. Em cứ cười mãi, chọc ông ta vui lắm. Em nghĩ thầm, cán bộ lão thành thật là gần gũi quá! Tắm xong, ông ta bắt em cởi trần nhảy múa. Dáng người em đặc biệt mềm dẻo, đầu có thể luồn vào giữa hai chân. Ông ta lại nói em nên đi làm diễn viên xiếc. Sau đó, ông ta lại bắt em hát. Chưa đợi em hát xong, ông ta đã kéo em lên giường, nói 'đã đến lúc kiểm nghiệm chân lý'. Em bị chảy máu, ông ta rất vui, nói em 'đã trải qua kiểm nghiệm, là hàng nguyên bản chính hãng', chọc em lại cười ngây ngô một hồi."
Tiêu Tiểu Ngọc nghe thấy trong lòng khó chịu. Trần Hổ đã rời đi sau khi Thải Đán kể đến đoạn xe đến đón. Tiêu Tiểu Ngọc hiểu Trần Hổ rất tự giác, việc thẩm vấn những chuyện này liên quan đến phụ nữ, anh luôn tuân thủ kỷ luật mà né tránh.
Đứa trẻ này, quá ngây thơ, quá đơn thuần, cũng quá vô tội. Tiêu Tiểu Ngọc thở dài hỏi:
"Ông lão này họ gì? Tên là gì?"
"Không biết, thực sự không biết. Cũng không cho phép em hỏi. Bính 120 đều là quy tắc này."
"Sau đó, ông lão này có đón cô đi nữa không?"
"Không, chỉ lần đó thôi. Em có hỏi tổng giám đốc Kim, sao không gọi em đi nữa? Ông ấy nói, em chỉ có thể đi một lần, vì ông lão chỉ cần trinh nữ, ông ấy có thói nghiện phá trinh, còn nói đây là đạo dưỡng sinh trường thọ. Tổng giám đốc Kim nói, 'Thải Đán, cả đời em chỉ có thể phục vụ ông ấy một lần như vậy thôi. Em phục vụ rất tốt.'"
"Những 'nghiệp vụ' này của cô lát nữa nói tiếp, tôi gọi Cục trưởng Trần vào, hỏi cô mấy câu hỏi quan trọng."
Trần Hổ quay lại, đặt câu hỏi rất trực tiếp: "Thiệu Ngọc Hoa quen Hách Tương Thọ như thế nào?"
"Chị Ngọc Hoa từng nói với em, lúc mới đến, chị ấy cũng ở Bính 120. Là tổng giám đốc Kim giới thiệu chị ấy cho Hách Tương Thọ. Sau đó thì cặp kè."
"Thiệu Ngọc Hoa qua lại với Hách Tương Thọ có nhiều không?"
"Nhiều, Thiệu Ngọc Hoa là do Hách Tương Thọ bao nuôi, chỉ tiếp một mình Hách Tương Thọ. Chị ấy cho em xem rất nhiều ảnh, Hách Tương Thọ đã đưa chị ấy đi du lịch Hồng Kông, Thái Lan, Hawaii rồi."
"Về mặt kinh tế, họ có qua lại gì không?"
"Có thể có. Chị Ngọc Hoa cho em xem ba chiếc thẻ tín dụng của chị ấy, đều là của Hồng Kông. Chị ấy rất tự hào, nói với em, ba chiếc thẻ tín dụng này đều là đô la, chỉ có cả chị ấy và Hách Tương Thọ cùng ký tên mới rút ra được. Có bao nhiêu tiền, chị ấy không nói, em cũng không hỏi."
"Lần cuối cùng cô gặp Thiệu Ngọc Hoa là khi nào?"
"Ngày cụ thể không nhớ rõ. Ngày đó, em ở nhà chị Ngọc Hoa, chị ấy bắt em ở cùng. Chị ấy nói, căn nhà là Phó thị trưởng Hà cho, ba phòng một khách, sát cạnh nhà triển lãm. Hách Tương Thọ vì căn nhà này mà cãi nhau một trận với Phó thị trưởng Hà, rốt cuộc thế nào, chị Ngọc Hoa không nói chi tiết với em. Chị ấy nói Hách Tương Thọ đã cảnh cáo chị ấy, không được có lần sau, cho biệt thự cũng không được, anh ta không thể để kẻ họ Hà ngang nhiên đoạt tình. Nửa đêm, điện thoại di động của Ngọc Hoa reo, em chỉ nghe chị ấy nói một câu 'Anh cao chạy xa bay rồi, em phải làm sao?', cúp điện thoại chị ấy bảo em, Hách Tương Thọ có lẽ gặp chuyện rồi, đã đi Hồng Kông, vừa rồi chính là anh ta gọi từ Hồng Kông về. Em hỏi chị ấy, vậy chị phải làm sao? Chị ấy nói Trưởng phòng Hách bảo chị ấy rời đi, lúc đi không cần gì cả, mang theo ba chiếc thẻ tín dụng là được, đảm bảo sẽ đón chị ấy đi, sau này sẽ liên lạc với chị ấy. Ngày hôm sau, chị ấy để lại máy nhắn tin cho em, nói ai gọi em, thì gọi lại một cuộc, cứ nói em về quê rồi. Lúc chia tay, chị ấy ôm em khóc hồi lâu, cũng không cho em tiễn chị ấy, tự mình rời đi. Từ đó về sau, em chưa từng gặp lại chị ấy nữa."
"Thiệu Ngọc Hoa có liên lạc điện thoại với cô không?"
"Chỉ thông qua một lần, khoảng mười mấy ngày trước, chị ấy gọi cho em một lần từ Bính 120, hỏi có ai đến điều tra chị ấy không. Chỉ nói chuyện chưa đầy ba phút, chị ấy đã cúp máy."
"Thiệu Ngọc Hoa nói chị ấy ở đâu?"
"Ở khách sạn nào đó tại Thâm Quyến, chị ấy không nói rõ."
"Nếu chị ấy lại gọi điện cho cô, cô đừng nói với chị ấy chuyện chúng tôi tìm cô. Số điện thoại di động của chị ấy, cô biết không?"
"Biết ạ. Em đã gọi cho chị ấy, cứ nói đối phương đã tắt máy."
"Cô tạm thời quay về Tây 120, xin nghỉ phép, cứ nói là về quê. Sau đó chúng tôi sẽ sắp xếp cho cô một nơi an toàn. Quay lại 120, đừng nhắc với bất kỳ ai chuyện chúng tôi tìm cô. Tiếng lóng của các cô gọi là gì, 'xuất đài'?"
"Xuất đài."
"Được, vậy cô cứ nói là xuất đài rồi. Nhớ kỹ, cái miệng không chặt, tính mạng của cô sẽ gặp nguy hiểm."
Phương Hạo lo lắng chờ đợi phản hồi từ Cục trung tâm quốc tế Cảnh sát hình sự Trung Quốc.
Kể từ sau khi Trần Hổ báo cáo việc Hà Khả Đãi đưa anh đi xem biệt thự, anh lập tức báo cáo với lãnh đạo các cơ quan có liên quan cấp trên, nhận được sự phê chuẩn giám sát biệt thự bí ẩn đó. Gần như không bộ phận nào biết biệt thự này thuộc về ai. Nếu là biệt thự tư nhân thì sẽ không có cảnh vệ vũ trang, còn lắp đặt ăng-ten thông tin liên lạc, chắc hẳn là của một cơ quan nào đó. Nhưng chính phủ nói có thể là của Bộ, Bộ nói có thể là của Quân đội, có chỗ lại hoàn toàn không biết.
Vì vậy quyết định giám sát, cuối cùng cũng có phát hiện.
Tối hôm kia, đã chặn được một số điện thoại kỳ lạ gọi ra từ biệt thự, số điện thoại này thuộc khu vực nào, do Cục trung tâm Trung Quốc giám định.
Chuông điện thoại bảo mật reo, Phương Hạo cầm điện thoại lên.
"Bí thư Phương, số điện thoại đó là số điện thoại tại đảo Anh thuộc địa Virgin ở quần đảo Tây Ấn Độ. Danh tính chủ nhân điện thoại vẫn chưa rõ."
"Cảm ơn."
Phương Hạo đặt điện thoại xuống, chìm vào suy tư. Đã biết, xe của Tiêu Bằng Viễn và xe của Điền Tỉnh từng vào biệt thự đó, điều này biết được từ biển số xe, nhưng người trong xe là ai thì không biết, vì chưa thể vào bên trong biệt thự để trinh sát, chỉ lập chốt giám sát ở vòng ngoài.
Nếu là Tiêu Bằng Viễn gọi điện thoại, vậy ông ta có quan hệ gì với quần đảo Tây Ấn Độ xa xôi kia? Cát Man Man bỏ trốn, liệu có đặt chân ở quần đảo Tây Ấn Độ không? Ai là người biết chuyện? Hà Khải Chương đã chết, Hách Tương Thọ tung tích không rõ, Tôn Kỳ chưa quy án, những người đang bị giam giữ như Thẩm Thạch, Tiêu Đông Phương, Lý Hạo Nghĩa, liệu có biết nội tình? Đúng, thẩm vấn Thẩm Thạch trước.
Anh cầm điện thoại tìm Chu Sâm Lâm.
Mười lăm phút sau, Chu Sâm Lâm từ văn phòng nhà ăn công nhân nhà máy làm lạnh vội vã đến Thành ủy.
"Lão Chu, việc kiểm tra sổ sách của nhà máy làm lạnh và nhà máy trọng cơ tiến triển thế nào?"
"Họ rõ ràng đã làm sổ sách giả. Công nhân tố cáo, nghi ngờ họ đã chuyển một số sổ sách đi rồi, chúng tôi đang điều tra."
"Ừm, phải tin rằng mắt của quần chúng là sáng suốt. Cậu lập tức bay một chuyến, thẩm vấn Thẩm Thạch. Haizz, giám sát biệt nơi, thật phiền phức. Đây là tài liệu về quần đảo Tây Ấn Độ. Đồng thời thẩm vấn Tiêu Đông Phương, Lý Hạo Nghĩa, xoay quanh cùng một vấn đề. Cậu đặt vé trước đi, gọi Trần Hổ và Tiểu Ngọc tới, chúng ta nghiên cứu một chút về kế hoạch hành động đối với Công ty đầu tư Lam Thiên. Lên phương án, tôi sẽ xin ý kiến Viện kiểm sát tối cao."
Viện kiểm sát phối hợp với Cục Công an đã tiến hành khám xét đột xuất Công ty đầu tư Lam Thiên.
Toàn bộ hành động do Tưởng Đại Tân chỉ huy, tổ thứ nhất do Trần Hổ phụ trách, khám xét phòng máy tính, niêm phong toàn bộ sổ sách và văn kiện. Tổ thứ hai do Đào Thiết Lương phụ trách, khống chế nhân sự chủ chốt của công ty. Tổ thứ ba do Tiêu Tiểu Ngọc phụ trách, phong tỏa Bính 120, bắt giữ tất cả những người liên quan, bao gồm cả khách làng chơi.
Tổng cộng huy động hai trăm hai mươi cảnh sát. Một đội lao thẳng đến tòa nhà Lam Thiên trong thành phố, một đội lao thẳng đến Bính 120 ở ngoại ô. Tổ thứ ba do Tiêu Tiểu Ngọc dẫn đầu vì quãng đường xa nên xuất phát sớm hơn một giờ, mục đích là để hai nơi cùng hành động, đề phòng gọi điện báo tin cho nhau.
Hai xe cảnh sát và bốn xe ô tô lớn đỗ ngoài bức tường cao của Bính 120.
Tiêu Tiểu Ngọc dùng thẻ từ của Thải Đán gọi mở cánh cửa sắt màu xanh. Không đợi bảo vệ kịp phản ứng, họ đã bị tóm gọn, đeo còng tay.
Phóng viên công an đi theo bắt đầu quay phim.
Cảnh sát cầm súng chia thành bốn đội xông vào tòa nhà hình chữ U, mỗi đội khống chế một tầng, hai tầng trên mặt đất và hai tầng hầm chưa đầy năm phút đã hoàn thành vị trí.
Hai mươi phút sau hành động kết thúc, ba mươi sáu cô gái, bốn người pha chế rượu, mười sáu bảo vệ, tám quản lý, hai tú bà, sáu khách làng chơi, bốn nhân viên phục vụ bị áp giải lên xe lớn. Điều khiến Tiêu Tiểu Ngọc ngạc nhiên nhất là trong số các cô gái lại có sáu cô gái ngoại quốc – hai người Mỹ, hai người Nga, hai người Úc. Tiếng Trung của họ rất lưu loát, dùng tiếng Trung yêu cầu "liên lạc với đại sứ quán".
Sáu khách làng chơi bị bắt giữ ở cùng một phòng lớn, hai cô gái đang rót rượu rót trà hầu hạ họ. Khi Tiêu Tiểu Ngọc dẫn hai cảnh sát xông vào, họ như đang mở hội nghị, trên bàn mạt chược bày rất nhiều văn kiện và mấy con dấu công vụ.
Một người đàn ông ngoài năm mươi tuổi đập bàn đứng dậy. "Các người là làm cái gì? Không thấy chúng tôi đang họp à!"
"Họp?" Tiêu Tiểu Ngọc cầm một văn kiện trên bàn lên, đúng là một văn kiện đầu đỏ, in dòng chữ "Chi tiết phân bổ quỹ xóa đói giảm nghèo năm 1995 thành phố XX" vân vân.
"Họp xóa đói giảm nghèo ở nơi thác loạn, tin lạ trong thiên hạ! Giao thẻ căn cước, thẻ nhân viên của các người ra đây."
"Chúng tôi mượn chỗ thôi, không có việc gì khác."
Một cảnh sát bỏ con dấu, văn kiện trên bàn vào thùng, một cảnh sát khác thu thẻ căn cước và thẻ nhân viên. Lại có hai cảnh sát xông vào tiến hành khám xét.
Tiêu Tiểu Ngọc xem xét thẻ nhân viên và thẻ căn cước vừa thu được.
"Các người tự khai tên và thân phận đi."
Một người là Phó thị trưởng của một thành phố cấp địa khu, một người là Cục trưởng Tài chính của thành phố đó, một người là Cục trưởng Dân chính của thành phố đó, một người là Phó giám đốc ngân hàng, một người là Phó cục trưởng của một bộ, người còn lại chính là Tổng giám đốc công ty Lam Thiên - Kim Sinh.
Trong quá trình khám xét phát hiện một bộ dụng cụ dâm dục nhập khẩu (sản xuất tại Nhật Bản), một hộp bao cao su nhập khẩu (sản xuất tại Hồng Kông) một trăm chiếc, mười bảy vạn nhân dân tệ, và nhiều hóa đơn.
Phóng viên công an đã quay cảnh này vào băng video.
Gần như cùng lúc đó, cửa lớn tòa nhà Lam Thiên ở trung tâm thành phố đóng chặt lại, cảnh sát thay thế bảo vệ cũ, người chỉ được vào, không được ra.
Mỗi tầng đều tiến hành khám xét phong tỏa.
Đào Thiết Lương thẩm vấn từng người từ cấp quản lý bộ phận trở lên.
Trần Hổ dẫn kỹ sư máy tính tìm kiếm cơ sở dữ liệu, niêm phong sổ sách, văn kiện.
Trong đĩa mềm phần mềm "gái gọi" của máy tính, ngoài các cô gái tiếp khách chuyên nghiệp (xuất đài hoặc không xuất đài) ra, còn có diễn viên nữ, phóng viên nữ, nhà văn nữ, sinh viên nữ, các hạng mục dịch vụ bao gồm tiếp rượu, tiếp trà, tiếp múa, trò chuyện, du lịch, dạo phố, dự tiệc, đánh tennis, bơi lội, phỏng vấn, lắng nghe, làm tình và nhiều nội dung khác, các dịch vụ khác nhau có tiêu chuẩn thu phí khác nhau. Mục "lắng nghe" của một nữ diễn viên, mỗi giờ thu phí ba nghìn tệ. Nếu đi máy bay đến nơi khác, ngoài thanh toán toàn bộ chi phí vé máy bay, ăn ở, thời gian trên đường mỗi giờ thu phí một nghìn tệ.
Giá của "quý ông gọi dịch vụ" cao gấp đôi "phụ nữ gọi dịch vụ".
Trong danh sách "hội viên" tìm thấy từ máy tính phần lớn là cán bộ trung cao cấp, cũng có doanh nhân nổi tiếng, còn có người nước ngoài và người Hồng Kông, Ma Cao, Đài Loan.
Cùng lúc đó, Chu Sâm Lâm thẩm vấn Thẩm Thạch tại nơi giam giữ.
Thẩm Thạch sau khi thấy Chu Sâm Lâm không những không sợ hãi, ngược lại còn lộ ra vẻ thân thiết như gặp bạn cũ.
"Thẩm Thạch, gần đây sức khỏe thế nào?"
"Sức khỏe vẫn tốt, chỉ là muốn tìm người nói chuyện thôi. Báo cáo chính phủ, có thể chuyển tôi đến nhà tù bình thường không? Suốt ngày một mình đối diện bốn bức tường, tôi sắp phát điên rồi."
Chu Sâm Lâm đưa cho Thẩm Thạch một điếu thuốc, và châm lửa cho hắn.
"Việc xét xử vụ án vẫn chưa kết thúc. Giam cậu cùng với phạm nhân bình thường, đối với cậu cũng không hẳn là tốt, những tội phạm hình sự đó có thể bắt nạt cậu, thậm chí đánh cậu, cướp đồ ăn của cậu. Cậu mà, dù sao cũng là công chức nhà nước, những chuyện giang hồ đó, cậu không hiểu, không hợp đâu. Vụ án xét xử xong rồi, đi đâu thì đi, lúc đó cậu sẽ được tái sinh. Cậu còn trẻ, đừng bi quan về tương lai."
"Cảm ơn."
"Thẩm Thạch, chuyện quần đảo Tây Ấn Độ, cậu biết bao nhiêu? Cậu còn nhiều vấn đề chưa khai báo, đừng ôm ảo tưởng nữa."
Thẩm Thạch cười khổ, vẻ mặt bất lực.
"Báo cáo chính phủ, không phải tôi không khai báo, việc quá nhiều, lại đều lấy danh nghĩa chính quyền thành phố, đều có báo cáo và phê duyệt, tôi nhất thời không phân định được ranh giới giữa hợp pháp và bất hợp pháp, không thể vu khống người tốt, đem việc tốt biến thành việc xấu để khai báo, cũng không có lợi cho cải cách mở cửa mà."
Chu Sâm Lâm nghiêm túc nói: "Cậu vẫn chưa đặt đúng vị trí của mình. Cậu là nghi phạm, chỉ cung cấp sự thật, không cần cậu đưa ra phán đoán giá trị. Là đúng hay sai, là hợp pháp hay bất hợp pháp, do pháp luật và chính sách định nghĩa. Việc cậu nên làm là cung cấp sự thật, không phóng đại, không thu nhỏ. Hiểu chưa?"
Thẩm Thạch cúi đầu, hắn cuối cùng đã hiểu phán đoán giá trị của hắn đã không còn bất kỳ ý nghĩa nào nữa.
"Quần đảo Tây Ấn Độ? ...Đúng, tôi từng nghe Bí thư Tiêu và Phó thị trưởng Hà nói về nơi này vài lần, dường như là do một công ty trên đảo này đứng ra làm con rối, đóng vai trò là cổ đông nắm quyền kiểm soát của 'Công ty TNHH Phát triển Tử Cấm' niêm yết tại Hồng Kông. Cụ thể vận hành thế nào, không phải tôi làm, không rõ lắm. Việc này do Phó chủ nhiệm Văn phòng chính quyền thành phố Uông Đại Hạ nắm, anh ta hẳn là biết."
Chu Sâm Lâm biết Uông Đại Hạ cũng đang bị giam ở đây, nhưng anh ta chưa từng khai báo về việc này.
"Còn ai biết? Ai từng can thiệp vào việc này?"
"Còn Điền Tỉnh, Phó chủ nhiệm Điền. Cô ấy từng can thiệp. Ồ, tôi nhớ ra một việc. Phó chủ nhiệm Điền từng tặng Bí thư Tiêu một chiếc đồng hồ, chính là trong quá trình xử lý việc quần đảo Tây Ấn Độ."
Chu Sâm Lâm dấy lên sự cảnh giác, nhưng không hề lộ ra vẻ coi trọng đặc biệt đối với việc này. Điền Tỉnh bán cho Dư Đại Kim một chiếc Rolex Full Diamond, liệu có phải là cùng kiểu đồng hồ? Anh phải lừa Thẩm Thạch một chút.
"Đồng hồ Điền Tỉnh tặng Bí thư Tiêu là Rolex Full Diamond phải không, chính là loại mặt đồng hồ khảm đầy kim cương ấy."
Khuôn mặt Thẩm Thạch đông cứng trong sự kinh ngạc, việc này họ cũng biết rồi!
"Các người biết rồi?"
"Những gì chúng tôi nắm được, cậu còn nhiều vấn đề chưa khai báo lắm đấy."
"Đúng, chính là Rolex Full Diamond. Hôm đó, Bí thư Tiêu bảo tôi xem một chiếc đồng hồ, chính là Rolex Full Diamond. Bí thư Tiêu có một sở thích, đó là sưu tầm các loại đồng hồ nổi tiếng thế giới, có cái không đắt lắm, đại khái có hơn một nghìn chiếc đồng hồ đấy. Ông ấy nói, chiếc đồng hồ này đáng sưu tầm. Lại nói, là Điền Tỉnh mua giúp ông ấy. Tôi vừa nghe là biết ngay là Điền Tỉnh tặng."
"Sao cậu biết không phải mua, mà là tặng?"
"Đây là quy luật. Trong vòng tròn của chúng tôi, phàm là nói mua thì nhất định là tặng. Đừng nói Bí thư Tiêu, ngay cả tôi cũng không mua đồ. Tiền lương của Bí thư Tiêu do tôi lĩnh thay, lần nào cũng gửi vào sổ tiết kiệm, ông ấy chưa bao giờ rút, cũng không hỏi. Nhỏ đến đôi tất, lớn đến nhà cửa xe cộ, chưa bao giờ tốn tiền mua, nhận quà tặng cũng không có chỗ để, cũng lười mang về nhà, tiện tay lại tặng cho người khác. Có cái còn mốc meo lên lông."
Chu Sâm Lâm gật đầu nói: "Thẩm Thạch, về vấn đề của cậu, bắt đầu có một chút nhận thức rồi đấy. 'Rượu thịt trong cửa đỏ ôi thiu, xương người chết đói nằm ngoài đường', hiện tượng này của xã hội phong kiến lại xuất hiện trong thực tại ngày nay, cậu có bao nhiêu trách nhiệm? Xuống đi, suy nghĩ cho kỹ vào."
Sau khi Thẩm Thạch về trại giam, Chu Sâm Lâm thẩm vấn Uông Đại Hạ.
Uông Đại Hạ khai báo trung thực nội tình quần đảo Tây Ấn Độ và việc Công ty TNHH Phát triển Tử Cấm mua vỏ niêm yết tại Hồng Kông. Không ngờ, Uông Đại Hạ sau khi khai ra Công ty TNHH Phát triển Tử Cấm lại tung ra một tin chấn động. Anh ta nói với giọng khinh khỉnh: "Công ty Tử Cấm tính là gì, cách làm của chúng tôi là có tiền lệ. Cách làm này, trước Tử Cấm đã có, sau Tử Cấm cũng có, làm còn lớn hơn Tử Cấm cũng có; vi phạm kỷ luật tài chính hơn Tử Cấm cũng có. Các người sao không đánh hổ lớn? Chỉ chọn hổ nhỏ mà đánh, đây gọi là công bằng pháp luật sao? Thí tốt giữ xe, trò này tôi biết."
"Uông Đại Hạ, anh có thể tố giác mà."
Uông Đại Hạ cười nhạt mấy tiếng, "Tố giác? Không phải các người thẩm được, điều tra được đâu. Nói ra, sợ các người cũng không có gan nghe, cũng không có tư cách nghe."
Chu Sâm Lâm đập mạnh bàn, "Anh thành thật cho tôi!"
Uông Đại Hạ im lặng, nhưng khuôn mặt vẫn là vẻ khinh khỉnh.
"Đưa đi."
Uông Đại Hạ đứng dậy, như thể anh ta vẫn là Phó chủ nhiệm Văn phòng, cười khẽ nói: "Cục trưởng Chu, tôi vì tốt cho anh thôi, thấy đủ thì dừng đi. Đèn cù dưới chân, anh nên hiểu rõ hơn tôi."
Chu Sâm Lâm nhìn bóng lưng Uông Đại Hạ bị dẫn ra ngoài mà trầm tư.
Câu nói "thấy đủ thì dừng đi" này mãi không chịu rời khỏi tai anh, giống như sau khi xuống máy bay tai vẫn đau nhức. Anh chưa bao giờ muốn bộc lộ cảm giác này với bất kỳ ai: vụ án này càng làm càng không thấy đáy, càng sợ hãi.
Nhưng anh không làm rõ được mình rốt cuộc đang sợ cái gì?