Thần Thoại Về Các Loài Tiên

Lượt đọc: 944 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Con Yêu Tinh Hóa Mèo

❊ ❊ ❊

Cách Soröe khoảng một tư dặm là làng Pedersborg, và xa hơn một chút là thị trấn Lyng. Ngay giữa các vùng đất này có một ngọn đồi mang tên Bröndhöi (Đồi Suối), tương truyền là nơi sinh sống của giống người yêu tinh.

Chuyện kể rằng thuở ấy, trong số đám yêu tinh ở đồi Bröndhöi có một lão yêu tinh già cáu kỉnh và khó tính, bị những kẻ khác đặt biệt danh là Knurremurre (Lão Càu Nhàu), bởi lão luôn là nguồn cơn gây ra những tiếng ồn ào và náo động trong lòng đồi. Lão Knurremurre này, sau khi phát hiện ra điều mà lão cho là sự thân mật thái quá giữa cô vợ trẻ của mình và một tên yêu tinh trai trẻ trong bầy, đã vô cùng tức giận đến mức thề sẽ trả thù và lấy mạng tình địch. Do đó, tên trẻ tuổi kia nghĩ rằng cách tốt nhất cho hắn là cao chạy xa bay khỏi ngọn đồi cho đến khi sóng yên biển lặng; thế là, hóa thân thành một chú mèo đực lông đồi mồi oai vệ, hắn rời khỏi chốn ở cũ vào một buổi sáng đẹp trời và xuôi về thị trấn Lyng gần đó, rồi ẩn mình trong ngôi nhà của một người thợ nghèo chân chất tên là Plat.

Ở đây, chú sống một thời gian dài vô cùng thoải mái và dễ chịu, chẳng có gì phải phiền muộn, hạnh phúc chẳng kém gì bất kỳ chú mèo đực hay tên yêu tinh nào vừa lỡ dở đường tình duyên. Ngày nào chú cũng được ăn no nê sữa cùng cháo ngon, và nằm dài thảnh thơi cả ngày trên chiếc ghế bành ấm áp kê phía sau lò sưởi.

Một buổi tối nọ, Plat về nhà có hơi muộn, và vừa bước chân vào phòng thì chú mèo vẫn đang ngồi ở vị trí quen thuộc, cạo lớp cháo đặc dính trong một cái nồi rồi liếm láp chiếc nồi một cách cẩn thận. "Này mình ơi," Plat vừa bước qua ngưỡng cửa vừa cất tiếng, "để tôi kể cho bà nghe chuyện gì đã xảy ra với tôi dọc đường nhé. Ngay lúc tôi đi qua khu Bröndhöi, có một tên yêu tinh chui ra, hắn gọi với theo tôi và bảo rằng,

Này Plat hỡi,

Hãy nhắn chú mèo,

Rằng Knurremurre đã chết."

Khoảnh khắc nghe thấy những lời ấy, chú mèo liền hất văng cái nồi xuống sàn, nhảy phắt khỏi chiếc ghế và đứng thẳng bằng hai chân sau. Đoạn, khi lao vội ra cửa, chú hân hoan kêu lên: "Sao cơ! Knurremurre chết rồi ư? Thế thì ta có thể mau chóng về nhà rồi." Dứt lời, chú cắm cổ chạy thẳng về phía ngọn đồi trong sự kinh ngạc tột cùng của bác Plat thật thà; và có lẽ chú cũng chẳng chần chừ gì mà không đến bày tỏ lòng mình với người góa phụ trẻ.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 30 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.