Hơn nữa, vị Beowulf người Đan Mạch, bậc quân vương kính yêu của thần dân, vốn từ lâu đã vang danh khắp chốn thị thành (khi ấy, cha ngài, bậc Vương hầu, đã từ giã cõi đời này để dấn bước vào chuyến viễn du tới nơi xa xôi). Rồi ngài hạ sinh một người con trai, Healfdene cao quý; và suốt cuộc đời mình, ông trị vì dân chúng Đan Mạch trong an lạc, là một bậc lão niên dũng mãnh và thiện chiến. Ông có bốn người con: Heorogar, thủ lĩnh các đạo quân; Hrothgar; và Halga nhân hậu. Ta cũng nghe kể rằng Nữ vương Elan (vợ của Ongentheow) chính là con gái ông, nàng đã trở thành người bạn đời thân thiết của bậc quân vương xứ Swede. Sau đó, Hrothgar được ban cho vận may trong chiến trận và vinh quang nơi sa trường, khiến thần dân trung thành nức lòng quy thuận, cho đến khi những chàng trai trẻ lớn khôn, tạo thành một đội quân hùng mạnh. Trong tâm trí ngài nảy ra ý định xây dựng một cung điện, một đại sảnh uống rượu vĩ đại hơn bất cứ thứ gì mà con cháu loài người từng nghe tới, nơi ngài sẽ ban phát cho người trẻ lẫn kẻ già, đúng như ân điển của Chúa, mọi của cải ngài có, ngoại trừ phần chia cho dân chúng và sinh mạng của muôn dân.

Rồi ta nghe tin lan xa rằng ngài truyền lệnh cho muôn dân khắp thế gian này thực hiện công việc đó, để trang hoàng cho chốn tụ họp của dân tộc. Chẳng bao lâu sau, tòa đại sảnh vĩ đại nhất ấy đã hoàn thành. Ngài gọi nó là Hart, một cái tên vang dội quyền uy. Ngài không hề nuốt lời, mà ban phát cho họ những chiếc nhẫn cùng trân bảo tại yến tiệc. Tòa sảnh cao vút, với những mái hồi rộng lớn giữa các cặp sừng, chờ đợi những ngọn lửa ghê tởm trào dâng. Chẳng bao lâu nữa, sự thù hận sẽ trỗi dậy sau trận tàn sát, giữa cha vợ và con rể.

Khi ấy, ác quỷ quyền năng trú ngụ trong bóng tối khó lòng chịu đựng nổi việc hằng ngày phải nghe tiếng reo vui vang vọng trong đại sảnh. Đó là âm thanh của tiếng đàn, và khúc ca trong trẻo của người thi sĩ.

Người nghệ sĩ thông tuệ ấy đang hát về thuở hồng hoang của nhân loại, kể rằng Đấng Toàn Năng đã tạo ra thế giới cùng những cánh đồng rực rỡ được bao bọc bởi đại dương. Ngài hân hoan đặt mặt trời và mặt trăng làm những ngọn đèn soi rọi những kẻ sống trên mặt đất, và tô điểm thế gian này bằng nhành cây kẽ lá. Ngài ban sự sống cho mọi tạo vật muôn loài. Những con người cao quý ấy đã sống trong an vui và được ban phước, cho đến khi kẻ bắt đầu gây ác, một con quỷ từ địa ngục; kẻ ác ma nghiệt ngã này mang tên Grendel. Hắn là gã lang thang nơi biên ải, kẻ thống trị những vùng đầm lầy, vũng bùn và pháo đài. Một thời gian dài, sinh vật bất hạnh này canh giữ vùng đất của lũ quái vật, kể từ khi bị Đấng Tạo Hóa ruồng bỏ. Chúa vĩnh hằng đã trừng phạt dòng dõi Cain bằng cái chết, khi hắn sát hại Abel. Hắn không tìm thấy niềm vui trong mối thù ấy, nhưng Chúa vì tội ác đó mà đày ải hắn đi thật xa. Đó chính là nguồn cơn của những điều ác độc, những gã khổng lồ, những yêu tinh và quái vật từ dưới vực sâu, cũng như những kẻ khổng lồ vốn đã tranh đấu với chính Chúa trong suốt thời gian dài. Và Ngài đã trả cho chúng cái giá xứng đáng.