Sau những ngày ấy, chàng quyết tâm báo thù cho cái chết của vị hoàng tử. Chàng đã trở thành bạn hữu của Eadgils kẻ khốn cùng, và hỗ trợ Eadgils, con trai của Ohthere, bằng một đội quân gồm các chiến binh cùng khí giới, vượt trùng dương sóng cả. Và rồi, trải qua những cuộc hành trình lạnh lẽo đầy đau đớn, chàng đã thực hiện sự báo thù và tước đoạt mạng sống của nhà vua (Onela). Vậy là con trai của Ecgtheow đã thoát khỏi mọi sự hiểm độc, những cuộc tranh đấu đầy thương tổn và cả những lần đối mặt đầy quả cảm, cho đến ngày chàng phải đối đầu cùng con rồng. Và sự thể đã diễn ra như thế, vị Chúa tể của người Geat lên đường cùng mười hai người khác, lòng sục sôi phẫn nộ, quyết tâm truy lùng con rồng. Bởi chàng đã nghe kể về sự tàn độc và lòng căm thù mà nó đã thể hiện đối với nhân loại, khởi nguồn cho mối thù hận ấy.

Và nhờ sự chỉ dẫn của kẻ báo tin, kho báu lừng danh đã lọt vào tay họ; hắn là người thứ mười ba trong đoàn quân khi cuộc xung đột mới bắt đầu. Kẻ tù tội đầy sầu muộn buộc phải dẫn đường đến nơi ấy. Hắn miễn cưỡng đi về phía hang đất, vì chỉ có hắn mới biết lối vào ngôi mộ dưới lòng đất gần nơi sóng biển đang cuộn trào, cái hang chứa đầy những món đồ trang sức và hàng thủ công tinh xảo. Và kẻ canh giữ quái dị ấy, con sói chiến thở ra hơi nóng, đang nắm giữ những kho báu, một sinh vật cổ xưa ẩn mình dưới lòng đất. Chẳng phải là món hời dễ dàng gì cho bất kỳ kẻ phàm trần nào muốn đạt được.

Thế nên, vị Vua thiện chiến ngồi xuống trên vách đá, và từ biệt những người bạn đồng hành bên bếp lửa, người bạn hào phóng của tộc Geat. Lòng chàng buồn bã, chao đảo, và đã sẵn sàng đối mặt với cái chết, và Định mệnh (Weird) đã đến rất gần với người sắp sửa chào đón vị chiến binh đáng kính, tìm kiếm kho báu linh hồn của chàng, để tách rời sự sống khỏi thân xác. Và chẳng lâu sau đó, linh hồn của vị vương tử đã bị giam hãm trong thân xác ấy. Beowulf, con trai của Ecgtheow, cất lời: "Ta đã thoát khỏi biết bao cơn bão chiến tranh thời trẻ, trong những ngày giao tranh. Và ta vẫn nhớ rõ mọi sự. Ta lên bảy khi Chúa tể của Kho báu, vị chủ nhân thân thiện của muôn dân, mang ta rời xa cha mình—và Vua Hrethel đã cưu mang ta, ban cho ta kho báu, đãi tiệc và giữ vững hòa bình. Ta chẳng hề kém cạnh đứa con nào khác của người, dù là Herebald, Hæthcyn hay chính người con thân yêu của người, Hygelac. Và đối với người con trưởng, một chiếc giường tử thần đã được sắp đặt đầy bất hạnh bởi hành động của chính người thân, khi Hæthcyn, người bạn cao quý của chàng, đã hạ sát chàng bằng một mũi tên từ cây cung sừng, và do trệch mục tiêu, chàng đã bắn xuyên qua anh trai mình bằng một ngọn lao đẫm máu. Đó là cuộc chiến chẳng thể đền bù bằng tiền bạc; một tội ác, và là gánh nặng mệt mỏi cho linh hồn trong lồng ngực người. Dẫu vậy, vị vương tử vẫn phải lìa đời mà không nhận được sự trả thù. Bởi thật là một nỗi đau buồn khôn xiết cho một bậc cha già khi phải nhìn thấy con trai mình treo trên giá cổ, khi người cất lên bài điếu ca sầu thảm, bài ca đau đớn, khi người con đung đưa trên đó, trở thành niềm vui cho lũ quạ. Và người, khi đã quá già nua, chẳng thể giúp gì được cho con. Và mỗi buổi sáng, trong những bữa tiệc, người lại nhớ về cuộc hành trình của con mình tới nơi chốn khác. Và người chẳng còn tâm trí đợi chờ một người thừa kế khác trong thành, khi chính người, qua sự khắc nghiệt của tử thần, đã thấu hiểu mọi nỗi đau.

Trái tim tan nát, người nhìn vào chốn nghỉ của con trai, vào tòa đại sảnh rượu đã hoang tàn, nơi trở thành chốn ẩn nấp cho những cơn gió và vắng bóng những cuộc vui. Những người kỵ mã đang say ngủ, các vị anh hùng đã nằm trong nấm mồ. Chẳng còn tiếng đàn hạc, cũng chẳng còn trò vui trong sân bãi như thuở nào.