Bấy giờ Sir Gawaine nổi giận, và đặc biệt Sir Launcelot bảo Sir Kay hãy ngưng chế giễu, bởi ông dám cá chắc chàng trai kia rồi sẽ thành một người vô cùng cao quý. Sir Kay đáp: "Thôi đi, xét thế nào đi nữa thì điều đó chẳng thể xảy ra, vì hắn xin thế nào thì nhận thế ấy." Sir Launcelot liền bảo: "Hãy cẩn trọng, chính ngài từng đặt cho vị hiệp sĩ dũng cảm Brewnor, em trai của Sir Dinadan, một cái tên là La Cote Male Taile, và việc đó sau này đã mang lại phiền toái cho ngài." Sir Kay đáp: "Về chuyện đó, kẻ này chẳng bao giờ ra thể thống gì đâu. Hắn Sir Brewnor thì luôn khao khát công trạng, còn kẻ này chỉ ham thức ăn, thức uống và canh cháo; thề bằng sinh mạng của ta, chắc hẳn hắn được nuôi dưỡng trong tu viện nào đó, và dù thế nào đi nữa, ở đó họ thiếu thốn lương thực nên hắn mới đến đây để kiếm ăn."

Thế là Sir Kay bảo người sắp xếp chỗ ở và dọn thức ăn cho Beaumains; chàng bèn tiến ra cửa đại sảnh, ngồi xuống giữa đám trẻ hầu bàn và ăn uống một cách điềm đạm. Sau bữa ăn, Sir Launcelot mời chàng vào phòng riêng để được thết đãi đầy đủ thức ăn thức uống. Sir Gawaine cũng làm vậy, nhưng chàng từ chối tất cả; dẫu có nài nỉ thế nào đi nữa, chàng nhất quyết không tuân theo ai ngoài mệnh lệnh của Sir Kay. Riêng Sir Gawaine, việc ông ngỏ ý mời chàng chỗ nghỉ ngơi và ăn uống là có lý do, bởi lòng tốt ấy xuất phát từ quan hệ huyết thống, vì Beaumains có họ hàng gần với ông hơn là ông tưởng. Còn những gì Sir Launcelot làm lại xuất phát từ bản tính cao thượng và lịch thiệp vốn có của ngài.

Cứ thế, chàng bị đẩy xuống bếp và đêm đêm ngủ cùng đám trẻ nhà bếp. Chàng cứ sống như vậy suốt cả năm trời, chưa từng làm mích lòng bất kỳ ai từ người lớn đến trẻ nhỏ, mà luôn khiêm nhường và hòa nhã. Thế nhưng, mỗi khi thấy có các hiệp sĩ đấu thương, chàng đều tìm cách đến xem nếu có thể. Sir Launcelot vẫn thường cho chàng tiền tiêu vặt cùng y phục, Sir Gawaine cũng làm vậy; và hễ ở đâu có các cuộc thi tài, chàng đều có mặt, chẳng ai ném tảng đá hay thanh sắt qua mặt chàng được dù chỉ hai thước. Khi ấy Sir Kay lại cất lời: "Các người thấy cậu hầu bếp của ta thế nào?" Thời gian cứ thế trôi qua cho đến lễ Ngũ Tuần. Vào dịp đó, nhà vua tổ chức lễ hội tại Carlion một cách long trọng nhất như mọi năm. Nhưng nhà vua nhất quyết không dùng bữa vào ngày lễ Ngũ Tuần cho đến khi được nghe kể về những chiến tích phiêu lưu. Lúc bấy giờ, một cận vệ tiến đến thưa với nhà vua rằng: "Tâu bệ hạ, ngài có thể dùng bữa được rồi, vì ở đây có một thiếu nữ mang theo những câu chuyện kỳ thú đến kìa." Ngay lập tức, nhà vua vô cùng hoan hỉ và ngự tọa vào bàn.

Ngay lúc đó, một thiếu nữ bước vào đại sảnh, hành lễ trước nhà vua và khẩn khoản cầu xin ngài cứu giúp. Nhà vua hỏi: "Nàng vì ai mà đến đây, và câu chuyện kỳ thú ấy là gì?"

Nàng đáp: "Tâu bệ hạ, thần có một vị phu nhân vô cùng cao quý và nổi danh, hiện đang bị một tên bạo chúa vây hãm khiến bà không thể rời khỏi lâu đài; và bởi vì nơi đây hội tụ những hiệp sĩ cao quý nhất trên đời, thần mới đến cầu xin ngài ra tay cứu giúp." Nhà vua hỏi: "Phu nhân của nàng danh tính là gì, nàng ấy ở đâu, nàng là ai, và kẻ vây hãm nàng tên là gì?" Thiếu nữ đáp: "Tâu bệ hạ, về danh tính của phu nhân thần, xin thứ lỗi thần chưa thể tiết lộ vào lúc này, nhưng thần xin đảm bảo ngài ấy là một bậc quý nhân tài cao đức trọng và sở hữu những điền trang rộng lớn; còn về kẻ bạo chúa đang vây hãm và tàn phá lãnh địa của ngài ấy, hắn được gọi là Hiệp sĩ Đỏ Miền Đất Đỏ." Nhà vua đáp: "Ta không biết hắn." Sir Gawaine liền thưa: "Tâu bệ hạ, thần biết rõ kẻ đó, bởi hắn là một trong những hiệp sĩ nguy hiểm nhất trên đời; người ta đồn rằng hắn có sức mạnh bằng bảy người gộp lại, và xưa kia thần đã suýt mất mạng mới thoát khỏi tay hắn được một lần." Nhà vua nói: "Hỡi thiếu nữ hiền từ, ở đây có những hiệp sĩ sẵn sàng dốc toàn lực để giải cứu phu nhân của nàng, nhưng vì nàng không chịu tiết lộ tên tuổi lẫn nơi ở của ngài ấy, nên theo ý ta, sẽ chẳng có vị hiệp sĩ nào ở đây đi cùng nàng cả." Thiếu nữ liền thưa: "Vậy thì thần buộc phải giãi bày thêm vậy."