Giờ ta hãy quay lại với Sir Beaumains, người đã xin Linet cho phép được diện kiến người em gái, cũng là nương tử của chàng. Nàng đáp: "Thưa ngài, ta rất muốn ngài được gặp muội ấy." Thế là Sir Beaumains mặc giáp toàn thân, mang theo ngựa và giáo, phóng thẳng đến lâu đài. Khi đến cổng, chàng thấy rất nhiều kẻ trang bị vũ khí đang đứng đó, chúng kéo cầu phao lên và sập chặt cửa thành.

Chàng lấy làm kinh ngạc vì sao chúng không cho mình vào. Rồi chàng ngước nhìn lên cửa sổ; ở đó, chàng thấy nàng Lionesse xinh đẹp cất tiếng vang lừng: "Hãy bước đi đi, Sir Beaumains, vì hiện tại chàng vẫn chưa thể hoàn toàn có được tình yêu của ta, cho đến khi chàng được xưng tụng là một trong những hiệp sĩ dũng cảm. Do đó, hãy ra đi rèn giũa chiến công trong mười hai tháng này, rồi khi ấy chàng sẽ nghe được tin tức mới." Beaumains liền đáp: "Khốn đốn thay, hỡi nương tử xinh đẹp, tôi đâu có làm gì sai để người phải đối xử xa cách với tôi như vậy, tôi vẫn tưởng mình sẽ được đón tiếp nồng hậu nơi người, và trong khả năng của mình, tôi đã lập được công trạng để đáng nhận lời cảm ơn, tôi chắc chắn rằng mình đã đổi lấy tình yêu của người bằng một phần dòng máu quý giá nhất trong cơ thể." Nàng Dame Lionesse đáp: "Hỡi hiệp sĩ cao quý dịu dàng, xin chớ phiền lòng hay vội vã; hãy biết rằng mọi gian lao và tình yêu cao đẹp của chàng sẽ không luống công đâu, bởi ta thấu hiểu những nhọc nhằn, công khó, lòng quảng đại và sự tốt lành của chàng như ta phải làm. Thế nên hãy lên đường, và hãy vững lòng lên, vì tất cả sẽ vì vinh quang của chàng và cho những điều tốt đẹp nhất, quả thực mười hai tháng sẽ trôi qua rất nhanh thôi, và hãy tin ta, hỡi hiệp sĩ cao quý, ta sẽ chung thủy với chàng, không bao giờ phản bội, cho đến tận khi chết ta chỉ yêu mình chàng mà thôi." Dứt lời, nàng quay lưng rời khỏi cửa sổ, còn Sir Beaumains buồn rầu phi ngựa rời khỏi lâu đài, lòng đau đớn khôn nguôi, cứ thế chàng lang thang khắp nơi chẳng biết đi đâu về đâu cho đến khi trời tối mịt. Khi ấy, chàng tình cờ đến một ngôi nhà nghèo khó và tá túc qua đêm ở đó.

Nhưng Sir Beaumains chẳng thể chợp mắt, chàng cứ trằn trọc khôn nguôi vì tình yêu dành cho nữ chúa của lâu đài. Sáng hôm sau, chàng dắt ngựa lên đường cho đến cữ ngọ, rồi đến một khúc sông rộng, bên cạnh có một cái lán lớn; chàng xuống ngựa để nghỉ ngơi, gối đầu lên khiên, giao con ngựa cho gã lùn và dặn hắn phải canh gác cẩn thận suốt đêm.

Giờ ta hãy quay lại với nữ chúa của lâu đài ấy, người vẫn tơ tưởng khôn nguôi về Beaumains. Nàng cho gọi người anh là Sir Gringamore đến, tha thiết nài xin bằng mọi cách, vì tình nghĩa ruột thịt sâu nặng, rằng chàng hãy phi ngựa theo sau Sir Beaumains: "Và hãy kiên nhẫn rình rập cho đến khi chàng tìm thấy hắn đang ngủ, bởi ta chắc rằng trong nỗi sầu muộn, hắn sẽ dừng chân ở xó xỉnh nào đó và nằm xuống ngủ; vì thế hãy canh chừng hắn, rồi nhân lúc kín đáo nhất có thể, hãy bắt lấy gã lùn và mang hắn đi thật nhanh trước khi Sir Beaumains tỉnh giấc. Vì muội tử Linet của ta bảo rằng gã lùn ấy biết rõ hắn xuất thân từ dòng dõi nào và tên thật là gì. Trong lúc đó, ta và muội ấy sẽ đến lâu đài của huynh để đợi khi huynh mang gã lùn về. Đến khi huynh đưa hắn đến lâu đài, ta sẽ tự mình thẩm vấn hắn. Cho đến khi ta biết rõ tên thật của hắn và hắn thuộc dòng dõi nào, lòng ta sẽ không bao giờ được thanh thản." Sir Gringamore đáp: "Thưa hiền muội, mọi chuyện sẽ được tiến hành theo đúng ý muội."

Thế là chàng phi ngựa suốt cả ngày hôm đó lẫn đêm dài cho đến khi tìm thấy Sir Beaumains đang nằm bên bờ suối, gối đầu lên khiên để ngủ. Thấy Sir Beaumains đang ngủ say, chàng rón rén bám theo sau gã lùn, tóm chặt lấy hắn kẹp vào nách rồi phóng ngựa chạy một mạch thật nhanh về lâu đài của mình. Khiên giáp của Sir Gringamore vốn một màu đen tuyền, đúng theo phẩm giá của chàng. Dọc đường bị ép đi về lâu đài, gã lùn liên tục kêu cứu chủ nhân. Nghe tiếng kêu, Sir Beaumains giật mình tỉnh giấc, chàng vùng dậy nhanh nhẹn, chứng kiến cảnh Sir Gringamore đang áp giải gã lùn đi mất hút khỏi tầm mắt.