Thuở ấy có một vị bá tước tên là Grip đem đại quân đánh phá nhà vua, đẩy người vào thế hạ phong và vây hãm thành trì. Có lần, hoàng tử Kehydius là con trai Vua Howel xuất thành nghênh chiến thì bị trọng thương suýt mất mạng. Gouvernail bèn tâu với nhà vua rằng: Thưa bệ hạ, thần xin khuyên ngài hãy ngỏ lời cầu cứu chúa công của thần là hiệp sĩ Sir Tristram trong cơn hoạn nạn này. Trẫm sẽ nghe theo lời khuyên của ngươi, nhà vua đáp. Thế là vua liền đi tìm Sir Tristram, khẩn khoản xin chàng giúp đỡ trong cuộc chiến: Vì con trai ta là Kehydius nay đã không thể ra trận. Sir Tristram đáp: Thưa bệ hạ, thần xin ra chiến trường và sẽ làm hết sức mình. Bấy giờ, Sir Tristram cùng một nhúm binh sĩ quy tụ được liền xuất thành nghênh chiến, lập nên những chiến công vang dội khiến cả xứ Brittany phải trầm trồ ca tụng. Cuối cùng, bằng uy lực và sức mạnh phi thường, chàng đã tự tay hạ sát Bá tước Grip, đồng thời tiêu diệt hơn một trăm hiệp sĩ ngay trong ngày hôm đó. Sau trận chiến, Sir Tristram được nghênh đón trong tiếng reo hò và đoàn rước tôn nghiêm. Vua Howel ôm chàng vào lòng và nói: Hỡi Sir Tristram, ta xin nhường lại toàn bộ vương quốc này cho khanh. Xin bệ hạ đừng nói vậy, Sir Tristram đáp, vì thần mang ơn ngài và vì ái nữ của ngài nên mới dốc sức phò tá mà thôi.

Bấy giờ, nhờ sự vun vén hết mực cùng những lời tha thiết từ Vua Howel và hoàng tử Kehydius, tình cảm sâu đậm đã nảy nở giữa Isoud và Sir Tristram, bởi nàng công chúa ấy không chỉ xinh đẹp, đức hạnh mà còn mang dòng máu quý tộc cao sang với danh tiếng lẫy lừng. Và vì Sir Tristram được chu cấp đầy đủ ơn huệ, giàu sang cùng mọi niềm vui thú ở nơi đây, chàng suýt chút nữa đã quên lãng La Beale Isoud. Rồi đến một ngày, Sir Tristram đồng ý kết hôn cùng Isoud la Blanche Mains. Cuối cùng, lễ cưới của họ cũng được cử hành một cách long trọng. Thế nhưng, khi cả hai đã nằm trên giường gối, Sir Tristram chợt nhớ về người tình cũ là La Beale Isoud. Chàng bỗng chốc chìm đắm trong nỗi muộn phiền khiến tâm can bấn loạn, ngoài những cử chỉ ôm ấp và hôn hít, chàng tuyệt nhiên không hề mảy may nghĩ đến chuyện chăn gối hay gần gũi xác thịt với nàng; sách sử phong hóa của người Pháp đã ghi chép lại như vậy, đồng thời cũng cho biết nàng tiểu thư kia cứ ngỡ rằng niềm vui ái ân chỉ toàn là những cái ôm hôn trìu mến. Trong khi ấy, tại xứ Brittany có một hiệp sĩ tên là Suppinabiles vượt biển sang nước Anh, rồi yết kiến triều đình Vua Arthur và gặp gỡ ngài Sir Launcelot du Lake, đoạn kể cho chàng nghe về cuộc hôn nhân của Sir Tristram. Nghe xong, ngài Sir Launcelot liền phàn nàn: Thật đáng khinh thay cho một kẻ bất tín với người tình của mình, một hiệp sĩ cao quý nhường ấy như Sir Tristram lại có thể phản bội người tình đầu tiên là La Beale Isoud, Vương hậu xứ Cornwall; nhưng ngươi hãy chuyển lời này giúp ta cho hắn, Sir Launcelot nói, rằng trong số tất cả các hiệp sĩ trên cõi đời này, ta là kẻ yêu mến hắn nhất và tự hào về hắn nhất, và tất cả đều vì những chiến công hiển hách của hắn; nay hãy cho hắn biết rằng tình nghĩa giữa hắn và ta đã dứt đoạn từ đây, và ta xin tuyên bố từ ngày hôm nay ta chính là kẻ thù không đội trời chung với hắn.