Bấy giờ Sir Suppinabiles liền quay lại xứ Brittany, và ở đó chàng tìm gặp Sir Tristram, rồi kể rằng mình vừa ở triều đình Vua Arthur về. Khi ấy Sir Tristram liền hỏi: “Ngươi có nghe ai nói gì về ta không?” Sir Suppinabiles đáp: “Có chứ, ơn Chúa phù hộ tôi, ở đó tôi đã nghe Sir Launcelot nói những điều sỉ nhục ngài rất nhiều, rằng ngài là một hiệp sĩ bội bạc với phu nhân của mình, và ngài ấy nhắn tôi báo cho ngài biết rằng ngài ấy sẽ là kẻ thù không đội trời chung với ngài ở bất cứ nơi nào ngài xuất hiện.” Sir Tristram liền than rằng: “Ta lấy làm tiếc biết bao, bởi trong số các hiệp sĩ, ta vẫn luôn ao ước được kết giao bằng hữu với chàng nhất.” Thế là Sir Tristram vô cùng đau đớn và hổ thẹn vì những bậc hiệp sĩ cao quý lại đi bôi nhọ danh dự của chàng chỉ vì phu nhân của chàng. Trong lúc ấy, La Beale Isoud đã viết một bức thư gửi cho Hoàng hậu Guenever, phàn nàn về sự bất tín của Sir Tristram, và việc chàng đã cưới con gái vua xứ Brittany. Hoàng hậu Guenever liền gửi lại cho nàng một bức thư khác, khuyên nàng hãy vững lòng, vì sau cơn mưa trời lại sáng, nỗi buồn rồi sẽ qua đi để nhường chỗ cho niềm vui; bởi Sir Tristram vốn là một hiệp sĩ lừng danh, người mà bằng bùa phép tà thuật, các tiểu thư thường tìm cách sai khiến để ép những bậc trượng phu ấy phải kết hôn với mình. Nhưng cuối cùng, Hoàng hậu Guenever nói, sự tình sẽ xoay chuyển sao cho chàng phải căm ghét ả ta, và yêu nàng sâu đậm hơn bao giờ hết.

Giờ hãy gác lại chuyện của Sir Tristram ở Brittany, để kể về Sir Lamorak de Galis. Khi chàng đang giương buồm đi trên biển, thuyền bỗng đâm phải đá ngầm và vỡ nát hoàn toàn, ngoại trừ Sir Lamorak và người tùy tùng. Giữa lúc sóng nước mịt mùng, chàng đã bơi lội hết sức mình, và những ngư dân ở đảo Servage đã vớt được chàng lên, còn người tùy tùng thì đã chết đuối; các thủy thủ và dân chài đã phải rất vất vả mới cứu sống được Sir Lamorak dẫu cho họ đã cố gắng hết sức có thể.

Lãnh chúa cai trị hòn đảo ấy có tên là Sir Nabon le Noire, một gã khổng lồ vô cùng vạm vỡ và hung ác. Hắn căm ghét tất cả các hiệp sĩ thuộc triều đình Vua Arthur, và quyết không dành cho họ dù chỉ một chút ân huệ nào. Những người đánh cá liền kể cho Sir Lamorak nghe mọi tập tục tàn độc của Sir Nabon; rằng chưa từng có một hiệp sĩ nào của Vua Arthur đặt chân đến đây mà không bị hắn hãm hại. Trận chiến gần đây nhất mà hắn giao tranh chính là việc hạ sát Sir Nanowne le Petite, kẻ mà hắn đã bắt chịu một cái chết nhục nhã để phỉ báng Vua Arthur, bởi hắn đã ra lệnh phanh thây xé xác vị hiệp sĩ ấy. Sir Lamorak nghe vậy liền nói: “Ta vô cùng đau đớn khi nghe về cái chết của vị hiệp sĩ ấy, bởi ngài ấy vốn là họ hàng của ta; và nếu giờ đây ta có được sức khỏe sung mãn như xưa, ta nhất định sẽ trả thù cho cái chết của ngài ấy.” Những người đánh cá hoảng hốt can ngăn: “Xin ngài hãy bình tĩnh, chớ có lớn tiếng ở đây, bởi trước khi ngài kịp rời khỏi chốn này, Sir Nabon thế nào cũng hay biết chuyện ngài đã ở đây, nếu không thì chính mạng sống của chúng tôi sẽ phải đền mạng vì ngài.” Sir Lamorak liền đáp: “Chỉ cần ta bình phục hoàn toàn khỏi cơn bạo bệnh do ngấm nước biển này, ta muốn các ngươi hãy nói cho hắn biết rằng ta là một hiệp sĩ của Vua Arthur, bởi ta chưa từng bao giờ sợ hãi hay chối bỏ vị chúa công của mình.”