Và tại đó nàng tiếp đón chàng rất mực tử tế, đôi bên ôm chầm lấy nhau, rồi nàng sai chu đáo sắp xếp chuồng ngựa tốt nhất cho chàng và giúp chàng cởi giáp. Đoạn họ dùng bữa tối nhẹ nhàng và lên giường với niềm vui sướng và hoan hỉ vô biên; và trong cơn cuồng nhiệt ấy, chàng chẳng mảy may bận tâm đến vết thương hãy còn rỉ máu mà Vua Mark đã gây ra cho mình. Thế là Sir Tristram làm vấy máu cả tấm ra trải trên lẫn ra trải dưới, cùng gối và khăn trải đầu. Chỉ một lát sau, có kẻ đi trước đến báo cho nàng hay lãnh chúa của nàng đã ở gần đâu đây, chỉ cách một tầm tên bắn. Nàng liền giục Sir Tristram dậy, và chàng mặc giáp, dắt ngựa rồi lên đường rời đi. Vừa lúc ấy Segwarides, phu nhân của ông, trở về; khi thấy giường chiếu xộc xệch và nhàu nát, ông bước lại gần và soi nến ngắm nhìn, để rồi nhận ra rằng vừa có một hiệp sĩ bị thương nằm ở đó.

Hỡi ả phản bội đê tiện, bấy giờ ông cất lời, sao mi dám phản bội ta? Nói đoạn ông tuốt gươm ra và quát: Trừ khi mi khai rõ kẻ nào đã ở đây, bằng không mi sẽ phải bỏ mạng tại chốn này. Ơi chúa công, xin hãy rủ lòng thương, người phu nhân vừa nói vừa giơ hai tay van xin: Xin đừng giết tôi, tôi sẽ khai hết những ai đã từng ở đây. Khai mau, Segwarides gắt, cho ta nghe toàn bộ sự thật. Vì quá hoảng sợ, nàng liền thốt lên: Sir Tristram đã ở đây với tôi, và trên đường đến gặp tôi, chàng đã bị thương nặng. Hỡi ả phản bội đê tiện, Segwarides hỏi, hắn đã đi đâu rồi? Thưa ngài, nàng đáp, chàng đã mặc giáp và cưỡi ngựa rời đi, nay đi chưa được nửa dặm đường. Ngươi nói hay lắm, Segwarides bảo.

Bấy giờ ông nhanh chóng mặc giáp, lên ngựa và phi nước đại đuổi theo Sir Tristram, người đang đi thẳng về phía Tintagil. Chẳng mấy chốc ông đã bắt kịp Sir Tristram, rồi lớn tiếng quát: Hãy quay lại, tên hiệp sĩ phản trắc đê tiện. Sir Tristram liền quay mình đối đầu với ông. Ngay lập tức Segwarides lao giáo đâm Sir Tristram khiến cây giáo vỡ vụn ra từng mảnh; đoạn ông vung gươm chém xối xả vào người Sir Tristram. Hỡi ngài hiệp sĩ, Sir Tristram cất lời, ta khuyên ngài đừng ra tay nữa, dẫu cho vì những lỗi lầm ta đã gây ra cho ngài, ta sẽ nhượng bộ ngài chừng nào còn có thể. Không, Segwarides đáp, chuyện đó tuyệt đối không thể, vì hoặc mi phải chết, hoặc ta.

Khi ấy Sir Tristram rút gươm ra, hung hăng quất ngựa lao thẳng về phía đối thủ, rồi vung gươm chém xuyên qua phần eo khiến Sir Segwarides ngã nhào xuống đất bất tỉnh nhân sự. Đoạn Sir Tristram tiếp tục lên đường và để mặc ông nằm lại đó. Chàng cưỡi ngựa về Tintagil và tìm chỗ nghỉ ngơi một cách kín đáo, bởi chàng không muốn để lộ chuyện mình bị thương. Về phần những kẻ tùy tùng của Sir Segwarides, họ phi ngựa đi tìm chủ nhân, và khi thấy ông nằm sõng soài trên đồng cỏ trong tình trạng bị thương nặng, họ liền khiêng ông về nhà trên chính chiếc khiên của ông; ông phải nằm liệt giường một thời gian dài mới bình phục, nhưng cuối cùng thì vết thương cũng lành. Về phần Vua Mark, ngài không muốn để lộ việc ngài và Sir Tristram đã đụng độ nhau đêm đó. Còn Sir Tristram, chàng chẳng hề hay biết rằng Vua Mark đã chạm trán mình. Thế rồi nhà vua miễn cưỡng đến gặp Sir Tristram để thăm hỏi ân cần khi chàng đang nằm liệt giường. Song chừng nào Vua Mark còn sống, ngài chẳng bao giờ còn yêu thương Sir Tristram nổi nữa; dẫu ngoài mặt nói năng nhã nhặn, nhưng tình cảm thì hoàn toàn không có. Cứ thế nhiều tuần nhiều ngày trôi qua, mọi chuyện đều được tha thứ và lãng quên; bởi Segwarides không dám dây dưa với Sir Tristram, một phần vì tài nghệ xuất chúng của chàng, phần khác vì chàng là cháu ruột của Vua Mark; thế nên ông đành ngậm bồ hòn làm ngọt: bởi kẻ mang nỗi đau thấu xương thầm kín chẳng bao giờ muốn phơi bày sự nhục nhã ra ngoài.