Vừa khi Sir Launcelot bước vào sân tu viện, ái nữ của Vua Bagdemagus nghe thấy tiếng móng ngựa nện cộp cộp trên mặt sân đá. Nàng liền đứng dậy bước đến bên cửa sổ, và ở đó nàng nhìn thấy Sir Launcelot. Lập tức, nàng sai người nhanh chóng dắt ngựa của chàng đi cất vào chuồng, còn bản thân chàng được đưa vào một căn phòng trang nhã để cởi giáp. Nàng tiểu thư liền cho người mang tới một chiếc áo choàng dài dâng chàng, rồi không chần chừ, chính nàng thân hành bước vào. Nàng tiếp đón Sir Launcelot hết sức niềm nở, và thưa rằng chàng chính là hiệp sĩ được nàng hoan nghênh nhất trên cõi đời này. Đoạn, nàng hỏa tốc sai người đi thỉnh thân phụ là Vua Bagdemagus – lúc bấy giờ đang đóng quân cách tu viện chưa đầy mười hai dặm. Trước khi trời tối, nhà vua đã tới cùng một đoàn hiệp sĩ tùng giá vô cùng trang trọng. Khi nhà vua vừa xuống ngựa, ngài liền tiến thẳng vào căn phòng của Sir Launcelot và thấy ái nữ của mình đang ở đó. Nhà vua liền ôm chầm lấy Sir Launcelot trong vòng tay, và hai bên mừng mừng tủi tủi chào đón nhau.

Ngay sau đó, Sir Launcelot bèn giãi bày với nhà vua về chuyện chàng đã bị phản bội ra sao, chuyện người huynh đệ là Sir Lionel đã thất lạc đi mất mà chàng chẳng hay tung tích ở đâu, và chuyện ái nữ của ngài đã cứu chàng thoát khỏi chốn ngục tù thế nào. "Chính vì ơn ấy, chừng nào ta hãy còn sống thì ta vẫn sẽ tận tụy phò tá nàng và toàn thể gia tộc." "Vậy thì trẫm hoàn toàn có thể cậy nhờ vào sự giúp đỡ của khanh vào ngày Thứ Ba tới đây chứ?" nhà vua hỏi. "Thưa bệ hạ, vâng, thần sẽ không để ngài phải thất vọng, bởi thần đã hứa với tiểu thư, ái nữ của ngài như vậy rồi. Nhưng thưa ngài, những hiệp sĩ nào thuộc phe bệ hạ Arthur đã đứng về phía Vua xứ Northgalis vậy?" Nhà vua liền đáp rằng đó là Sir Mador de la Porte, Sir Mordred và Sir Gahalantine – những kẻ đã đánh bại hoàn toàn các hiệp sĩ của trẫm, bởi dẫu trẫm hay thuộc hạ có hợp sức lại cũng không tài nào địch nổi ba kẻ ấy. "Thưa bệ hạ," Sir Launcelot thưa tiếp, "theo như thần được biết thì cuộc đại hội võ nghệ sẽ diễn ra ngay tại đây, cách tu viện này chừng ba dặm. Ngài hãy phái đến chỗ thần ba vị hiệp sĩ mà ngài tin tưởng nhất, và hãy dặn dò họ mang theo ba chiếc khiên hoàn toàn trắng tinh, bản thân thần cũng sẽ dùng một chiếc khiên như vậy, tuyệt đối không được vẽ vời gì lên khiên cả. Bốn người chúng ta sẽ phóng ra từ một khu rừng nhỏ nằm giữa hai chiến tuyến, rồi ta sẽ lao thẳng vào đội hình của kẻ địch để gây cho chúng những tổn thất nặng nề nhất có thể; bằng cách ấy, thân phận hiệp sĩ của thần sẽ không bị lộ tẩy."

Thế là họ nghỉ ngơi qua đêm hôm đó – lúc bấy giờ là ngày Chủ Nhật. Sau đó, nhà vua lên đường trở về và phái đến chỗ Sir Launcelot ba vị hiệp sĩ cùng bốn chiếc khiên trắng. Đến ngày Thứ Ba, họ đến trú quân tại một khu rừng nhỏ đang mùa thay lá nằm bên cạnh bãi đấu trường. Nơi ấy đã được dựng sẵn các khán đài và chòi quan sát để các bậc vương tôn công chúa có thể tiện bề theo dõi và trao giải thưởng. Bấy giờ, Vua xứ Northgalis tiến vào bãi chiến trường với một trăm sáu mươi chiến binh đội thiết giáp. Liền sau đó, ba vị hiệp sĩ của Vua Arthur đứng tách ra một góc riêng. Kế tiếp, Vua Bagdemagus cũng tiến vào trường đấu cùng với tám mươi chiến binh đội thiết giáp. Họ liền chĩa mũi giáo về phía trước và lao vào nhau với một tiếng va chạm kinh hoàng. Ngay ở cuộc đụng độ đầu tiên, đã có mười hai hiệp sĩ phe Vua Bagdemagus và sáu hiệp sĩ phe Vua xứ Northgalis ngã ngựa tử trận, khiến phe Vua Bagdemagus bị đẩy lùi lui tuốt về phía sau.