Trong khi đó, có tin báo rằng Sir Nabon đã ban chiếu triệu tập toàn thể dân chúng trên hòn đảo ấy tề tựu tại lâu đài của hắn vào ngày thứ năm sau đó. Cùng ngày hôm ấy, con trai của Nabon sẽ được phong tước hiệp sĩ, và tất cả các hiệp sĩ trong thung lũng cùng vùng lân cận sẽ có mặt để dự hội trường đấu mã thương, đồng thời toàn thể người từ vương quốc Logris cũng đến để đọ sức với phe Bắc Wales. Có tới năm trăm hiệp sĩ tề tựu nơi đây, và người dân bản địa đã đưa Sir Lamorak, Sir Tristram, Sir Kehydius cùng Sir Segwarides đến đó bởi họ không dám kháng cự. Khi ấy, theo thỉnh cầu của Sir Lamorak, Sir Nabon đã cho chàng mượn ngựa và áo giáp. Sir Lamorak tham gia trường đấu và lập nên những chiến tích hiển hách đến mức Nabon cùng toàn thể dân chúng phải thốt lên rằng chưa từng thấy vị hiệp sĩ nào thể hiện võ nghệ phi thường nhường ấy. Bởi lẽ, theo như sách Pháp ghi chép, chàng đã đánh bại tất cả những ai có mặt, phần lớn trong số năm trăm hiệp sĩ ấy, chẳng một ai có thể trụ vững trên yên ngựa trước chàng.

Bấy giờ, Sir Nabon liền ngỏ ý muốn giao đấu với chàng theo luật chơi của mình: "Ta chưa từng thấy hiệp sĩ nào làm được ngần ấy chiến tích trong một ngày." Sir Lamorak đáp: "Ta sẵn lòng chơi theo cách ngươi muốn, dẫu thân thể ta nay đã mỏi mệt và bầm dập." Đoạn, mỗi người cầm một ngọn giáo, nhưng Nabon chẳng chịu lao vào đấu thương với Sir Lamorak mà thay vào đó lại đánh vào trán con ngựa của chàng, khiến nó ngã gãy gục. Sir Lamorak bèn phải đi bộ, xoay thuẫn, rút gươm và một trận chiến giáp lá cà ác liệt liền nổ ra. Nhưng ngặt nỗi Sir Lamorak đã quá mỏi mệt lại thêm hơi thở hổn hển, nên chàng buộc phải lùi bước và né tránh đôi phần. Sir Nabon bấy giờ mới nói: "Hỡi tráng sĩ, hãy dừng tay lại, ta sẽ dành cho ngươi sự khoan dung lớn hơn bất kỳ hiệp sĩ nào khác mà ta từng đối xử, bởi hôm nay ta đã chứng kiến tinh thần hiệp sĩ cao quý của ngươi. Vì vậy, hãy đứng sang một bên để ta xem thử có vị đồng đạo nào của ngươi dám ra tỉ thí với ta hay chăng." Khi Sir Tristram nghe thấy thế, chàng bước lên một bước rồi dứt khoát: "Nabon, hãy cho ta mượn ngựa cùng một bộ giáp vững chắc, ta sẽ tiếp ngươi." Sir Nabon liền đáp: "Được thôi, tráng sĩ, hãy đến cái lều kia và tự chọn cho mình bộ giáp ưng ý nhất, ta sẽ cùng ngươi chơi một ván thật ngoạn mục." Sir Tristram lạnh lùng đáp lại: "Hãy chơi cho đàng hoàng vào, bằng không khéo ta lại dạy cho ngươi một bài học mới mẻ đấy." Sir Nabon cười lớn: "Lời hay ý đẹp lắm, tráng sĩ." Khi Sir Tristram đã khoác lên mình bộ giáp vừa ý nhất, tay giương thuẫn vững vàng, tay tuốt gươm sáng loáng, chàng liền tiến tới đối mặt với hắn trên đôi chân của mình; bởi chàng thừa biết Sir Nabon chẳng đời nào dám chịu đựng dù chỉ một đòn giáo, mà chỉ nhăm nhe hạ sát ngựa chiến của các hiệp sĩ. "Nào, hỡi tráng sĩ Nabon, chúng ta hãy bắt đầu cuộc chơi."

Thế là họ quần thảo với nhau trong hồi lâu, vừa né tránh, đỡ gạt, vừa đâm chém liên hồi chẳng phút nghỉ ngơi. Đến tận cuối trận, Sir Nabon cất tiếng xin đối thủ cho biết danh tính. "Nabon, ta nói cho ngươi hay, ta là Sir Tristram de Liones, một hiệp sĩ xứ Cornwall dưới quyền Vua Mark." Sir Nabon mừng rỡ thốt lên: "Ngươi thật đáng hoan nghênh, bởi trong tất cả các hiệp sĩ, ngươi và Sir Launcelot chính là những người ta khao khát được giao chiến nhất."

Chẳng chần chừ thêm, họ lao vào nhau với khí thế hừng hực, và Sir Tristram đã hạ sát Sir Nabon. Đoạn, chàng lập tức nhảy xổ vào người con trai hắn rồi chém đứt đầu gã. Thấy vậy, toàn thể dân chúng trong vùng liền tuyên bố sẽ quy thuận Sir Tristram. Nhưng Sir Tristram từ chối: "Không, ta không đời nào nhận lãnh việc này; nơi đây có một vị hiệp sĩ đáng kính là Sir Lamorak de Galis, ta muốn nhường ngai chúa vùng đất này cho chàng, bởi chàng đã lập nên những chiến công hiển hách tại đây." Sir Lamorak liền từ chối: "Không, ta không thể làm chúa tể vùng đất này, bởi ta chưa lập được công trạng xứng đáng như ngài. Xin ngài hãy ban phát nó cho bất cứ ai ngài muốn, còn ta thì không màng tới." Sir Tristram bèn suy tính: "Đã vậy, vì cả ta lẫn ngươi đều không nhận, hay là chúng ta trao nó cho kẻ chưa lập được công trạng lớn lao đến thế." Segwarides liền đáp: "Tùy các ngài định đoạt, dẫu sao đây cũng là món quà của các ngài, chứ dẫu ta có xứng đáng đi chăng nữa thì ta cũng chẳng nhận." Cứ thế, vùng đất được trao lại cho Segwarides, và chàng đã gửi lời tạ ơn hai vị hiệp sĩ. Chàng chính thức trở thành chúa đảo và cai trị nơi đây vô cùng hiển hách. Sau đó, Sir Segwarides phóng thích toàn bộ tù nhân, thiết lập lại kỷ cương trật tự trong thung lũng rồi quay về Cornwall. Chàng thuật lại cho Vua Mark và La Beale Isoud nghe về việc Sir Tristram đã phò trợ mình lên ngôi tại hòn đảo Servage ra sao. Đồng thời, chàng cũng loan báo khắp xứ Cornwall mọi cuộc phiêu lưu của hai vị hiệp sĩ nọ, khiến câu chuyện nhanh chóng lan truyền rộng rãi. Dẫu vậy, lòng La Beale Isoud không khỏi đau đớn khôn nguôi khi hay tin Sir Tristram đã thành hôn cùng Isoud la Blanche Mains.