Cái Chết Của Arthur: Tập 1

Lượt đọc: 1414 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 3
Beaumains Thỉnh Cầu Được Giao Chiến Ra Sao, Và Điều Đó Được Chấp Thuận Thế Nào, Cùng Việc Chàng Muốn Được Sir Launcelot Phong Tước Hiệp Sĩ.

❊ ❊ ❊

Nói đoạn, Beaumains bước tới trước mặt nhà vua khi vị tiểu thư hãy còn ở đó, và tâu rằng: Tâu bệ hạ, tạ ơn Chúa, thần đã ở trong ngự thiện phòng của ngài vừa tròn một năm nay, được nuôi nấng chu toàn, và giờ đây thần xin thưa về hai món quà mà ngài đã hứa. Nhà vua đáp: Cứ xin đi, trẫm xin chịu trách nhiệm. Tâu bệ hạ, đây sẽ là hai món quà của thần: thứ nhất, xin ngài chuẩn y cho thần được nhận cuộc phiêu lưu của vị tiểu thư này, bởi đó là phần việc thuộc về thần. Nhà vua phán: Ngươi sẽ được toại nguyện, trẫm chuẩn y. Thưa ngài, vậy còn món quà thứ hai là xin ngài hãy bảo Launcelot du Lake phong tước hiệp sĩ cho thần, vì thần chỉ muốn nhận tước hiệu ấy từ tay chàng mà thôi, ngoài ra không chịu một ai khác. Và khi thần đã lên đường, cúi xin ngài hãy để chàng ấy cưỡi ngựa theo sau, rồi phong tước cho thần khi thần cất lời thỉnh cầu. Nhà vua đáp: Mọi việc sẽ được thực hiện đúng như vậy.

Vị tiểu thư liền thốt lên đầy khinh miệt: Thật nhục nhã cho ta làm sao, chẳng lẽ ta lại chỉ được phép đi cùng một tên sai vặt trong bếp nhà ngươi thôi ư? Nói rồi nàng tức giận bỏ đi, lên ngựa rời khỏi đó. Ngay lúc ấy, có người đến bẩm với Beaumains rằng ngựa và áo giáp của chàng đã tới; chú lùn cũng đã mang đến mọi vật dụng cần thiết với vẻ xa hoa lộng lẫy nhất, khiến toàn thể triều đình vô cùng kinh ngạc không hiểu đống trang bị ấy từ đâu mà có. Khi đã mặc giáp xong xuôi, hiếm có ai trông khôi ngô tuấn tú và đường bệ được như chàng; thế rồi chàng bước vào đại sảnh từ giã Vua Arthur, Sir Gawaine cùng Sir Launcelot, thiết tha dặn dò Launcelot hãy mau chóng đuổi theo mình, đoạn từ giã triều đình và phi ngựa đuổi theo vị tiểu thư.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 19 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.