Thuở ấy có một vị vua tên là Meliodas, ngài là chúa tể kiêm quốc vương xứ Liones, và vị vua Meliodas này là một hiệp sĩ xuất chúng bậc nhất đương thời. Do cơ duyên đưa đẩy, ngài đã kết hôn với em gái của Vua Mark xứ Cornwall, một bậc mẫu nghi được ca tụng cả về phẩm hạnh lẫn dung mạo tên là Elizabeth. Khi ấy, Vua Arthur đang trị vì và là vị quân vương tối cao của nước Anh, xứ Wales, xứ Scotland cùng nhiều vương quốc khác; dẫu rằng vẫn có nhiều vị vua cai trị các vùng đất khác, nhưng tất cả đều thần phục Vua Arthur. Chẳng hạn, ở xứ Wales có hai vị vua, miền bắc có rất nhiều vị vua, ở Cornwall và miền tây có hai vị vua; ngoài ra ở Ireland còn có hai hoặc ba vị vua, và tất cả đều quy phục dưới quyền Vua Arthur. Tương tự như vậy là Quốc vương Pháp, Quốc vương Brittany và toàn bộ các lãnh địa kéo dài tận thành Rome.

Khi Vua Meliodas sống cùng hoàng hậu chưa bao lâu, nàng mang thai. Nàng là một phu nhân vô cùng hiền dịu, hết mực yêu thương phu quân, và chàng cũng yêu thương nàng sâu sắc, khiến tình nghĩa giữa hai người vô cùng thắm thiết. Khi ấy, trong xứ có một ả đàn bà đã thầm yêu Vua Meliodas từ lâu nhưng bất cứ cách nào cũng không thể chiếm được tình cảm của chàng. Vì thế, nhân một ngày Vua Meliodas đi săn — bởi chàng vốn là một tay săn bắn cừ khôi —, ả bèn dùng phép thuật để lừa chàng rượt đuổi một con hươu đực một mình cho đến khi tới một tòa lâu đài cổ, và tại đó, chàng lập tức bị bắt làm tù binh bởi người phụ nữ đã đem lòng yêu mến chàng. Khi Elizabeth, vợ của Vua Meliodas, không thấy phu quân trở về, nàng suối phát điên lên được; dẫu đang mang thai vượt mặt, nàng vẫn dắt theo một nữ tỳ rồi lao vào rừng sâu để tìm chồng. Khi đã đi sâu vào rừng, nàng không thể bước tiếp được nữa bởi những cơn đau đẻ đã dồn dập kéo tới. Nàng phải chịu đựng biết bao cơn đau quằn quại; người nữ tỳ tận tâm hết sức cứu giúp, và nhờ phép lạ của Đức Mẹ trên Thiên đàng, nàng đã sinh con thành công dẫu trải qua muôn vàn đớn đau. Thế nhưng, vì thiếu thốn sự chăm sóc nên nàng nhiễm lạnh nặng, hơi thở của thần chết đã bao trùm lấy nàng, buộc nàng phải giã từ cõi đời này; chẳng còn phương cứu chữa nào khác.

Khi Nữ hoàng Elizabeth nhận ra không còn cứu vãn được nữa, nàng liền than khóc thảm thiết và bảo với người nữ tỳ rằng: "Khi ngươi gặp phu quân ta là Vua Meliodas, hãy chuyển lời thăm hỏi của ta tới chàng, kể cho chàng nghe những đớn đau ta phải chịu đựng nơi này vì tình yêu dành cho chàng, và vì sao ta phải bỏ mình nơi đây do thiếu thốn sự chăm sóc chu đáo; hãy cho chàng biết rằng ta vô cùng tiếc nuối khi phải rời xa cõi đời này để vĩnh biệt chàng, vì thế hãy xin chàng hãy làm ơn cầu nguyện cho linh hồn ta. Giờ hãy cho ta ngắm đứa con bé bỏng, ngọn nguồn của bao cay đắng mà ta phải chịu đựng." Và khi nhìn thấy đứa trẻ, nàng cất lời: "À, con trai bé bỏng của ta, con đã gián tiếp giết chết mẹ mình; bởi thế, ta tin rằng một kẻ từ thủa lọt lòng đã mang tội sát sinh như con, mai sau lớn lên chắc chắn sẽ trở thành một trang nam nhi hào kiệt. Và vì ta phải chết trong lúc sinh ra con, ta truyền lệnh cho ngươi, hỡi nữ tỳ trung thành, hãy thỉnh cầu phu quân ta là Vua Meliodas rằng khi đứa trẻ chịu phép rửa tội, hãy đặt tên nó là Tristram, có nghĩa là một nỗi đau đớn khi chào đời." Dứt lời, vị nữ hoàng trút hơi thở cuối cùng. Người nữ tỳ bèn đặt thi thể nàng dưới tán của một cội cây lớn, rồi tìm cách quấn tã cho đứa trẻ thật ấm áp để chống chọi với cái lạnh. Vừa lúc đó, các bậc nam tước đuổi theo sau nữ hoàng đã tới nơi; khi chứng kiến nàng đã qua đời, họ đinh ninh rằng nhà vua đã gặp tai họa chẳng lành.