Bữa tối này trôi qua có chút gượng gạo, mặc dù có Mạch Khắc Jeffery khuấy động không khí, nhưng những người khác đều tỏ ra hơi "lạnh nhạt", đặc biệt là Katherine Bell và Robert Hawks, dù không còn trừng mắt nhìn nhau nữa, nhưng bầu không khí giữa hai người vẫn có chút kỳ quặc.

Dùng bữa xong, Katherine Bell dẫn theo ba đứa trẻ định rời đi. Robert Hawks có vẻ hơi luyến tiếc nhưng lại không biết biểu đạt thế nào, cuối cùng chỉ lặng lẽ ngồi hồi lâu trong phòng ăn, không đi ra phòng khách, cũng không về phòng ngủ, chỉ ngồi cạnh bàn ăn còn vương lại tàn dư thức ăn, lặng lẽ nghe tiếng Mạch Khắc Jeffery tiễn Katherine Bell và những người khác ra ngoài. Mãi đến khi tiếng đóng cửa vang lên, đôi vai gồng cứng của ông mới thả lỏng xuống.

Katherine Bell đứng ở cửa, ngoái đầu nhìn về phía thư phòng hướng ra phố, thâm trầm nhìn một lúc lâu, rồi mới quay đầu lại nói với ba đứa trẻ: "Đi thôi, về khách sạn."

Vì lần này quay "Sherlock" tại London không biết sẽ mất bao lâu, nên Teddy Bell đã đặt trực tiếp một phòng suite tại khách sạn Four Seasons, trọn vẹn một tháng. Nhờ việc Evan Bell có quan hệ hợp tác lâu dài với khách sạn Four Seasons, tuy không phải là người đại diện nhưng giá cả lại được ưu đãi rất lớn, thậm chí còn rẻ hơn việc thuê một căn hộ ở địa phương.

Teddy Bell chọn khách sạn Four Seasons nằm ở khu Marylebone, cách ga tàu điện ngầm Marylebone không xa, hơn nữa Bảo tàng Sherlock Holmes và ga Baker Street cũng nằm trong khoảng cách đi bộ tới được, điều này thực sự quá tiện lợi cho việc Evan Bell dồn sức vào quá trình quay phim. Tất nhiên, công tác an ninh của khách sạn Four Seasons luôn là sự bảo đảm cần thiết để Evan Bell có thể tận hưởng sự yên tĩnh hiếm có trong thời gian lưu trú.

Do hôm nay sau khi đến London, họ đã có xe riêng của Steven Moffat đón đưa, sau đó khi đến căn hộ của Robert Hawks thì đều chọn đi taxi, nên bây giờ muốn tới khách sạn Four Seasons cũng chỉ có thể tiếp tục dùng taxi làm phương tiện di chuyển. Sau khi đến khách sạn, Teddy Bell nhìn quanh, bất ngờ không phát hiện ra paparazzi nào, không khỏi nở nụ cười hài lòng. Đám paparazzi bám đuôi ở sân bay hôm nay đều đã bị cắt đuôi, ít nhất trong vòng mười hai giờ tới, họ có thể tận hưởng sự tĩnh lặng trong chốc lát.

Sau khi cả nhóm xuống xe, quản lý trực ca của khách sạn Four Seasons liền tiến lên đón, hộ tống bốn người họ về phòng suite, đồng thời nhận lấy giấy tờ của Teddy Bell để làm thay tất cả thủ tục nhận phòng, điều này đã giúp họ tiết kiệm được không ít phiền phức. Vừa tới phòng, Evan Bell liền đi tìm hành lý của mình, chuẩn bị cho việc tắm rửa. Nhưng tiếng chuông điện thoại lại cắt ngang động tác của anh. Mở điện thoại ra nhìn, hóa ra là Natalie Portman.

"Sao cô biết bây giờ tôi vẫn chưa nghỉ ngơi?" Bây giờ ở London đã gần mười một giờ đêm, Los Angeles vẫn còn đang tận hưởng ánh nắng ban chiều, Evan Bell cầm điện thoại, bước về phía ban công.

"Tôi cố gắng gọi trước khi anh nghỉ ngơi đấy." Giọng điệu của Natalie Portman tỏ ra rất thoải mái, còn mang theo chút trêu chọc, cô cũng biết sau chuyến bay dài hôm nay chắc chắn Evan Bell sẽ nghỉ ngơi sớm, "Tôi đang xem tường thuật trực tiếp lịch trình của anh trên trang web. Đáng tiếc là lại ngắt quãng ở đài BBC."

Đây là lần liên lạc điện thoại thứ hai giữa hai người sau đêm trao giải Oscar, cả hai đều đang né tránh chuyện đêm hôm đó, giống như chưa từng có chuyện gì xảy ra vậy, nên sự thoải mái khi trò chuyện của cả hai đều có vẻ hơi gượng ép.

"Đừng mong đợi gì thêm nữa, đây không phải là show truyền hình thực tế." Câu nói của Evan Bell khiến Natalie Portman bật cười thành tiếng.

"Vậy, ứng viên vai phụ tôi nói, anh thấy thế nào?" Natalie Portman biết Evan Bell hiện giờ đã mệt mỏi nên không vòng vo nữa, trực tiếp đi vào chủ đề chính. Nhưng Evan Bell rõ ràng còn chưa mệt đến mức đó.

"Wow, không có thời gian cho xã giao hay đùa giỡn sao?" Lời trêu chọc của Evan Bell nhận được một tiếng "Không" dứt khoát từ Natalie Portman, Evan Bell chỉ đành dang tay tỏ ý thỏa hiệp, "Tuân theo ý kiến của cô, thưa quý cô." Evan Bell ngồi xuống chiếc ghế tựa ở ban công, "Vậy, vai phụ, ý cô là Mila Kunis?"

"Tại sao giọng điệu anh lại như vậy, tôi nghe thấy sự nghi ngờ, chẳng lẽ anh không hài lòng với ứng viên này sao?" Trong quá trình trò chuyện, Natalie Portman rất nhạy bén nhận ra sự thay đổi trong giọng điệu của Evan Bell, điều này lập tức khiến cô chiếm thế chủ động trong cuộc đối thoại.

Evan Bell cười bất lực, mặc dù Natalie Portman bắt được sự thay đổi trong giọng điệu của anh, nhưng rõ ràng đã đoán sai đáp án. Sở dĩ Evan Bell có phản ứng như vậy là vì ký ức từ kiếp trước của anh.

Mila Kunis xuất thân là diễn viên nhí, năm 1995 khi mới mười hai tuổi đã xuất hiện trên màn ảnh rộng, cô thực sự bắt đầu nổi lên là khi tham gia bộ phim "That '70s Show" vào năm 1997, đóng vai bạn gái của Ashton Kutcher trong phim. Sau khi được tôi luyện qua bộ phim này thời thơ ấu, cô đã giành được sự yêu mến không nhỏ từ khán giả, nhưng sau khi rời khỏi đoàn làm phim, cô lại chọn rèn luyện kỹ năng diễn xuất của mình trong đủ loại phim độc lập, nhìn từ điểm này, trải nghiệm của cô có điểm rất giống với Joseph Gordon-Levitt.

Mila Kunis thực sự làm nên tên tuổi là vào năm 2010, tức là năm nay, cô đóng vai diễn đối trọng với Natalie Portman trong "Black Swan", tạo nên tác phẩm đại diện đầu tiên trong sự nghiệp diễn xuất của mình. Sau đó cô liên tiếp đóng các tác phẩm như "Friends with Benefits", "Ted", v.v., trong chớp mắt sự nổi tiếng bay vút lên, trở thành nhân vật cấp nữ thần của thế hệ mới.

Đây chính là điểm mà Evan Bell cảm thấy thú vị, lần này kịch bản anh viết cho Natalie Portman chính là "Black Swan", tất nhiên, liệu có hoàn toàn khớp với kịch bản kiếp trước hay không thì Evan Bell không dám đảm bảo, dù sao thì khi sáng tác kịch bản, anh đều tạo ra dựa trên ý tưởng của riêng mình, trường hợp này cũng giống như "Juno". Evan Bell đang nỗ lực tạo ra phong cách riêng của mình, từ tình hình hiện tại mà xem, hiệu quả rất tốt.

"Black Swan" được "may đo" riêng cho Natalie Portman, cô đóng vai thiên nga trắng Nina ngây thơ thuần khiết, nhưng vì lòng cuồng nhiệt với múa ballet mà ép bản thân sa ngã vào bóng tối, vì muốn diễn xuất hoàn hảo thiên nga đen mà trở nên điên cuồng. Còn nhân vật mà Mila Kunis phải thử thách chính là thiên nga đen Lily xảo quyệt phóng đãng, cô vì tranh giành vị trí nữ chính của "Swan Lake" mà triển khai một cuộc cạnh tranh khốc liệt với Natalie Portman, đồng thời cũng phát triển một tình bạn méo mó.

Khi sáng tác kịch bản, thực ra trong đầu Evan Bell định hình nguyên mẫu cho nhân vật Lily này phải là Blake Lively, nhưng không ngờ, Blake Lively đã gia nhập đoàn làm phim "The Fighter" trước khi "Black Swan" bắt đầu quay, lịch trình liệu có khớp hay không vẫn chưa biết, còn Natalie Portman thì tiến cử người bạn thân từ nhỏ của cô là Mila Kunis, điều này khiến lịch sử vô hình trung lại trùng khớp với nhau. Vì thế giọng điệu của Evan Bell mới có chút kỳ lạ.

Mila Kunis là người Ukraine, gốc Do Thái Mỹ, nền tảng múa ballet của cô rất xuất sắc, vững chắc hơn nhiều so với Natalie Portman - người đã nhiều năm không luyện tập. Còn để thể hiện mặt xảo quyệt, gợi cảm, phóng đãng của nhân vật Lily, kiểu quyến rũ nồng cháy như lửa trong ngoại hình của Mila Kunis quả thực rất phù hợp với nhân vật, nên xét từ góc độ khách quan, Mila Kunis đúng là ứng viên cực kỳ phù hợp.

Tất nhiên, Evan Bell không hề có ý định chia sẻ những suy nghĩ trong đầu mình với Natalie Portman, anh chỉ cười ha ha: "Tôi có nghi ngờ chẳng phải là biểu hiện bình thường nhất sao? Từ trước đến nay tôi chưa từng gặp Mila, cũng chưa xem tác phẩm của cô ấy, làm sao tôi biết cô ấy có phù hợp hay không?"

"Tôi đã nói với anh..." Natalie Portman cố gắng nói thêm gì đó, nhưng Evan Bell cắt ngang ngay lập tức: "Phải, tôi biết, kỹ năng ballet của cô ấy rất xuất sắc, khí chất cá nhân cũng rất hợp với nhân vật Lily, diễn xuất cũng thể hiện không tệ. Những nội dung này, cô đã nói với tôi rồi, cô sẽ không muốn lặp lại một lần nữa đâu." Sự mạnh mẽ của Evan Bell khiến Natalie Portman lập tức cứng họng: "Nat, tôi là đạo diễn, tôi có chừng mực trong lòng."

Natalie Portman là một người rất mạnh mẽ, điều này đến từ tính cách của cô, đồng thời cũng đến từ trí tuệ của cô, cho nên cô cũng giống như Evan Bell, nếu có suy nghĩ, tuyệt đối sẽ không ngần ngại chia sẻ với đạo diễn, thậm chí có khả năng xảy ra xung đột với đạo diễn trên phim trường. Đây cũng là một điểm rất giống nhau giữa hai người.

Tuy nhiên, khi đối mặt với công việc, sự tự tin và bình tĩnh mà Evan Bell tích lũy được qua hết tác phẩm này đến tác phẩm khác, lại không phải là thứ mà Natalie Portman có thể dễ dàng thách thức, cho nên dù Natalie Portman có mạnh mẽ đến đâu, Evan Bell vẫn kiểm soát được tình hình trong tay: "Đây cũng là lý do tôi sẵn lòng cho Mila một buổi thử vai, đúng như cô nói, cô ấy nghe có vẻ rất phù hợp, nên tôi muốn gặp cô ấy."

Natalie Portman biết vừa rồi mình vẫn còn quá nóng vội, cô và Mila Kunis cũng là bạn bè quen biết từ nhỏ, tìm được một vai diễn tốt, lại là vai diễn vô cùng phù hợp với Mila Kunis, cộng thêm mối quan hệ mập mờ hiện tại giữa cô và Evan Bell, khiến cô không tránh khỏi có chút nôn nóng. Sau khi nghe những lời của Evan Bell, Natalie Portman hít sâu một hơi, để bản thân khôi phục lại sự bình tĩnh: "Vậy thì tự nhiên là tốt nhất rồi. Vậy thời gian thì sao? Gần đây không phải anh đều ở London sao?"

"Ừm, chúng ta hoàn toàn có thể sử dụng cuộc gọi video trên máy tính mà, cô biết đấy, công nghệ hiện nay rất phát triển." Evan Bell cười ha hả nói: "Cô có thể xác nhận thời gian với Mila."

"Anh là đạo diễn, thời gian thử vai nên do anh quyết định mới đúng." Lời của Natalie Portman khiến Evan Bell nở một nụ cười rạng rỡ: "Vậy tối nay đi, thế nào?" Từ ngày mai trở đi, Evan Bell ước tính phần lớn năng lượng đều phải dồn vào việc quay "Sherlock" rồi, hơn nữa diễn viên xác định càng sớm, họ càng có thể sớm lao vào luyện tập múa ballet, hôm nay có thể hoàn thành việc thử vai thì đương nhiên là tốt nhất.

Natalie Portman bị câu nói này của Evan Bell chặn họng, cũng chỉ đành đảo mắt một cái: "Được. Tôi sẽ gọi lại cho anh trong vòng năm phút."