Niên Luân

Lượt đọc: 281 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiết Thứ Ba

❊ ❊ ❊

Năm này, Chủ tịch Mao đã đưa ra chỉ thị tối cao: "Mục đích cuối cùng của cách mạng, là để giành lấy chính quyền."

Trong một căn phòng học, bàn học được xếp thành hình tròn, hơn hai mươi nam nữ học sinh trông có vẻ là đầu sỏ các phái ngồi vây quanh bàn, tay lật "Sách đỏ", đồng thanh đọc to: "Có chính quyền là có tất cả, mất chính quyền là mất tất cả..." Vương Tiểu Tung cũng ở trong số đó.

Cửa phòng học đột nhiên bị đẩy ra, một lũ Hồng vệ binh hùng hổ xông vào. Dẫn đầu là Ngô Chấn Khánh. Đứng bên cạnh hắn là Từ Khắc.

Một nam sinh vốn ở trong phòng học thình lình đứng phắt dậy, nghiêm giọng hỏi: "Các cậu làm gì thế?"

Ngô Chấn Khánh không chịu kém cạnh đáp: "Làm gì à? Các cậu bàn bạc thành lập ủy ban cách mạng toàn trường là đại sự như thế, sao không mời đại biểu phái chúng tôi tham gia?"

Nam sinh kia nói: "Sao nhất định phải mời?"

Ngô Chấn Khánh nói: "Không mời, chính là sự coi thường đối với chúng tôi!"

"Thì sao nào?"

Ngô Chấn Khánh giơ cao một tay vốn vẫn giấu đằng sau lưng: "Các thủ lĩnh phái bảo hoàng, rất xin lỗi nhé, chúng tôi đã đi trước các cậu, một mẻ hốt gọn giành lấy chính quyền!" Thứ hắn cầm trong tay là con dấu của nhà trường.

Ánh mắt hắn liếc xéo đầy khinh miệt, mang ý khiêu khích —— ánh mắt hắn chạm phải ánh mắt của Vương Tiểu Tung.

Hắn khựng lại một chút, quay sang nói nhỏ với Từ Khắc: "Nói với các chiến hữu, nếu có đánh nhau, không ai được phép đụng đến một sợi tóc của Tiểu Tung."

Từ Khắc nhìn Vương Tiểu Tung, thì thầm vào tai một "chiến hữu" khác —— thế là từng người nhìn Vương Tiểu Tung, từng người thì thầm truyền tai nhau.

Một nam sinh đối phương hỏi: "Các cậu lấy danh nghĩa gì để đơn phương cướp chính quyền?"

Từ Khắc nói: "Lấy danh nghĩa cách mạng!"

Đối phương đáp lại: "Cướp! Đoạt lại chính quyền!"

Thế là một trận hỗn chiến bắt đầu.

Nhưng phái đã giành được chính quyền lại chẳng có ai thèm để ý đến Vương Tiểu Tung. Cậu nắm chặt hai tay, bày ra tư thế sẵn sàng tấn công và tự vệ, nhưng chẳng có ai tấn công cậu, cậu cũng không có dũng khí chủ động tấn công người khác.

Một người bên đối phương bị người ta đẩy lảo đảo mấy bước, va vào người cậu.

Cuối cùng cậu cũng cảm thấy có một cơ hội, hình như cũng có một lý do chính đáng để phản công rồi. Cậu vòng tay ôm lấy eo đối phương từ phía sau, định quật ngã đối phương xuống đất. Nào ngờ đối phương đột nhiên gỡ tay cậu ra, nhẹ nhàng quật ngã cậu xuống đất.

Đối phương tung một cước định đá lên người cậu, nhưng rồi lại không đá.

Hóa ra người đó là Từ Khắc.

Vương Tiểu Tung ngã dưới đất ngước nhìn Từ Khắc.

Từ Khắc hừ một tiếng —— quay người đối phó với người khác.

"Chính quyền", tức là con dấu kia, cứ lăn lóc dưới chân họ.

Một trận hỗn chiến kết thúc, hơn hai mươi học sinh vốn ở trong phòng học rõ ràng thuộc về bên chịu thiệt thòi hơn đôi chút. Vẫn có mấy nữ sinh đang khóc nức nở, các nam sinh thể hiện tình hữu nghị cách mạng vây quanh họ.

Vương Tiểu Tung ở một góc riêng khá xa họ. Cậu lén lút lấy từ trong túi ra một con dao nhỏ, lén đâm vào bắp tay mình.

Máu...

Một nữ sinh nói: "Chúng ta bí mật họp ở đây, sao họ lại biết được?"

Nữ sinh khác nói: "Trong chúng ta chắc chắn có nội gián! Có kẻ phản bội!"

Một nam sinh nói: "Theo tôi, ai không bị thương, người đó đáng ngờ nhất."

Thế là ánh mắt mọi người đồng loạt nhìn về phía Vương Tiểu Tung.

Mấy nam sinh chậm rãi bước về phía cậu, vây chặt lấy cậu.

Họ kinh ngạc nhìn thấy máu rỉ ra từ kẽ tay Vương Tiểu Tung...

Ngô Chấn Khánh và Từ Khắc lại đi đến cái con hẻm "đó" của họ, Vương Tiểu Tung đột nhiên xuất hiện, chặn họ lại.

Vương Tiểu Tung xắn một bên tay áo, cánh tay băng bó bằng khăn tay.

Ngô Chấn Khánh chất vấn Từ Khắc: "Tôi chẳng phải đã chỉ thị rồi sao, không ai được phép đụng đến một sợi tóc của cậu ấy cơ mà?"

Từ Khắc nói: "Không phải tôi! Tôi dám bảo đảm, tuyệt đối không phải người của chúng ta."

Vương Tiểu Tung nói với Từ Khắc: "Sao cậu không đánh tôi? Lúc đó sao cậu không đánh tôi hả!"

Từ Khắc nhìn Ngô Chấn Khánh: "Tôi..."

Vương Tiểu Tung từng bước tiến lại gần. Từ Khắc từng bước lùi lại.

Vương Tiểu Tung nói: "Hôm nay, tôi - cái tên phái bảo hoàng này, chính là muốn đánh cậu - cái tên phái nổi loạn này, cậu có đánh trả hay không!"

Cậu giáng một quyền thật mạnh về phía Từ Khắc.

Ngô Chấn Khánh vội vàng dùng thân mình che chắn.

Nắm đấm giáng lên mặt Ngô Chấn Khánh, khóe miệng rướm máu.

Ngô Chấn Khánh quẹt miệng một cái, nhìn máu trên tay, trừng mắt nhìn Vương Tiểu Tung.

Vương Tiểu Tung sau cơn bốc đồng, không khỏi hối hận.

Niên luân chương thứ hai 3(2)

Từ Khắc vội vàng chen vào giữa hai người: "Thôi thôi, việc gì phải thế!"

Vương Tiểu Tung cúi đầu, quay người bỏ đi.

Từ Khắc nhìn theo bóng lưng cậu, lầm bầm đầy tiếc nuối: "Tôi thật sự không hiểu nổi, sao cậu ta lại gia nhập phe 'lão bảo' cơ chứ?"

Ngô Chấn Khánh dạy đời cậu ta: "Đây gọi là —— tính phức tạp của cách mạng." Bất chợt hỏi, "Này, con dấu đâu?"

Từ Khắc nói: "Chẳng phải vẫn do cậu giữ đó sao?"

Ngô Chấn Khánh nói: "Lúc sau chẳng phải tôi đã đưa lại cho cậu rồi à?"

Từ Khắc vỗ khắp các túi áo quần trên người: "Hỏng rồi, mất rồi."

Ngô Chấn Khánh nói: "Chính quyền vừa mới có được trong tay, vậy mà cậu lại làm mất nó rồi! Chúng ta ăn nói thế nào với các chiến hữu đây?" Lấy lưỡi đẩy đẩy hàm răng, lại nói: "Cú đấm lúc nãy của cậu ta đúng là hiểm thật, đánh lỏng cả răng rồi!" Hút hút, nhổ bọt xuống đất...

Nhà Vương Tiểu Tung.

Mẹ đưa cho em trai một mẩu giấy nói: "Mau đọc xem, trên này viết gì thế?"

Em trai đọc: "Mẹ ơi, con và Hạo Mai đi đại liên xuyến, xin mẹ đừng lo lắng cho chúng con..."

Một đoàn tàu phóng nhanh...

Cảnh Hồng vệ binh được duyệt binh tại Quảng trường Thiên An Môn, đúng là hoành tráng xưa nay chưa từng có.

Em trai vẫn đang đọc thư: "Mẹ ơi, con và Hạo Mai đều hạnh phúc được Chủ tịch Mao - lão nhân gia người duyệt binh rồi! Hồng vệ binh được Chủ tịch Mao duyệt binh qua, chính là Hồng vệ binh mà không ai dám hoài nghi tinh thần cách mạng nữa. Chúng con hôm nay rời Bắc Kinh, đi Tứ Xuyên tham quan 'Viện thu tô' của đại địa chủ Lưu Văn Thái..."

Mẹ sụp xuống ngồi phịch bên mép giường nói: "Lại chạy đi Tứ Xuyên xa xôi thế cơ chứ! Xem nó về tôi có đánh chết nó không!"

Mẹ của Ngô Chấn Khánh hoảng hốt bước vào, bà nói: "Thím à, thím bảo có bực mình không cơ chứ? Thằng Chấn Khánh nhà chúng ta dẫn đứa con nhà họ Từ đi liên xuyến rồi, đi hơn một tuần nay rồi mà một bức thư cũng chẳng thấy bóng dáng! Thím út nhà họ Từ lo lắng ngày nào cũng khóc, lại liệt giường rồi. Thím bảo hai đứa nhỏ này mà có mệnh hệ gì..." Nói rồi, bà ngồi bên cạnh mẹ gạt nước mắt.

Mẹ an ủi bà ấy: "Đừng vội, vội cũng vô ích. Tiểu Tung nhà chúng ta chẳng phải cũng đi liên xuyến rồi sao! Chúng đều sẽ bình an trở về thôi."

Mẹ của Ngô Chấn Khánh nói: "Thím bảo, chúng ta nói lén lút một câu không mang tính cách mạng nhé... Đứa trẻ do chúng ta dắt tay nuôi lớn, chẳng phải đều đã thành con của Chủ tịch Mao - lão nhân gia người rồi sao? Lão nhân gia ở Bắc Kinh chỉ nói một câu, là lao ngay đến bên cạnh người, hoàn toàn mặc kệ chúng ta làm mẹ phải lo lắng cho chúng, đêm nào cũng không ngủ được..."

Mẹ nói: "Đừng nói thế! Nói lén lút cũng không hay đâu. Chúng yêu mến Chủ tịch Mao - lão nhân gia người, chúng ta nên vui mừng mới đúng."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 7 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.