Trong ký túc xá nam thanh niên trí thức, có người đang xem thư nhà, có người đang đọc báo.
Hàn Đức Bảo vẫn đang say ngủ, chốc chốc lại phát ra vài tiếng ngáy.
Ngô Chấn Khánh, Từ Khắc, Vương Tiểu Tung khoanh chân ngồi trên một chiếc giường, chăm chú lắng nghe Vương Tiểu Tung đọc thư.
"Anh yêu dấu, chào anh! Mọi thứ ở nhà đều bình thường..."
Từ Khắc nói: "Em trai cậu dùng từ gì thế này!"
Ngô Chấn Khánh nói: "Nghe này, mới học lớp hai, viết được một bức thư là khá lắm rồi!"
Vương Tiểu Tung tiếp tục đọc: "Nhà anh Chấn Khánh, bình an vô sự..."
Từ Khắc nói: "Cậu ấy chỉ biết có hai từ ấy——mọi thứ bình thường, bình an vô sự. Câu sau còn học trong phim ra đấy!"
Ngô Chấn Khánh nói: "Câm miệng, đọc tiếp đi."
"Nhà anh Từ Khắc, tương đối bình an..."
Ngô Chấn Khánh nói: "Cậu đừng đọc chuyện nhà họ trước, đọc chuyện nhà tôi trước được không?"
Vương Tiểu Tung ngẩng đầu lên nói: "Trong thư viết thế nào thì tôi đọc thế ấy chứ!"
Ngô Chấn Khánh giật phắt lấy bức thư: "Chỉ có mỗi câu bình an vô sự thôi á?" Liếc nhìn một cái, chán nản cầm mặt sau của bức thư ngã ngửa ra.
Từ Khắc giật lấy bức thư từ tay Ngô Chấn Khánh, cậu ta sốt sắng tự mình đọc, kết quả còn chán nản hơn cả Ngô Chấn Khánh: "Cậu đừng có bất bình, chuyện nhà tôi cũng chỉ có một câu."
Vương Tiểu Tung không khỏi tỏ vẻ rất có lỗi với hai người bạn: "Lời tuy ít, nhưng tính khái quát lại rất cao, chẳng phải sao?"
Ngô Chấn Khánh nói: "Cậu viết thư về dạy dỗ lại em trai cậu đi, chữ biết đọc phải ngày một nhiều lên chứ, sao thư lại càng viết càng ngắn thế này? Đem số chữ học được ăn hết vào ba bữa cơm rồi chắc?"
Từ Khắc nói: "Ai bảo hai nhà chúng ta không có ai biết viết thư trả lời cơ chứ!"
Vương Tiểu Tung giật lại bức thư, khó chịu nói: "Hai người đừng có mà không biết tốt xấu nhé! Em trai tôi có nghĩa vụ gì với hai người đâu!"
Ngô Chấn Khánh phắt một cái dựng thẳng người dậy, tức tối trừng mắt nhìn Vương Tiểu Tung: "Cậu... mẹ kiếp cậu nói nhảm cái gì thế, nghĩa vụ với chả không nghĩa vụ?"
Vương Tiểu Tung cũng chẳng phải dạng vừa: "Cậu đừng có mẹ kiếp nữa, tôi không sợ cậu đâu!"
Những thanh niên trí thức khác kinh ngạc nhìn họ, đều không hiểu tại sao ba người bạn tốt bỗng nhiên lại trở mặt thành thù.
Từ Khắc giảng hòa nói: "Thôi thôi thôi, đừng thế nữa, đừng thế nữa, có gì thì từ từ nói chứ!"
Vương Tiểu Tung dỗi nằm phịch xuống, kéo bừa chăn ra, trùm kín từ đầu đến chân.
Từ Khắc sà lại gần Vương Tiểu Tung, dùng giọng điệu công bằng nói với cái đống chăn: "Tiểu Tung này, cậu cũng nên thông cảm cho tâm trạng của bọn tôi chứ, ngày ngày ngóng trông thư nhà, đêm đêm vương vấn nhớ nhà, kết quả chỉ ngóng được có một câu, trong lòng bọn tôi đây sao mà dễ chịu cho được cơ chứ! Này này, tại sao nhà Chấn Khánh thì bình an vô sự, mà nhà tôi lại thành tương đối bình an thế này? Ngụ ý trong câu chữ này, càng ngẫm nghĩ càng thấy có gì đó không ổn nha!"
Vương Tiểu Tung đột nhiên tốc chăn lên quát lớn: "Cút!"
Từ Khắc giật mình, lặng lẽ lùi ra xa cậu ta.
Có người thổi kèn hạc cầm, khúc nhạc đang thổi là bài "Đàn sếu phương xa". Đây vốn là một bài hát hồi đó của Hồng vệ binh tưởng nhớ Chủ tịch Mao, thế nhưng lúc này nghe lại, giai điệu ấy sao mà thê lương, sao mà ai oán đến thế.
Giống như Từ Khắc và Ngô Chấn Khánh, gối đầu bằng hai tay, trừng trừng nhìn lên trần nhà, ngơ ngác mà lại thấp thỏm bất an tự lẩm bẩm: "Tương đối bình an..."
Khu nhà ở của nữ thanh niên trí thức.
Một nữ thanh niên trí thức đọc xong tờ báo, phấn khích hét lên: "Tin vui, tin vui! Rằm tháng này, có đoàn thăm hỏi của phụ huynh đợt đầu tiên đến sư đoàn chúng ta thăm hỏi rồi!"
Mấy nữ thanh niên trí thức đang xem thư lập tức vây lại, tranh nhau xem tờ báo đó.
Có người nói: "Hôm nay mồng chín, nhỡ đâu họ lại đến chỗ chúng ta thăm hỏi thì sao?"
"Tôi thấy không đâu. Đến một con đường cũng chẳng có, đến bằng cách nào? Hơn nữa đến rồi thì ở đâu chứ?"
"Cái đó thì chưa chắc. Không có đường, chẳng phải chúng ta cũng đến rồi đấy thôi? Đoàn thăm hỏi phải đến những nơi gian khổ nhất để thăm hỏi chứ!"
Khoe khoang mừng hụt cái gì chứ! Nhìn cho kỹ xem, đây là báo của tháng nào?" Nữ thanh niên trí thức cầm báo nhìn kỹ lại, chốc lát hứng thú lại tan thành mây khói: "Mừng hụt một vố, báo tháng trước."
Thế là tờ báo đó bị lạnh nhạt. Họ lần lượt quay về chỗ nằm của mình.
Tiếng kèn hạc cầm vẳng lại từ khu ký túc xá nam thanh niên trí thức, họ lặng lẽ lắng nghe.
Trương Mạnh đọc xong thư, trượt xuống giường, ném bức thư vào lò sưởi.
Người đang kìm nén tiếng khóc —— chính là Hạo Mai, cô dùng khăn gối che mặt.
Ánh mắt của các nữ thanh niên trí thức đổ dồn về phía Hạo Mai.
Một nữ thanh niên trí thức nói với Trương Mạnh: "Trương Mạnh, cậu và Hạo Mai học cùng một trường, hồi tiểu học lại học chung một lớp, sao cậu không an ủi cô ấy lấy một câu?"
《Vòng tuổi - Chương 3》 5(2)
"Đúng đấy. Cô ấy đã hơn một tháng nay không nhận được thư nhà rồi."
Trương Mạnh ngoảnh đầu nhìn Hạo Mai một cái, giọng điệu nhạt nhẽo nói: "Chưa có ai dạy tôi cách an ủi người khác cả."
Dứt lời, một chiếc giày ném thẳng vào người cô ta, cũng chẳng biết là do ai ném.
Trương Mạnh dửng dưng như không, dùng một thanh củi khều tan đống tro tàn từ bức thư của cô ta. Lửa trong lò hắt lên khuôn mặt cô ta. Trên mặt cô ta có một vẻ mặt ôm hy vọng may rủi.
Ngô Chấn Khánh và Từ Khắc đang băm cỏ ngựa cạnh chuồng ngựa.
Ngô Chấn Khánh nói: "Băm đủ lắm rồi đấy, nghỉ ngơi chốc lát đi?"
Từ Khắc nói: "Cậu là đại lớp trưởng, nghỉ hay không phải nghe cậu chứ!"
"Cứ lúc chỉ có hai chúng ta thì chúng ta là anh em!" Ngô Chấn Khánh xoa đầu cậu ta một cái, rồi ngồi xuống đống cỏ cạnh đó...
Từ Khắc ra vẻ nghiêm túc nói: "Hai chúng ta phải tìm cơ hội xin lỗi Tiểu Tung thôi."
Ngô Chấn Khánh tỏ vẻ không đồng tình: "Vì chuyện tối hôm trước á? Cho dù hai chúng ta có đánh nó một trận, nó cũng chẳng giận đâu. Ai với ai chứ!"
Từ Khắc kiên quyết: "Thì vẫn phải xin lỗi. Tối hôm qua lúc ấy hai chúng ta cũng có đọc kỹ bức thư em trai nó gửi đến đâu. Trong thư nói em gái nó bị ốm phải nhập viện. Trong nhà vay rất nhiều tiền."
"Thật á?"
Từ Khắc gật đầu.
"Thế cậu còn tiền không?"
Từ Khắc lắc đầu.
"Tôi cũng hết rồi, giống cậu thôi, lĩnh lương xong, giữ lại một ít tiền cơm, số còn lại gửi hết về nhà rồi."
Từ Khắc nói: "Cho nên tôi mới bảo là nên xin lỗi nó mà!"
"Chỉ xin lỗi thì có tác dụng gì? Chúng ta phải thay nó vay một khoản tiền gửi về cho gia đình nó!"
"Vay tiền ai bây giờ?"
Ngô Chấn Khánh phắt một cái đứng phắt dậy: "Vay mọi người chứ ai! Cậu đi vay. Tôi là lớp trưởng, tôi ngại không tiện ra mặt. Cứ theo một trăm đồng mà vay, vay không đủ, tôi sẽ vay liên đội. Sau này hai chúng ta trả là được chứ gì! Nhưng chuyện này phải giấu nó, tuyệt đối không được để nó biết, rõ chưa?"
Từ Khắc gật đầu.
Một nữ thanh niên trí thức xuất hiện ở đầu góc nhà, nhìn thấy họ liền nói: "Lớp trưởng, anh mau qua đây đi —— Trương Mạnh sắp đào ngũ kìa!"
Cô ta vừa dứt lời, bóng dáng đã biến mất hút.
Một chiếc máy kéo đang kéo theo xe trượt tuyết chuẩn bị lăn bánh, Trương Mạnh xách theo chiếc va li da của mình, bị các nam nữ thanh niên trí thức chặn lại ngay trước xe trượt.
Người chiến sĩ già lái máy kéo đang ngồi xổm trên bánh xích nhìn cảnh tượng này liền lắc đầu, quấn một điếu thuốc rồi châm hút.
Ngô Chấn Khánh và Từ Khắc vội vã chạy tới.
Ngô Chấn Khánh lớn tiếng hỏi: "Trương Mạnh, cô muốn đi đâu?"
"Đến đoàn bộ để khám bệnh."
"Bệnh gì?"
“Đó là câu hỏi mà bác sĩ nên trả lời.”
Ngô Chấn Khánh kìm nén nói: "Khám bệnh thì cũng phải xin phép chứ. Cô đã xin phép ai chưa?"
“Tôi xin phép anh bây giờ chắc vẫn chưa muộn chứ?”
“Nếu cô mang theo cả va li đi khám bệnh, tôi sẽ không phê chuẩn cho cô đi!”
Trương Mạnh nói: "Biết đâu bệnh của tôi rất nặng, cần phải nhập viện, thế nên tôi mới phải mang theo ít đồ, có chuẩn bị trước vẫn hơn."
Một nam thanh niên trí thức nói: "Tôi thấy cô bị bệnh tư tưởng thì có! Cô tự nói xem, từ khi cô đến đây đến nay, ngày nào làm việc đàng hoàng được tử tế chưa?"
Trương Mạnh nói: "Năng lực của một con người có lớn có nhỏ. Có một phần nhiệt, thì chỉ phát ra một phần sáng. Hơn nữa tôi không phải đến đây để chịu cải tạo lao động."
Một nữ thanh niên trí thức nói: "Cô đừng quên cô là con gái của kẻ cầm quyền đi theo con đường tư bản! Đem việc chịu đựng giáo dục lại mà nói thành cải tạo lao động, đối với cô mà nói hoàn toàn là điều cần thiết!"
Người chiến sĩ già lái máy kéo nghe những lời này thấy chướng tai, ông đứng dậy nói: "Này, nói thế thì không đúng rồi nhé! Chẳng có ai đến đây để chịu cải tạo lao động cả. Nếu các đồng chí thanh niên trí thức phải chịu, thế thì mấy người lính cũ chúng tôi chẳng phải cũng thế sao?"
Hạo Mai bước đến trước mặt Trương Mạnh: "Trương Mạnh, cô làm thế này thì không hay chút nào đâu. Mọi người sẽ có cái nhìn thế nào về cô đây?"
Trương Mạnh nói: "Tôi không sống dựa vào cái nhìn của người khác..." Quay đầu lại nói với nữ thanh niên trí thức kia: "Nói cho cô biết, trước đây tôi là con gái của 'kẻ cầm quyền đi theo con đường tư bản', giờ tôi lại là con gái của cán bộ cách mạng rồi đấy! Bố tôi không những được 'ba kết hợp', mà còn là ủy viên thường vụ cách mạng thành phố rồi đấy!"
“Thật là vô lý!” Từ Khắc tức giận tột cùng lao tới, giật lấy chiếc va li của Trương Mạnh, rồi đẩy cô ta ngã ngồi xuống đất.
“Không được làm thế!” Người chiến sĩ già lái máy kéo nhảy xuống khỏi máy kéo, đỡ Trương Mạnh đứng dậy.
Trương Mạnh lạnh lùng đảo mắt nhìn mọi người một lượt rồi lặng lẽ mở va li ra, chỉ lấy chiếc ví nhét vào túi quần, nắp va li cũng chẳng thèm đậy lại, cực kỳ bình tĩnh nói: "Được, tôi chẳng mang theo gì đi cả. Đồ đạc đều để lại cho các người đấy. Các người muốn chia nhau thế nào thì chia đi!"
Biểu cảm của Ngô Chấn Khánh vô cùng phức tạp, cậu ta bỗng ra lệnh: "Trương Mạnh, cô lại đây." Nói xong, cậu ta tự mình bước ra một góc.
《Vòng tuổi - Chương 3》 5(3)
Trương Mạnh ngập ngừng nhìn cậu ta, rồi đi theo.
Ngô Chấn Khánh nói: "Trương Mạnh, trước đây đối với cô... tôi vẫn luôn rất tệ. Thật ra, trong lòng tôi luôn muốn đối tốt với cô hơn một chút..."
Trương Mạnh lặng lẽ lạnh lùng lắng nghe...
Cậu ta nói tiếp: "Cô đừng đi. Sau này, tôi muốn quan tâm cô, chăm sóc cô, bảo vệ cô, giống như Vương Tiểu Tung đối với Hạo Mai vậy. Không, ý tôi là, tôi là lớp trưởng, tôi muốn quan tâm và bảo vệ giống như đối với mọi thanh niên trí thức khác..."
“Còn tương lai thì sao?……”
“Tương lai... tương lai còn sớm chán, nghĩ đến tương lai làm gì?”
“Tôi không giống anh, tôi vừa vào cấp hai là đã bắt đầu nghĩ đến tương lai rồi.”
“Tương lai ấy mà, ở đây sẽ xuất hiện một liên đội mới, chúng ta đều là những chiến sĩ binh đoàn kỳ cựu rồi... cũng không tệ đâu, đúng chứ?”
Trương Mạnh cười nhạt: "Đến lúc đó, anh chắc là sẽ mở miệng đòi em gả cho anh rồi nhỉ! Lập gia đình ở cái xó quỷ quái này, sinh con đẻ cái á?"
Ngô Chấn Khánh nói: "Tôi... tôi không nghĩ thế."
“Bây giờ anh không nghĩ thế, nhưng sau này khi anh nghĩ thế rồi, em phải làm sao đây?”
Ngô Chấn Khánh thẹn quá hóa giận: "Tôi... tôi đánh cô!" Cậu ta giơ nắm đấm lên.
Trương Mạnh lại cười nhạt: "Bản chất thật lộ rõ ra rồi chứ gì!"
Người chiến sĩ già vội vã chắn giữa cậu ta và Trương Mạnh: "Ai dám giở thói côn đồ, tao sẽ dạy cho bài học!"
Vương Tiểu Tung và Hạo Mai kéo Ngô Chấn Khánh đi.
Trương Mạnh nói với người chiến sĩ già lái máy kéo: "Ông có thể không đưa tôi đi. Nhưng hôm nay dù thế nào tôi cũng phải rời khỏi cái xó quỷ quái này!"
Người chiến sĩ già nói: "Tôi có nói là không đưa cô đi đâu hồi nào! Là bọn họ vây lấy cô đấy chứ! Thôi được rồi, mời cô lên máy kéo đi!"
Ông bảo vệ Trương Mạnh lên máy kéo. Các nam nữ thanh niên trí thức vây kín trước đầu máy kéo.
Người chiến sĩ già thò đầu ra: "Mọi người nể mặt tôi một chút, tản ra đi! Chẳng phải liên đội trưởng đang họp ở đoàn bộ sao? Tôi đảm bảo với các cháu, cứ đến đoàn bộ là tôi sẽ báo cáo việc này với liên đội trưởng, thế được chưa?" Các nam nữ thanh niên trí thức cuối cùng cũng lặng lẽ tản ra. Từ Khắc lùi lại phía sau, chỉ tay về phía Trương Mạnh nói: "Trương Mạnh cô nghe cho rõ đây, sông có khúc người có lúc, tôi nguyền rủa bố cô một trăm lần, sớm muộn gì ông ta cũng có ngày lại bị đánh đổ cho mà xem!"
Trương Mạnh ngồi trong buồng lái trừng trừng nhìn về phía trước, vẻ mặt lạnh lùng, tựa như không nghe thấy gì.
Máy kéo lăn bánh.
Nó đi càng lúc càng xa trong tầm mắt của các nam nữ thanh niên trí thức, dần dần ngay cả tiếng động cơ cũng không nghe thấy nữa. Một nam thanh niên trí thức tức giận xả giận: "Đốt hết đồ đạc của cô ta đi!"
Mấy nữ thanh niên trí thức lập tức hùa theo: "Đúng đấy! Đốt đi! Đốt đi!"
Chăn, đệm, tất cả mọi đồ đạc của Trương Mạnh đều bị ném đống lại với nhau.
Một nam thanh niên trí thức hung hăng giẫm một cước làm móp méo chiếc chậu mặt của cô ta.
Ngô Chấn Khánh, Từ Khắc, Vương Tiểu Tung, Hạo Mai, Hàn Đức Bảo lại không hề tham gia vào việc xả giận này, tâm trạng của họ nhìn chung phức tạp hơn những người khác rất nhiều, thế nhưng cũng không ngăn cản. Đồ đạc của Trương Mạnh cuối cùng cũng được chất đống lại và đốt cháy. Sự phẫn uất lớn nhất của con người đối với xã hội, xét đến cùng, hầu như đều nảy sinh từ ý thức bình đẳng trong đầu óc con người. Khi điều này bị coi rẻ, họ liền cho rằng mình có lý do để làm mọi chuyện. Thế hệ thời bấy giờ, đặc biệt là vậy.
Một bàn tay nhặt lên một bức ảnh bị cháy một nửa từ bên đống lửa — trên ảnh chỉ còn lại phần đầu của Trương Mạnh — cô ta mỉm cười đầy quyến rũ... Người nhặt nó lên, không, phải nói là nhặt "cô ấy" lên chính là Ngô Chấn Khánh.
Toàn bộ sự tiếc nuối trong vòng tuổi tình cảm của họ nằm ở chỗ — khi họ còn chưa giỏi bày tỏ tình yêu, thì lại kinh ngạc phát hiện ra rằng, tình yêu đã nảy nở trong nội tâm họ từ lúc nào. Gai góc của hiện thực lạnh lùng đâm vào lớp vỏ trai mỏng manh của họ, mà họ thì vừa khờ dại vừa bối rối, đồng thời lại tự thấy xấu hổ, không biết làm thế nào để biến nó thành trân châu. Họ bản năng khao khát, bản năng bài xích...
Bên bờ suối nhỏ, Ngô Chấn Khánh nhìn nơi Trương Mạnh từng tắm rửa. Ngô Chấn Khánh ngẩn ngơ ngồi đó, thẫn thờ nhìn mặt nước...
Giữa dòng suối lại hiện lên cảnh Trương Mạnh tắm rửa... Trương Mạnh chỉ để lộ phần đầu và vai trên mặt nước, nhìn cậu ta mỉm cười tươi tắn, nói: "Mau lên! Cởi quần áo xuống bơi đi chứ. Nước chẳng lạnh tẹo nào đâu. Hai chúng ta thi xem ai bơi xa hơn đi."
Trương Mạnh lặn xuống đáy nước.
Trương Mạnh thình lình ngoi lên mặt nước ở chỗ cậu ta không ngờ tới, nhìn cậu ta cười cười, rồi lại lặn xuống đáy nước.
Chỗ này chỗ kia, Trương Mạnh chốc chốc lại xuất hiện, tựa như một yêu tinh dưới nước xinh đẹp, đang cố ý dụ dỗ cậu ta.
Trương Mạnh lần cuối cùng lặn xuống nước, không xuất hiện nữa.
Ngô Chấn Khánh chìm đắm trong ảo cảnh hớt hải tìm kiếm khắp nơi: "Trương Mạnh! Trương Mạnh!..." Từ mặt nước thực tế ngay trước mắt cậu ta bỗng ngụp lên ba người — Vương Tiểu Tung, Từ Khắc và Hàn Đức Bảo.
“Cậu mau xuống đây đi!”
Từ Khắc bất ngờ kéo cậu ta xuống suối. Ba người bạn tốt cười ha hả cùng hắt nước lên người cậu ta.
《Vòng tuổi - Chương 3》 5(4)
Bộ quần áo ướt sũng của Ngô Chấn Khánh được phơi trên thảm cỏ. Bốn người xếp thành một hàng ngồi bên bờ suối ném đá tảng lướt trên mặt nước.
Ngô Chấn Khánh nói: "Tiểu Tung, tôi xin lỗi cậu."
“Xin lỗi chuyện gì?”
“Tối hôm đó, tôi không nên nổi cáu với cậu.”
“Chuyện đó á, tôi quên từ lâu rồi.”
Từ Khắc nói: "Đại lớp trưởng đại nhân, nhiệm vụ cậu giao phó cho tôi, tôi đã hoàn thành rồi." Hàn Đức Bảo nói: "Đừng có nhận công về một mình cậu thế chứ!"
“Được rồi, tôi xin bổ sung thêm một câu nữa, Hàn Đức Bảo đã tốn không ít sức lực.”
Vương Tiểu Tung nhìn Ngô Chấn Khánh, không biết họ đang nói gì: "Nhiệm vụ gì cơ? Sao tôi không biết nhỉ?"
Từ Khắc nói: "Cậu không biết thì nhiều lắm. Chuyện không nên hỏi thì đừng có hỏi!"
Vương Tiểu Tung khó chịu: "Các cậu làm việc, bắt đầu cố ý loại trừ tôi ra rồi phải không?"
Hàn Đức Bảo nói: "Cậu đừng có suy diễn linh tinh! Cậu và Chấn Khánh có quan hệ gì chứ? Sao hai bọn tôi sánh bằng được?" Ngô Chấn Khánh nói: "Thôi đi, đừng nói nữa! Để hai cậu nói lại càng ra vẻ thần bí!"
Từ Khắc nói: "Nói chuyện khác đi, nói chuyện khác đi. Này, khai mau đi, một mình cậu trốn ở đây thẫn thờ làm gì thế?" Ngô Chấn Khánh nói: "Không có lúc thẫn thờ một mình, chẳng phải thành kẻ ngốc rồi sao!"
Hàn Đức Bảo nói: "Ồ, cậu cũng sâu sắc phết nhỉ!" Ngô Chấn Khánh quay đầu hỏi Tiểu Tung: "Tiểu Tung, cậu và Hạo Mai chắc không cãi nhau chứ?" Vương Tiểu Tung khó hiểu: "Bọn tôi cãi nhau làm gì?"
Ngô Chấn Khánh nói: "Không cãi nhau là tốt... Tôi chỉ sợ hai người cãi nhau thôi, cậu nghe đây, từ nay về sau, cậu phải quan tâm chăm sóc cô ấy cho thật tốt vào."
Ba người Vương, Từ, Hàn cùng đồng loạt khó hiểu nhìn cậu ta, không biết tại sao cậu ta lại nói những lời này. Ngô Chấn Khánh lẩm bẩm một mình: "Tôi muốn làm thế, mà còn chẳng có nổi một người, để mà đối xử với người ta như thế."
Từ Khắc nói: "Úi chà, đúng là cái vẻ đa sầu đa cảm! Cậu có thể toàn tâm toàn ý quan tâm chăm sóc tôi cơ mà!"
“Cậu á?” Ngô Chấn Khánh không nói tiếp nữa.
Một đội nữ thanh niên trí thức, người thì giắt chậu bên hông, người thì đội chậu trên đầu, đi ngang qua bờ suối bên kia — nửa thân dưới của họ đều ngập trong cỏ. Bốn người cùng đồng loạt nhìn theo họ...
Họ rõ ràng đã phát hiện ra mấy người họ, thế nhưng lại cố tình lờ đi sự tồn tại của họ, đến liếc cũng chẳng thèm liếc một cái. Một đoạn đường dốc đã che khuất bóng dáng uyển chuyển của họ.
Ngô Chấn Khánh chậm rãi nói: "Chúng ta đi thôi..." Thế nhưng cậu ta lại chẳng hề động đậy.
Từ Khắc nói: "Đi thôi..." Cũng chẳng động đậy.
Hàn Đức Bảo khó hiểu nói: "Đi chứ! Sao cứ nói mồm mà không chịu nhúc nhích thế hả!"
Mà cậu ta cũng đứng im bất động... Từ thượng nguồn vọng lại tiếng cười nói lanh lảnh của các cô gái, từng đợt từng đợt một.
Bọn họ hình như cố tình cười cho mấy người họ nghe vậy. Trong số họ có ai đó bắt đầu hát: "Cửu cửu cái ngày nắng rắm ấy ới hây nhô..."
Đám con gái đồng thanh hát tiếp câu sau: "Anh trai mười tám tuổi ngồi bên bờ suối nhỏ..."
Từ Khắc nói: "Lớp trưởng, bọn họ kiêu căng quá đáng nhỉ? Lại còn hát cả bài hát đồi trụy nữa chứ, đây chẳng phải rõ ràng là đang buông lời khiêu khích chúng ta sao?"
Hàn Đức Bảo nói: "Đúng thế! Cậu cũng không thèm quản à!"
Ngô Chấn Khánh nói: "Đi! Tất cả theo tôi đi! Trong lòng mong muốn điều đó, thì mới cảm thấy nó là như thế!"
Cậu ta dẫn đầu đứng dậy, Từ Khắc cứ ì ra không chịu đi, lầm bầm nói: "Các cậu muốn đi thì đi đi. Dù sao tôi cũng không đi! Tôi ở đây còn chưa chán đâu, được ánh mặt trời sưởi ấm dễ chịu biết bao!"
Cậu ta phát hiện ra điều gì đó — một chiếc áo sơ mi hoa đang trôi dạt theo dòng nước... Hàn Đức Bảo cũng đồng thời phát hiện ra: "Nhìn kìa!..."
Hai người chẳng màng gì nữa, tranh nhau lao ù xuống suối vớt chiếc áo sơ mi hoa đó, miệng vừa la hét om sòm: "Tôi phát hiện ra trước nhé!"
“Là tôi phát hiện trước!”
“Để tôi đem đi cho!”
“Tôi!”
Chiếc áo sơ mi hoa bị giật đứt cả tay áo — Từ Khắc ngã nhào xuống nước.
Mấy cô gái đang nấp sau lùm cỏ ở thượng nguồn lén nhìn, cười phá lên vui thích. Ngô Chấn Khánh và Vương Tiểu Tung trên bờ đã phát hiện ra tình cảnh này.
Ngô Chấn Khánh "hừ" một tiếng, quay người bỏ đi. Vương Tiểu Tung khó hiểu nhìn theo bóng lưng của cậu ta.