Ngày hôm sau, họ tiếp tục hành trình cho đến khi cái nóng bức buộc họ phải tìm một chốn dung thân. Cách đó không xa, họ nhìn thấy một khu rừng rậm, và vừa bước vào đó, họ đã nhận ra mình đang đến gần nơi sinh sống của con người. Những bụi cây được tỉa tót cẩn thận để tạo thành lối đi ở những nơi rợp bóng mát nhất; cành của những tán cây đối diện được uốn lồng vào nhau một cách khéo léo; những chiếc ghế bằng cỏ thảm hoa được đắp lên ở những khoảng trống; và một con suối uốn lượn bên lề đường mòn có bờ đôi khi được mở rộng thành những hồ nước nhỏ, dòng chảy thỉnh thoảng bị chặn lại bởi những ụ đá nhỏ chất chồng lên nhau nhằm làm tăng thêm tiếng róc rách.
Họ chậm rãi bước qua khu rừng, vô cùng thích thú trước những tiện nghi bất ngờ ấy, và cùng nhau phỏng đoán xem ai có thể là chủ nhân của chốn hoang vu hẻo lánh này lại có đủ thời gian và nghệ thuật để tạo ra sự tao nhã vô hại nhường ấy.
Khi tiến sâu hơn, họ nghe thấy tiếng nhạc và nhìn thấy những nam thanh nữ tú đang nhảy múa trong lùm cây; đi xa hơn nữa, họ trông thấy một cung điện nguy nga được xây dựng trên ngọn đồi bao quanh bởi rừng cây. Luật hiếu khách của phương Đông cho phép họ bước vào, và người chủ nhà đã chào đón họ như một người hào phóng và giàu có.
Nhờ tinh ý, ông sớm nhận ra họ không phải là những vị khách tầm thường, liền cho bày biện một bữa tiệc vô cùng thịnh soạn. Sự hùng biện của Imlac thu hút sự chú ý của ông, và thái độ lịch thiệp cao quý của Công chúa khiến ông kính trọng. Khi họ ngỏ ý muốn rời đi, ông khẩn khoản nài nỉ họ ở lại, và đến ngày hôm sau lại càng không muốn để họ ra đi hơn trước. Họ dễ dàng bị thuyết phục ở lại, và sự xã giao dần dà biến thành sự cởi mở và tin tưởng.
Bấy giờ, Hoàng tử thấy tất cả gia phác đều vui vẻ và cảnh sắc thiên nhiên xung quanh tươi cười, liền khát khao hy vọng rằng mình sẽ tìm thấy thứ đang kiếm tìm ở nơi đây; nhưng khi cậu đang chúc mừng gia chủ về cơ ngơi của ông, người ấy liền thở dài đáp rằng: “Hoàn cảnh của tôi quả thực có vẻ hạnh phúc, nhưng vẻ ngoài thật đánh lừa. Sự thịnh vượng đang đặt cuộc sống của tôi vào vòng hiểm nguy; Tổng đốc Ai Cập là kẻ thù của tôi, hắn căm phẫn tôi chỉ vì sự giàu có và lòng mến mộ mà tôi có được. Cho đến nay, tôi vẫn được các vương hầu trong vùng che chở khỏi hắn; nhưng vì ân huệ của giới quyền quý vốn bấp bênh, tôi chẳng biết chừng nào những người bảo vệ mình sẽ bị thuyết phục để cùng chia sẻ chiến lợi phẩm với tên Tổng đốc. Tôi đã gửi kho báu của mình đến một xứ sở xa xôi, và ngay khi có động tĩnh đầu tiên, tôi đã sẵn sàng lên đường theo chúng. Khi ấy, kẻ thù của tôi sẽ thỏa sức tung hoành trong dinh thự này, và tận hưởng những khu vườn do chính tay tôi vun trồng.”
Tất cả cùng hòa chung nỗi buồn thương cho hiểm họa của ông và cầu mong ông tránh khỏi cảnh lưu vong; Công chúa vì quá xao xuyến trước cơn bão lòng đầy đau buồn và phẫn uộ nên đã lui về phòng riêng. Họ ở lại với người chủ nhà tốt bụng thêm vài ngày nữa, rồi lên đường tìm vị ẩn sĩ.
