Xuân Thu Ngã Vi Vương

Lượt đọc: 7734 | 1 Đánh giá: 8/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 823
Bích huyết đan tâm

❊ ❊ ❊

Đứng trên mũi thuyền, gông cùm nặng nề trói buộc thân thể, nhìn về phía vùng đất Thành Chu ở Hà Nam đang dần xa khuất, Trường Hoằng cảm thấy lòng trăm mối ngổn ngang.

Nhà Chu bây giờ giống như con sóng nhỏ trên dòng sông lớn, dễ dàng bị mũi thuyền của họ Triệu phá tan. Trường Hoằng chỉ cảm thấy bao nhiêu năm nỗ lực của mình đều hóa thành bọt nước.

Ông vốn là người một ấp nhỏ tên là "Thục" bên cạnh núi Thái Sơn, xuất thân không cao, chỉ là một kẻ sĩ nghèo, thuở nhỏ rời nhà đi khắp nơi, làm gia thần cho người ta, chỉ để cầu một cuốn trúc thư mà đọc, mong tăng thêm kiến thức, cuối cùng đến Vương thành, làm gia thần cho Lưu Hiến công. Khi ông mới đến Thành Chu, đang đối mặt với cục diện chư hầu lấn át, không tôn trọng thiên tử. Để hết lòng phò tá Chu vương và Lưu công, duy trì tôn nghiêm vương thất, Trường Hoằng đã vận dụng khéo léo "phương thuật" tinh thông học được bên bờ biển nước Tề, lập đàn xạ "Ly", tìm căn cứ thống lĩnh thiên hạ cho Chu vương.

Nhưng vì vậy mà bị Lão Tử chê cười là "tiểu thuật".

"Vậy nên làm thế nào?" Thấy nhà Chu ngày một suy yếu, Trường Hoằng lo lắng hỏi Lão Tử.

Lão Tử lúc đó cười lớn: "Làm thế nào? Chẳng cần làm gì cả. Tuyệt thánh khí trí, dân lợi bách bội; tuyệt nhân khí nghĩa, dân phục hiếu từ; tuyệt xảo khí lợi, đạo tặc vô hữu... Kiến tố bão phác, thiểu tư quả dục, tắc tuyệt học vô ưu. Ngươi càng cố gắng cứu vãn, nhà Chu càng đọa lạc suy tàn, lòng người càng không yên ổn, thiên tử chần chừ không lập thái tử, e rằng các vị vương tử vì chút quyền thế mà nội bộ đánh nhau to mất!"

Quả nhiên không lâu sau, Chu Cảnh vương bạo băng, loạn Vương tử Triều bùng nổ, nhà Chu chia làm hai, trước sau có ba vị vương tử, Chu, Thiệu, Cam, Mao, Đan, Lưu, các tộc mới cũ đánh nhau tơi bời trên vùng đất nhỏ hẹp này. Thời gian đó, Trường Hoằng là mấu chốt giúp Chu vương Cái và họ Lưu chiến thắng trong loạn Vương tử Triều, chính ông là người thuyết phục lục khanh nước Tấn xuất binh, khiến cục diện chiến tranh có sự đảo ngược mang tính quyết định.

Sự kiện Vương tử Triều kéo dài hơn mười năm, riêng nội chiến toàn diện đã kéo dài năm năm, là cuộc loạn tranh giành ngôi vị lớn nhất cũng là cuối cùng trong vương thất nhà Chu, khiến lực lượng quân sự cuối cùng còn sót lại của nhà Chu hoàn toàn tiêu tan trong nội hao, không còn răng nanh, lại bị chư hầu coi là chính quyền bù nhìn có vị trí không chính đáng.

Vương tử Triều tuy đã trốn về phương nam, nhưng sau nhiều năm chiến tranh, nhà Chu bạch cốt lộ vu dã, trăm dặm không tiếng gà gáy, ngay cả điển tịch cũng bị mang đi hơn nửa, vô số thành ấp đại phu bị hủy hoại trong khói lửa chiến tranh, xây dựng sau chiến tranh không biết bắt đầu từ đâu, chư hầu cũng ngày càng không kính trọng nhà Chu.

Trường Hoằng có chút thất vọng và nản lòng, nhưng lúc này Lão Tử chuẩn bị rời bỏ nhà Chu lại nói với ông một câu...

"Đại đạo phế, hữu nhân nghĩa; lục thân bất hòa, hữu hiếu từ; quốc gia hôn loạn, hữu trung thần. Trường tử miễn chi, miễn chi."

Thế là Trường Hoằng phấn chấn trở lại, ông bàn với Lưu công, mở rộng thành Thành Chu ở gần Địch Tuyền phía đông sông Triền. Do tài lực vương thất nhà Chu thiếu hụt, Trường Hoằng đi thuyết phục khắp nơi, tranh thủ sự hỗ trợ của chấp chính nước Tấn là Ngụy Hiến Tử và các chư hầu khác, hợp sức chư hầu, cuối cùng hoàn thành công trình này, giúp Thành Chu hoàn thành khôi phục sau chiến tranh, trải qua một thế hệ, hộ khẩu sinh sôi, thương nhân phục hưng, dần dần khôi phục về trạng thái trước đại loạn.

Trường Hoằng có hùng tâm, không nói đến việc khôi phục sự thịnh vượng của Tông Chu, ít nhất cũng phải để Thành Chu quay lại tình hình thời Bình, Hoàn, chư hầu đặc biệt tôn trọng nhà Chu. Tiếc là vừa thấy mọi thứ dần đi vào quỹ đạo, lại bị sức mạnh ngoại lai cắt đứt, họ đứng sai phe trong nội chiến nước Tấn, đến mức bị người thắng cuộc thanh toán, chính mình cũng rơi vào kết cục này...

Có tiếng bước chân vang lên, Trường Hoằng quay đầu lại, thượng khanh nước Tấn, nguyên nhung tam quân Triệu Vô Tuất đã thay một thân thường phục, chậm rãi bước về phía ông.

Đứa trẻ này, chính là bất ngờ lớn nhất mà Trường Hoằng từng thấy trong đời, từ một thứ nghiệt của khanh tộc lưu vong ở nước khác, không ngừng mượn thế tạo thế, đến tận vị trí ngày hôm nay, trải nghiệm cuộc đời của hắn, còn truyền kỳ hơn cả Tấn Văn Công Trùng Nhĩ!

Có lẽ trong mắt vị hổ khanh sát khí đằng đằng này, Thành Chu huy hoàng, chỉ là cây hòe già có thể tùy tay chặt đứt mà thôi...

Trường Hoằng lòng không cam, nắm chặt hai tay, hai mắt trừng tròn, giận không kìm được, như con bọ ngựa chắn xe, con rệp lay cây, nhìn chằm chằm Triệu Vô Tuất.

Nhưng Vô Tuất đi tới trước mặt ông, cho người mở xích chân tay Trường Hoằng, sau đó lại trịnh trọng bái ông một cái: "Trước kia vãn bối có nhiều mạo phạm, mong Trường tử thứ lỗi."

Từ ngông cuồng hống hách đến văn vẻ nho nhã, sự thay đổi của Triệu Vô Tuất khiến Trường Hoằng không hề có sự chuẩn bị tâm lý, khí thế bất khuất tích tụ bấy lâu lập tức xì hơi quá nửa, thậm chí có chút không biết làm sao.

---❊ ❖ ❊---

Triệu Vô Tuất thay đổi thái độ, cung kính lễ độ với Trường Hoằng, điều này lại khiến Trường Hoằng khó hiểu.

"Nguyên soái có ý gì?"

"Trường tử từng làm thầy Khổng Tử, ta cũng có chút giao tình với Khổng môn, miễn cưỡng tính là nửa đệ tử của Khổng Tử, lại là con rể của ông ấy, gặp được Trường tử, tự nhiên nên đối đãi bằng lễ."

Trường Hoằng cười lạnh: "Với thủ đoạn hành sự của Nguyên soái mấy năm gần đây, e rằng Khổng Tử sẽ không nhận ngươi, dù là đệ tử hay con rể."

Triệu Vô Tuất cười nói: "Thế sao? Chẳng bao lâu nữa, Khổng Tử e rằng phải có thêm một đứa cháu ngoại họ Triệu. Cho nên dù nhận hay không, sự thật đã rồi không thể thay đổi, giống như hiện trạng Thành Chu, giống như con tàu lớn đã chìm, dù người trên tàu có gào thét kéo giữ thế nào, cũng không ngăn được thế chìm xuống, hoàn toàn bị bùn cát chôn vùi, chỉ là vấn đề thời gian."

Nhắc đến tương lai Thành Chu, Trường Hoằng không tự chủ được theo thói quen khuyên nhủ: "Nguyên soái mới lên vị trí thượng khanh, rất có chí hội họp chư hầu, sao không tôn Chu để chính danh? Nhà Chu dời đông, Tấn Trịnh nương tựa vào đâu, Trịnh đã nhiều lần phản vương, chỉ có nhà Tấn vẫn còn tồn tại, Triệu Thành Tử từng nói, cầu bá không gì bằng vào vương tôn Chu. Triệu Tuyên Tử, Triệu Văn Tử cũng từng nhiều lần phù trợ nhà Chu, Nguyên soái có thể noi theo..."

Triệu Vô Tuất cười lớn trên mũi thuyền: "Tiên sinh thân mình còn khó bảo toàn, mà vẫn nhớ tới an nguy nhà Chu và Lưu công, quả nhiên là một tấm đan tâm, chỉ tiếc là... tiếc cho ánh trăng sáng trong lòng tiên sinh lại chiếu vào rãnh nước."

Hắn đưa thứ trong tay qua, đưa đến bên tay Trường Hoằng.

"Tiên sinh xem kỹ đi, thiên tử và Lưu công đã đổ tội cho ngươi như thế nào?"

Chiếu thư của thiên tử viết bằng lụa thượng hạng, trong thư ca ngợi hết lời các đời gia chủ họ Triệu cần cù với vương mệnh, là điển phạm của bề tôi, hy vọng Triệu Vô Tuất có thể tiếp tục phát huy, quên đi hiểu lầm nhỏ do bề tôi hồ đồ gây ra trước đó. Nội dung chiếu thư này tao nhã, nhưng viết toàn là lời đùn đẩy trách nhiệm, cái nồi được đổ cho Lưu công chủ trương giúp Phạm thị, và gia thần của Lưu công là Trường Hoằng. Nói Trường Hoằng làm chính trị ở Thành Chu nhiều năm, loạn Vương tử Triều sở dĩ kéo dài nhiều năm là có trách nhiệm của ông, sau chiến tranh Thành Chu dời đô, tu sửa vương thành, cũng là ý của Trường Hoằng, đến mức phủ khố trống rỗng, trong nội chiến đứng về phía kẻ thù của Triệu Vô Tuất, càng là quyết định của một tay Trường Hoằng, không phải ý của thiên tử...

Còn trong thư của Lưu công, thì càng thêm quỳ gối khúm núm, ông ta dùng đủ loại từ ngữ khoa trương để nịnh nọt Triệu Vô Tuất, nói hắn tuổi trẻ tài cao, không kém Triệu Vũ Tử, còn tuyên bố đất đai phía bắc Đại Hà thuộc về họ Lưu một mực không cần nữa, xin họ Triệu cười nhận, còn có tiền lụa gấm vóc không kể xiết, nam nữ nô tỳ trăm người, thợ thủ công thợ dệt trăm người, dân nô ba trăm hộ làm bồi thường cho việc họ Lưu giúp Phạm thị. Còn bảo đảm rằng, trong tộc họ Lưu phàm là hậu duệ do phụ nữ Phạm thị sinh ra, đều trục xuất khỏi nước, bảo đảm sau này họ Lưu nhất định đứng cùng chiến tuyến với họ Triệu. "Tiên sinh, ngươi đã bị thiên tử và Lưu công coi là kẻ thế tội mà vứt bỏ rồi."

Sau khi Trường Hoằng xem xong, hồi lâu sau mới ngửa mặt than dài: "Chẳng lẽ ta chủ trương dời đô là để khoe công? Dẫn quân Tấn đến cứu viện lại thành ra có tội? Thật là hoang đường cực độ."

Triệu Vô Tuất nói: "Thành Chu từ lâu đã là cả triều vẩn đục mà tiên sinh độc thanh."

"Năm đó đại phu nước Vệ là Bưu Hề từng nói, triều Chu từ khi U Vương hôn loạn đến nay đã trải qua mười bốn đời rồi. Ta Trường Hoằng còn muốn phục bích, chắc chắn sẽ không có kết quả gì tốt, nay quả nhiên là như vậy. Thiên tử và Lưu công nếu muốn đổ tội cho ta, giết ta ở nơi phố thị, ta cũng không bi ai, chỉ tiếc là sau khi ta đi, sự suy tàn của Thành Chu e rằng sẽ càng thêm trầm trọng! Ai, đáng thương miếu đường Văn Vương, Vũ Vương lại càng điêu linh xuống!"

Ông xoay người, chỉ vào ngực mình nói: "Khổ cực ba mươi năm đạt được kết quả như thế này, tâm ta đã chết, Nguyên soái nếu muốn giết ta để uy hiếp thiên hạ, vậy thì cứ giết đi!"

Triệu Vô Tuất nhìn người già sáu mươi tuổi đang bi phẫn đan xen trước mắt, tâm trạng có chút phức tạp.

Trong lịch sử, cái chết của Trường Hoằng là một trong những vết nhơ đếm được trên đầu ngón tay trong đời cha hắn là Triệu Ưng, Trường Hoằng trung với Chu, trung với Lưu thị, sau nội chiến lục khanh Triệu Ưng chấp chính, cũng như Triệu Vô Tuất hôm nay bắt đầu thanh toán nhà Chu.

Thế nên Chu thiên tử đổ tội cho Lưu thị, Lưu thị đổ tội cho Trường Hoằng, Trường Hoằng liền bị trục xuất về quê nhà ấp Thục. Ông có miệng khó phân trần, bi phẫn đan xen, tính tình cương liệt nên trên đường về đã mổ bụng tự sát, để chứng minh đan tâm của mình. Cái chết oan uổng của Trường Hoằng, khiến lại dân địa phương thương cảm đồng tình, họ dùng hộp ngọc đựng máu của Trường Hoằng, chôn cất lập bia. Ba năm sau đào đất cải táng, mở hộp ngọc ra nhìn, máu của ông đã hóa thành bích ngọc trong suốt, rực rỡ chói mắt, ánh sáng chiếu rọi nhân gian...

Đây chính là câu chuyện Bích huyết đan tâm, Trường Hoằng một lòng trung thành, lại rơi vào kết cục như vậy, thường khiến văn nhân mặc khách đời sau phải gạt nước mắt thở dài. Trong dòng thời gian này, họ Triệu mạnh hơn nhiều so với nguyên bản, đừng nói là Trường Hoằng, ngay cả Lưu thị, chỉ cần muốn lật đổ, cũng có thể dễ dàng làm được. Với việc Triệu, Trịnh, Hàn ba bên bao vây Thành Chu, đặc biệt là họ Triệu đã thông qua lần đe dọa này kiểm soát bến Mạnh Tân, nhà Chu lại phải quay về quá khứ cái gì cũng theo nước Tấn...

Triệu Vô Tuất sẽ tiếp tục duy trì địa vị Chu thiên tử, thiên tử cũng ném đào báo lý, để tránh họ Triệu đánh Chu, thừa nhận tính hợp pháp của họ Triệu là khanh, thanh trừng tàn dư thế lực phản Triệu nước Tấn trong vương thành, Triệu Vô Tuất thì cam kết ngược lại để Chu vương tránh sự phản kích của dư đảng Vương tử Triều, đề phòng nước Trịnh nguy hại thôn tính lãnh thổ nhà Chu.

Nhà Chu đã định, nhưng đối với kẻ thế tội là Trường Hoằng này, vì chí hướng của Triệu Vô Tuất nằm ở thiên hạ, thay vì giết Trường Hoằng làm mình mang tiếng xấu, chi bằng coi ông ta là một khúc xương ngựa, dùng ngàn vàng mà mua về...

Thế là Triệu Vô Tuất cởi áo khoác ngoài, khoác lên thân hình gầy gò của Trường Hoằng, nói: "Người tất có cái chết, hoặc nhẹ tựa lông hồng, hoặc nặng tựa núi Thái Sơn, nếu tiên sinh chỉ vì thế này mà bỏ mạng tại đây, đầy bụng học vấn thật quá đáng tiếc."

Trường Hoằng nhìn Triệu Vô Tuất một cái, dường như có chút hiểu ra: "Nguyên soái lần này đòi ta từ nhà Chu, chẳng lẽ không phải vì giết ta xả giận, mà là muốn ta làm việc cho họ Triệu?"

"Phải."

Trường Hoằng cười lớn: "Dù thiên tử và Lưu công đã vứt bỏ ta, nhưng lòng ta vẫn thuộc về Thành Chu, Nguyên soái tốt nhất đừng lãng phí thời gian."

Triệu Vô Tuất lại tự tin trong tay: "Đây vừa là khẩn cầu, cũng là trao đổi."

"Ý gì?"

"Với sức mạnh của họ Triệu, ép thiên tử và Đan thị tiêu diệt trục xuất Lưu thị cũng không khó, nhưng nếu tiên sinh phục vụ cho họ Triệu một ngày, ta có thể để Thành Chu giữ lại Lưu thị một ngày."

Sắc mặt Trường Hoằng có chút xanh mét: "Nguyên soái đang uy hiếp ta!"

"Không phải uy hiếp, là giao dịch, muốn hay không, tiên sinh cứ tự nhiên."

Trường Hoằng nhìn chằm chằm Triệu Vô Tuất, hồi lâu sau mới xì hơi, bất đắc dĩ nói: "Lưu công vì áp lực thời thế mà bỏ ta như người qua đường, nhưng ta dẫu sao cũng đã phục vụ ba đời Lưu công, không thể không nhớ đến Lưu thị. Nguyên soái nói đi, muốn lão cốt này của ta làm gì? Họ Triệu hành chính có Đổng An Vu, Trương Mạnh Đàm, luật pháp có Đặng Tích, kinh doanh phồn vinh có Tân Văn Tử, bọn họ làm việc không ai không xuất sắc hơn ta..."

"Nhưng xét về điển tịch văn hiến, về sự quen thuộc với lễ nhạc, trên đời này ngoài Lão Tử ẩn cư không xuất thế, Khổng Tử luôn tránh né ta ra, thì chỉ có tiên sinh là bậc kiệt xuất."

Người được mệnh danh "Thiên địa chi khí, nhật nguyệt chi hành, phong vũ chi biến, lịch luật chi số, thi thư lễ nhạc, vô sở bất thông" là Trường Hoằng có chút nản lòng nói: "Loạn thế lễ băng nhạc hoại thế này, học vấn, còn có tác dụng gì?"

"Ở Thành Chu thì vô dụng, ở họ Triệu lại hữu dụng!"

Sau khi cập bờ, Triệu Vô Tuất lập tức mời Trường Hoằng lên xe ngựa ngồi, kể lại kế hoạch của mình cho ông nghe.

---❊ ❖ ❊---

"Tiên sinh cũng coi như nửa người Lỗ, còn nhớ từ ấp Thục gần núi Thái Sơn, từng đọc qua mấy quyển sách không?"

Trường Hoằng thở dài: "Trong làng quê cũ chỉ có một quyển trúc thư, nằm trong tay hào trưởng địa phương, được ông ta coi như trân bảo, không dễ dàng cho người mượn xem; trúc giản mà ba lão trong làng nắm giữ cũng không quá bốn quyển, lão hủ chính vì nổi bật trong hương xạ lễ, được ba lão chấm trúng, dựa vào bốn quyển sách này khai mở nhận chữ. Ta đại khí vãn thành, sau khi rời làng, vào quan học nước Lỗ học tập, hai mươi sáu tuổi mới bắt đầu học "Thi", "Thư", tụng hai vạn chữ. Hai mươi chín tuổi đến bờ biển nước Tề, gặp phương sĩ, học "Dịch" và các loại phương thuật, cũng tụng hai vạn chữ. Lại đến Thành Chu, ban đầu làm tiểu lại thiên quan, học thiên quan thư bốn vạn chữ. Cuối cùng dựa vào quan hệ của Lưu Hiến công, mới có thể vào thủ tàng thất, dưới sự chỉ điểm của Lão Tử xem qua ngàn quyển tàng thư, lập tức yêu thích không rời tay, tốn mấy năm thời gian đắm chìm trong đó, đây mới học được nhiều thứ hơn một chút, trước sau cũng không quá một triệu chữ."

Triệu Vô Tuất gật đầu, điều này nằm trong dự liệu của hắn, số lượng đọc một triệu chữ, đây là trình độ của học giả hàng đầu thời đại này, Lão Tử, Khổng Tử, Kế Nhiên... cũng chỉ đến thế, sẽ không nhiều hơn một học sinh trung học đời sau. Tất nhiên, họ cũng có thiên tư và trải nghiệm cuộc đời, lời kể miệng để bù đắp.

Nhưng những kẻ sĩ bình thường, số lượng đọc cả đời có thể có được tám vạn chữ trước ba mươi tuổi của Trường Hoằng, đã đủ để được gọi là "văn nhân", ngoại trừ các thủ tàng thất có hàng trăm hàng ngàn quyển sách như Thành Chu, Thương Khâu, Khúc Phụ, ở những nơi khác rất khó có được lượng kiến thức khổng lồ, ngay cả Khổng Tử dạy học trò, phần lớn cũng chỉ có thể kể miệng.

Cho nên sau đại chiến, trong lòng Triệu Vô Tuất nảy ra một ý niệm, một ý tưởng khiến kẻ sĩ thiên hạ đổ xô tới...

Hắn nói: "Nếu ta nhớ không lầm, thủ tàng thất Thành Chu đã bị hủy trong loạn Vương tử Triều."

Trường Hoằng tiếc nuối nói: "Không sai, tàng thư phần lớn bị Vương tử Triều mang đi, thủ tàng thất còn sót lại không quá ba bốn phần mười."

Vô Tuất cười: "Ngay cả ba bốn phần mười này, thiên tử và Lưu, Đan hai công cũng đã đồng ý đưa cho ta. Lưu công ngoài việc bồi thường cho họ Triệu một phần đất đai, tiền lụa, nhân khẩu, cũng đã bàn giao không ít điển tịch của thủ tàng thất vương thành."

Trường Hoằng đau lòng tật thủ: "Danh và khí là những thứ không thể cho người khác, những điển tịch này, cũng là thần khí của Thành Chu, sao có thể coi như quà tặng người khác... Nguyên soái định xử lý chúng thế nào?"

Vô Tuất nói: "Những điển tịch này, cộng thêm hơn một vạn quyển văn hiến cổ tịch đời Ân Chu và các chư hầu thu thập được từ Thương Khâu, Khúc Phụ, Bộc Dương, Giáng Đô, Lâm Truy, Cử, Đào Khâu, Tiết ở khắp nơi bằng cách mua, hoặc được tặng, hoặc sao chép, sẽ tập trung tại Nghiệp Thành, ta muốn xây dựng một thủ tàng thất mới ở đó, có thể chứa hai vạn quyển sách!"

"Chứa hai vạn quyển sách..." Trường Hoằng không ngờ tới, bị tham vọng này của Triệu Vô Tuất làm cho sững sờ, mức độ kinh ngạc không hề nhỏ hơn khi nghe tin đứa trẻ này dời đô đến Đồng Đê, giam giữ Tấn hầu.

"Ta muốn mời tiên sinh làm tế tửu thủ tàng thất Nghiệp Thành, cùng với Sử Mặc, Sử Triệu, Tả Khâu Minh và một phần đệ tử Khổng môn, cùng nhau thu biên chỉnh lý, biên định thành sách giấy, tạo phúc cho kẻ sĩ thiên hạ." Triệu Vô Tuất ngực có thành trúc, hắn không tin với tư cách là một người học rộng yêu sách, lại có chút chán nản về chính trị như Trường Hoằng sẽ từ chối hắn.

Hắn căn bản không có khả năng từ chối!

Quả nhiên, Trường Hoằng do dự, xem xét lại Triệu Vô Tuất một lần nữa, so với việc đứa trẻ này toàn thân vũ trang ép buộc khanh sĩ Chu vương lúc trước, bây giờ y quan thường phục, văn vẻ nho nhã của hắn càng đáng sợ hơn.

Năm đó Chu Công Đán vào Triều Ca, trong lúc anh em và tộc nhân của ông bận rộn cướp bóc kim khí, tranh giành nhân khẩu khắp nơi, ông là người đầu tiên vào Hào Xã của Ân Thương, giữ lại tất cả giáp cốt và kim văn, bàn minh mà đại vu định tiêu hủy, từ đó học tập sâu sắc Ân lễ, thêm bớt, sáng chế ra Chu lễ hoàn thiện!

Trong khi đạt được võ công hiển hách, cũng phải tinh túy về văn giáo, đây mới là sự khác biệt giữa nước lớn Trung Nguyên với Nhung Địch man di cướp đoạt bằng sức mạnh, cũng là sự khác biệt giữa Vương đạo và Thuần bá đạo!

Trường Hoằng tò mò hỏi: "Nguyên soái ngươi... rốt cuộc muốn làm gì ở Nghiệp Thành?"

Triệu Vô Tuất nhìn dòng sông rộng lớn cười.

"Ta muốn lấy thủ tàng thất Nghiệp Thành làm trung tâm, xây dựng một học cung có thể chứa ngàn người vạn người!"

"Ta muốn để kẻ sĩ tự do thiên hạ, đều nhập vào trong khuôn khổ của ta!"

"Ta muốn mời tiên sinh giúp ta, kế thừa tuyệt học ba đời, mở ra thái bình vạn thế!"

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.