Tuyển Tập Spoon River

Lượt đọc: 754 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Jennie M’grew

❊ ❊ ❊

Không phải nơi cầu thang tối ngoằn ngoèo

Một bóng hình trùm mũ, teo tóp dưới chiếc áo choàng buông thả!

Không phải đôi mắt vàng trong căn phòng lúc đêm khuya,

Nhìn chằm chằm từ một lớp màng nhện xám xịt!

Và không phải tiếng vỗ cánh của loài kền kền khoang cổ

Khi tiếng gầm vang của sự sống bắt đầu bên tai anh

Như một âm thanh chưa từng nghe thấy bao giờ!

Nhưng vào một buổi chiều nắng ấm,

Bên con đường quê,

Nơi cỏ phấn hương tía nở hoa dọc hàng rào xiêu vẹo

Và cánh đồng đã gặt xong, bầu trời tĩnh lặng

Để nhìn thấy ngược chiều ánh nắng một vật gì đó đen km

Như một vết nhơ có viền quầng sắc cầu vồng—

Đó chính là điềm báo cho đôi mắt có giác quan thứ hai. . .

Và điều đó tôi đã thấy!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.