Hứa Ngạn Thành hẹn Diêu Mật đúng mười giờ sáng Chủ nhật đến mở cửa lớn cho anh, cửa cứ khép hờ, bảo Diêu Mật đợi anh trong thư phòng nhỏ.

Thời tiết đã ấm áp, lò sưởi sớm đã dời đi, nhưng cửa lớn cửa sổ vẫn chưa mở rộng. Anh có thể lén lút vào cửa, lén lút đi thẳng vào thư phòng của Diêu Mật.

Diêu Mật nơm nớp lo sợ trải qua hai ngày. Đến sáng Chủ nhật, cô nói với mẹ rằng mình phải vào thư phòng học bài, ai đến cũng bảo cô không có nhà. Hôm ấy trời quang mây tạnh, trong sân nhỏ nhà họ Diêu, hoa nghênh xuân vẫn chưa tàn, hoa tử kinh và hoa hải đường đang nở rộ, cô nghe thấy có hai vị khách lần lượt đến. Gần mười giờ, bà Diêu tự mình tiễn vị khách thứ hai ra cửa. Diêu Mật thầm may mắn vì đã không mở cửa lớn quá sớm. Từ một ô cửa sổ mở một nửa, cô nhìn thấy mẹ mình tiễn khách xong quay lại, chống gậy đứng trong sân ngắm hoa. Diêu Mật vô cùng sốt ruột, nếu mẹ cứ đứng mãi không vào nhà, thì làm sao cô ra lén mở cửa lớn được chứ? Cô không mở cửa, bắt Hứa Ngạn Thành đứng ngốc ở ngoài cửa, sao mà được cơ chứ?

Cô chạy ra nói: "Mẹ ơi, đừng để bị cảm lạnh!"

Mẹ nói: "Không lạnh đâu! Nắng đẹp thế này, sao con cũng không ra tắm nắng chút —— Dì Lục đặc biệt chọn ngày Chủ nhật để đến, là vì muốn gặp con" (Dì Lục là mợ của La Hậu), "nhưng mẹ đã nói dối thay con rồi."

Diêu Mật vừa nghe mẹ nhắc đến dì Lục, vừa thấp thỏm chờ đợi từng phút trôi qua. Mười giờ rồi, Hứa Ngạn Thành có ở ngoài cửa không?

Diêu Mật giả vờ nghe thấy gì đó, ngẩng đầu nói: "Có ai bấm chuông à?" Chuông điện ở cửa nhà cô nối thẳng vào nhà bếp, ở trong sân nghe không rõ lắm.

Bà Diêu nói: "Không có. Con không yên tâm thì cứ trốn đi đi."

Diêu Mật nói: "……Lén lút thôi, để con nhòm qua khe cửa xem."

Cô nhòm qua khe cửa, thấy có người đang đứng ngoài, đương nhiên là Hứa Ngạn Thành đến rồi. Cô sợ Hứa Ngạn Thành không biết mẹ mình đang ở trong sân, vừa mở cửa đã lớn tiếng gọi: "Mẹ ơi, thầy Hứa đến rồi." Cô đóng cửa lại, tự mình quay về thư phòng, trong lòng lại không quyết định được. Lẽ ra cô phải ra tiếp khách chứ nhỉ? Hay là cứ đợi trong thư phòng? Hứa Ngạn Thành có lẽ sẽ nghĩ cô cố ý mượn mẹ để chặn anh, thế thì anh sẽ không đến thư phòng nữa. Giả sử cô ra tiếp khách, chẳng phải cô đã sớm nói với mẹ là không tiếp bất kỳ vị khách nào sao.

Bà Diêu dẫn Ngạn Thành cùng vào nhà. Ngạn Thành lịch sự hỏi thăm Diêu Mật.

Bà Diêu nói: "Đứa nhỏ này, biến thành một kẻ mọt sách rồi! Nó là hiếu thắng? Hay là theo không kịp bài vở đây?"

Ngạn Thành hỏi: "Em ấy đang bận gì thế ạ?"

Bà Diêu nói: "Sáng sớm đã nói với tôi là nó phải học bài, ai đến cũng bảo không có nhà."

Ngạn Thành thầm nghĩ: "Em ấy đang đợi mình." Một tảng đá trong lòng liền rơi xuống đất. Anh nói: "Tôi sang thăm em ấy một chút, có được không ạ?"

Bà Diêu gật đầu nói: "Cậu là người hướng dẫn, bảo em ấy thả lỏng ra một chút đi."

Bà cầm một cuốn tiểu thuyết mới, tựa lưng vào ghế dài đọc. Có lẽ cuốn sách rất tẻ nhạt, bà đọc chưa được mấy trang đã buồn ngủ, cũng không biết ngủ bao lâu, lúc bà mở mắt ra, người trước mặt không phải Hứa Ngạn Thành, mà lại là Đỗ Lệ Lâm.

Lệ Lâm hoảng hốt nói: "Bác ơi, làm bác thức giấc rồi —— Thím Thẩm nói Ngạn Thành không đến, lát nữa nếu cậu ấy có đến, xin bác bảo cậu ấy về nhà ngay lập tức, có người đang đợi cậu ấy kìa."

Bà Diêu nói: "Ngạn Thành đến rồi, đang ở trong thư phòng của Tiểu Mật." Bà chỉ ra ngoài cửa sổ nói: "Chỗ có ô cửa sổ mở một nửa ấy." Vừa nói bà vừa muốn đứng dậy.

Lệ Lâm vội nói: "Bác cứ ngồi đi, để cháu tìm cho."

"Cháu tìm được không? Gần cửa lớn, đi qua cửa vòm tường, lên bậc thềm."

Lệ Lâm nói cô ấy tìm được, liên tục xin lỗi bà Diêu, vội vã cáo từ, một mình tìm đến cửa vòm tường. Cô từng nhìn thấy sau cửa vòm tường có một cánh cửa hỏng, trên cửa khóa một ổ khóa sắt lớn đã gỉ sét, thư phòng chắc chắn là ở đó. Cô nhẹ nhàng bước qua cửa vòm tường, nhẹ nhàng bước lên bậc thềm, thấy ổ khóa sắt trên cửa đã biến mất, liền khẽ đẩy cửa ra, nhẹ nhàng đẩy vào.

Cô đứng sững ở cửa, đông cứng lại như một bức tượng sắt.

Hứa Ngạn Thành và Diêu Mật lúc này đã trở lại bình yên. Họ có những lời cấp bách muốn trò chuyện, không có thời gian chìm đắm trong sự mê muội, chỉ là họ cảm thấy giữa họ đã có tình nghĩa nghìn năm, họ đã quen biết nhau từ mấy kiếp rồi.

Trong thư phòng nhỏ chỉ có một chiếc bàn học nhỏ, một chiếc đôn tròn nhỏ. Lúc này Hứa Ngạn Thành đang ngồi trên bàn học nhỏ, Diêu Mật ngồi trên chiếc đôn tròn đối diện, đang tình tứ trò chuyện. Má cô tựa lên đầu gối anh, tay anh đặt trên cánh tay cô. Ngạn Thành ngẩng đầu lên thì nhìn thấy Lệ Lâm; Diêu Mật quay đầu lại nhìn, hai người đồng thời đứng dậy.

Diêu Mật lên tiếng trước. Cô cười nói: "Chị Đỗ, mời vào trong." Cô cười rất ngọt ngào, rất quyến rũ. Lệ Lâm cảm thấy đó là nụ cười của kẻ chiến thắng.

Ngạn Thành nói: "Chúng tôi có chuyện muốn nói với em đây."

Lệ Lâm bước vào thư phòng, mặt xanh như tàu lá, nói: "Nói đi."

Diêu Mật nói: "Chị Đỗ mời ngồi xuống trước đã, rồi hãy nói chuyện." Cô mời Lệ Lâm ngồi lên chiếc đôn tròn nhỏ, Ngạn Thành vẫn ngồi trên bàn, Diêu Mật kéo chiếc ghế thang có hai bậc lại, ngồi lên bậc dưới cùng. Cô nghiêm túc nói:

"Chị Đỗ, em chỉ có một câu thôi, xin chị hãy tin em. Em tuyệt đối không bước vào giữa hai người, tuyệt đối không phá hoại gia đình anh chị."

Ngạn Thành nói: "Anh tuyệt đối không làm chuyện có lỗi với em, có lỗi với cô ấy, có lỗi với bác Diêu. Anh cũng xin em hãy tin anh."

Lệ Lâm không chuẩn bị tinh thần để nghe họ nói thế này. Nhưng những lời kiểu này hoàn toàn là lời thừa thãi. Cô không muốn đàm phán với Diêu Mật, đây cũng không phải là nơi cô và Ngạn Thành lý luận, cô không nói một lời nào, chỉ trừng mắt nói với Ngạn Thành: "Ở nhà có người tìm anh, bác Diêu nói anh ở đây cơ mà."

"Ai tìm tôi?"

"Người quan trọng, việc quan trọng, em mới phải lật đật chạy ra đây tìm anh chứ."

Diêu Mật nói: "Chị Đỗ, anh Hứa mau về đi thôi!"

Ngạn Thành còn định sang chào bác Diêu một tiếng. Diêu Mật nói: "Không cần đâu, em sẽ nói lại giúp anh."

Lệ Lâm nói: "Tôi đã nói với bác Diêu rồi."

Ngạn Thành vừa ra đến cửa liền hỏi Lệ Lâm: "Thực sự có người tìm à?"

Lệ Lâm cười lạnh nói: "Tôi có tai thính mắt tinh chắc? Nghe hai người tình tứ thắm thiết, nhìn thấy hai người necking, nên mới lật đật chạy đến chắc?"

Ngạn Thành không phục nói: "Em nhìn thấy chúng tôi rồi đấy, là necking à?"

"Còn có cái chưa nhìn thấy nữa kìa! Từ cái nhìn thấy, có thể suy đoán ra cái không nhìn thấy."

"Đừng nói nhảm nữa, Lệ Lâm, em tận mắt nhìn thấy rồi đấy, trong phòng còn mở một cửa sổ cơ mà."

"Nhưng thư phòng cao hơn sân năm sáu thước, mở cửa sổ thì bên ngoài cũng không nhìn thấy bên trong. Huống hồ cái mở là cửa sổ phía tây, hai người thì đều ở phía đông —— Thật không ngờ, nhà họ Diêu lại có một chỗ hẹn hò lén lút thế này cơ đấy!"

Ngạn Thành nói: "Anh có thể thề, đây là lần đầu tiên anh gặp Diêu Mật ở đó."

"Gặp mặt! Hai người còn gặp nhau ở chỗ khác nữa chứ! Trong cái phòng đó, đâu chỉ là gặp mặt không thôi đâu!"

Ngạn Thành tức giận nói: "Ồ! Em cố tình đến để bắt gian chúng tôi đấy à?"

Lệ Lâm nói: "Thật xin lỗi nhé, làm phiền hai người rồi. Sớm biết thế thì tôi đã biết điều mà không đến rồi —— Vừa rồi Ngô Ưu đến tìm chúng ta đấy."

"Cậu ta vẫn đang đợi tôi à?"

"Cậu ta tự mình đến mời chúng ta ăn cơm, chuyên môn mời hai chúng ta đấy. Lát nữa chúng ta sang nhà cậu ta."

"Em đồng ý với cậu ta rồi à?"

"Sao mà không đồng ý cho được? Trước đây cậu ta từng mời, anh không biết điều. Giờ lại không đi, ra vẻ như chúng ta đang giận dỗi không bằng. Tổ trưởng ban ơn phát cơm, cứ ăn cơm của người ta là xong chuyện."

"Có Chu Thiên Lý không?"

"Không nói đến, chắc là không có."

"Hừ, lại là thủ đoạn của cậu ta đây mà, lôi kéo hai chúng ta, cô lập Chu Thiên Lý."

Họ vừa đi vừa nói chuyện thì đã về đến nhà. Lệ Lâm vừa tìm quần áo vừa thở dài nói: "Em thật sự phải xin lỗi hai người các anh chị đấy, cắt đứt cuộc trò chuyện ngọt ngào tình tứ của hai người. Nhưng mà, cô ta đã bước vào giữa chúng ta rồi, hai người còn nói mấy lời vô nghĩa ấy làm gì nữa cơ chứ?"

"Chúng tôi là tấm lòng chân thành."

"Chúng tôi!! Hai anh chị đã thành 'chúng tôi' rồi, thế tôi ở đâu? Chẳng phải ở ngoài hai người bọn họ đấy ư! Lại còn nói cái gì mà không bước vào giữa hai người! Cảm ơn tấm lòng chân thành của hai anh chị nhé! Tôi không cần tấm lòng chân thành của hai người đâu! Cô ta muốn phá hoại gia đình chúng ta phỏng? Cứ bảo cô ta thử xem! Anh muốn làm chuyện có lỗi phỏng? Anh cũng cứ thử xem nào! Em sẽ đi nói với Phó Kim, nói với Phàm Phàm, nói với Thi Ni Na, Giang Thao Thao, bảo bọn họ cùng đến trị anh!"

Ngạn Thành tức giận nói: "Em tự đi ăn cơm một mình đi, anh không đi nữa."

Lệ Lâm đã thay giày tất xong, rửa mặt một cái, ngồi trước chiếc gương tròn lớn ở bàn trang điểm, khéo léo thoa một lớp phấn mỏng lên mặt, tô chút son màu tự nhiên lên môi, thay quần áo, đứng trước gương soi toàn thân cài cúc áo. Thấy Ngạn Thành đang giận dỗi, cô bèn gượng cười nói:

"Em vẫn đang phải nhẫn nhịn đấy, vậy mà anh lại đi giận ngược lại em! Người một nhà chúng ta không đồng lòng, thì đành để người ta bắt nạt thôi."

"Chẳng phải em đang một lòng một dạ với kẻ khác đấy thôi sao? Anh đang đợi em cùng người khác đến trị anh đây này!"

"Chẳng lẽ anh đã làm chuyện có lỗi thật rồi, nên mới sợ hãi đến thế! Giờ anh không đi, coi như mất mặt em rồi còn gì? Dù sao lòng em anh cũng vứt đi như đồ bỏ đi rồi, thì thể diện của em, anh thèm đoái hoài chắc —— Lại còn mở miệng nói cái gì mà có lỗi với chả không có lỗi với em!"

Trong lòng Ngạn Thành đau nhói lên từng hồi, vô cùng hổ thẹn, trầm mặc một lúc lâu, anh nói: "Anh có lỗi với em."

Lệ Lâm cảm thấy lúc này lập tức phải ra ngoài làm khách, không phải lúc để đôi co lý luận. Huống chi chuyện giữa cô và Ngạn Thành, cũng không phải nói ba hoa chích choè vài câu là xong chuyện được. Nói không khéo, Ngạn Thành lại giở chứng, đến lúc đó chính cô lại chẳng xuống đài được. Cô liếc Ngạn Thành một cái, đổi giọng nói: "Anh không cần thay quần áo đâu, cứ mặc thế này là được."

Ngạn Thành chợt thấy trong chiếc túi xách của Lệ Lâm nhét một hộp kẹo sô-cô-la rất đẹp, anh ngạc nhiên hỏi: "Cái này để làm gì?"

"Nhà người ta có con gái cơ mà, coi như là quà tặng con bé thôi. Anh nỡ lòng nào tay không đến nhà người ta à?"

Ngạn Thành đành ngoan ngoãn đi theo Lệ Lâm ra cửa. Trong lòng anh vẫn đang nghĩ đến Diêu Mật, nghĩ đến cuộc trò chuyện sâu sắc giữa hai người họ.