Ngữ Pháp Tiếng Anh Vui Nhộn: Nhập Môn Mới Đầy Hài Hước Về Tiếng Anh

Lượt đọc: 18 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Rule Xiii.

❊ ❊ ❊

Mối quan hệ về mặt thời gian giữa các từ và cụm từ luôn phải được biểu thị cho chính xác; thay vì nói: "Tối qua tôi đã định tỏ tình thật nồng nhiệt với nàng," chúng ta nên nói: "Tối qua tôi định tỏ tình thật nồng nhiệt với nàng;" bởi vì, dẫu cho ý định tỏ tình nồng nhiệt ấy có thể đã bị từ bỏ (sau khi suy ngẫm lại) vào sáng nay, và do đó giờ đây đã trở thành một chuyện thuộc về quá khứ, thì khi gợi lại đêm qua cùng những hoài niệm gắn liền với nó, ý định đó chắc chắn vẫn đang hiện diện trong tâm trí.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 4 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.