Việt Nam Thư Quán - Thư viện Online

Điều này cũng không thể trách hắn, suy cho cùng, hắn đã ngủ trên tấm ván cửa suốt ba năm trời, suy cho cùng, cánh cửa phòng trong kia đã dùng cây đòn gánh chèn chống suốt ba năm! Ba năm, có biết bao nhiêu thứ lụi tàn, lại có biết bao nhiêu thứ đâm chồi nảy lộc?

Khi màu xanh một lần nữa nhuộm kín Thanh Thạch Lĩnh, Thật Lương dẫn theo mấy chục con người, đang chạy đua với thời gian.

Đây đã là năm thứ ba Thanh Thạch Lĩnh trồng dược liệu, tay nghề của Thật Lương đã vô cùng thuần thục, ngay cả Thủy Nhị gia nhìn thấy cũng phải gật đầu thán phục. Nửa năm trước, trong một trận mưa thu, Thanh Thạch Lĩnh xuất hiện một chiếc xe ngựa bí ẩn, từ trên xe nhảy xuống mấy kẻ mang súng hộp, không nói hai lời liền áp giải Cao dược sư và Lưu Hỉ Tài đi mất, đợi đến khi người của Phùng Truyền Vũ hoàn hồn lại, chiếc xe ngựa đó đã biến mất không dấu vết.

Chuyến đi này liền bặt vô âm tín. Vụ thu hoạch năm ngoái và việc gieo trồng năm nay, tất cả đều đổ lên đầu Thật Lương.

Xuân vũ kinh xuân thanh cốc thiên, hạ mãn mang hạ thử tương liên. Lúc này tiết Lập Hạ vừa qua, Mang Chủng hãy còn chưa đến, trên lĩnh dưới lĩnh, đã là một một mảnh xanh ngắt một màu. Thật Lương năm nay giống như nổi giận, Thủy Nhị gia cũng nổi giận theo, trăm mẫu đất núi của Thanh Thạch Lĩnh, toàn bộ đều biến thành ruộng dược liệu, chừng đó vẫn chưa đủ, Thật Lương lại bảo cha mình dẫn người ở Tây Câu, khai hoang toàn bộ một khoảng đất lớn ở Đại Thảo Tan giáp chân núi thành ruộng. Dược liệu cũng từ hơn mười loại ban đầu tăng lên hơn ba mươi loại, trong đó có năm loại là do Thật Lương tìm thấy trên bãi cỏ, tuy vẫn chưa gọi được tên, nhưng trong lòng hắn nắm chắc, những loại cỏ này không hề kém cạnh những thứ mà Hỉ Tài thúc mang đến.

Trảm huyệt nhân Lai Lộ đến Thanh Thạch Lĩnh vào khoảng thời gian sau năm mới, Thủy Nhị gia nói: "Đến đi, ta thủy lão nhị trước sau kết thông gia ba nhà, không ngờ lúc lâm nạn mà có thể nương tựa vào, lại chính là ngươi, một tên trảm huyệt nhân." Lai Lộ cười hề hề, hắn chỉ đợi câu nói này của Thủy Nhị gia.

Thủy Nhị gia sớm đã vượt qua kiếp nạn sinh tử, không ai ngờ rằng, một cuộc hôn nhân được thúc đẩy trong hoàn cảnh vạn bất đắc dĩ, lại khiến cho Thủy gia đại viện thắp lại hy vọng. Bước chân sớm hôm không lúc nào ngơi nghỉ của Thật Lương, đã giúp Thủy Nhị gia nhìn thấy tia sống sót từ trong cõi chết, có một ngày hắn bước vào viện phía Nam - phần của con gái và con rể, đi vòng quanh quan sát một lúc, rồi nói với Anh Anh rằng: "Con à, ta xem như đã thông suốt rồi, trời đổ mưa xuống đất trượt, tự mình ngã thì tự mình đứng dậy. Cái viện này, dù có bị hủy hoại thế nào đi nữa, thì cũng phải khiến nó náo nhiệt trở lại."

Thủy Anh Anh đang học sàng lương thực bèn dừng tay lại, ánh mắt ngẩn ngơ dán chặt vào mặt cha một hồi lâu, lau mồ hôi rồi nói: "Náo nhiệt hay không tạm thời chưa bàn đến, người trong một nhà, dẫu sao cũng phải sống cho tốt."

Thủy Nhị gia bị câu nói của Anh Anh lay động, xúc động nói: "Phải, phải sống cho tốt, còn phải sống tốt hơn trước kia."

Thủy Anh Anh từ trong nhà khiêng ra một chiếc ghế đẩu nhỏ, bảo cha ngồi xuống. Thủy Nhị gia vô cùng vui vẻ ngồi xuống, câu được câu chăng trò chuyện việc nhà với con gái. Tinh thần của Thủy Nhị gia, thực ra chính là hồi phục lại từng chút một trong những câu chuyện thường ngày với con gái hoặc con rể. Hắn phát hiện ra rằng, người con rể ít nói là Thật Lương, càng lúc càng giống như một cái cây, không để người ta chú ý, lại âm thầm vươn lên, lớn đến mức có thể chống đỡ cả bầu trời này của nhà họ Thủy. Chỉ có cái cây này thôi thì Thủy Nhị gia vẫn chưa đến nỗi vui mừng như thế, ngoài cái cây ra, hắn còn nhìn thấy một khoảng lá xanh bạt ngàn, chiếc lá này, chính là cô con gái Anh Anh của hắn. Con thử nghĩ mà xem, con gái vậy mà cũng học sàng lương thực, mấy hôm trước hắn còn nhìn thấy con gái mình dọn phân tro trong nhà xí, những việc nặng nhọc bẩn thỉu này, trước kia đều là do tẩu Ngô và Cổ Cổ làm, hiện tại con gái đã giành lấy từ tay bọn họ, tự mình làm. Điều này cho thấy, con gái đã thực sự tiếp quản cái gia đình này, bắt đầu dùng sức gánh vác rồi.

Còn gì có thể khiến hắn kích động hơn điều này nữa chứ?

Không có, thực sự không có!

Hôm đó, Thủy Nhị gia đã trò chuyện rất nhiều với con gái, giữa chừng còn nhắc đến cả Đại Mei, Nhị Mai (Đại Mai, Nhị Mai), Thủy Nhị gia nói: "Hai cái giống vô tình vô nghĩa này, đã mấy ngày không đến rồi, hôm nào rảnh rỗi, ta sẽ qua thăm chúng."

Anh Anh lườm hắn một cái: "Cha, sau này nói chuyện, đừng có mở miệng ra là giống vô tình vô nghĩa nữa, nghe khó ngửi lắm."

"Đúng là khó nghe thật, sau này, cha không nói nữa, cha nghe lời Anh Anh." Thủy Nhị gia cười ha hả, cười trông giống như một đứa trẻ.

Cười qua cười lại, Thủy Nhị gia liền hỏi một câu: "Con à, người nhà họ Lai đối xử với con có tốt không?"

Khuôn mặt Anh Anh đỏ bừng lên, đôi tay đang sàng lương thực bỗng khựng lại, cứng đờ ở đó. Mày Thủy Nhị gia nhíu lại, còn tưởng rằng Thật Lương bắt nạt con gái mình, đang định tạo thêm can đảm cho con gái, thì nghe Anh Anh nói: "Cha, sao lại gọi cái tên nghe khó nghe thế, người ta có phải là không có tên đâu."

"Đúng, có tên chứ, có tên chứ, nói nghe xem nào, cái tên trộm Thật Lương này, đối xử với con có tốt không?"

"Cha!" Anh Anh hờn dỗi một tiếng, bỗng nhiên dùng sức sàng lương thực, bụi bặm do cái nia hất lên khiến Thủy Nhị gia sặc sụa. Thủy Nhị gia nhìn thấy điều gì đó từ khuôn mặt con gái, mỉm cười đầy thấu hiểu, không hỏi tiếp nữa, đứng dậy rời khỏi viện phía Nam.

Kể từ ngày hôm đó, một nụ cười thấu hiểu bắt đầu tràn ngập trên khuôn mặt Thủy Nhị gia, đến hôm nay, nụ cười đã nhuộm khuôn mặt già nua của Thủy Nhị gia hồng hào trở lại, so với trước khi xảy ra kiếp nạn, sắc diện hồng hào của hắn dường như còn dồi dào hơn.

Trảm huyệt nhân Lai Lộ cũng vậy, ngày càng có tinh thần hơn, đặc biệt là sau năm mới, khi Thủy Nhị gia mời hắn đến nhà họ Thủy lần thứ hai, hắn tràn đầy sức sống hệt như một con la xanh. Cái lưng còng đã thẳng lại, mái tóc điểm bạc đã chuyển đen. Ngay cả ánh mắt mờ mịt đục ngầu, cũng trở nên quang đãng. Cậu nhìn ánh mắt hắn nhìn Thật Lương mà xem, ôi chao chao, trong mắt chảy ra đâu chỉ là mật, là nước, làn nước trong vắt, tựa như, nước của một dòng sông Tỷ Muội, đều hội tụ cả vào trong đôi mắt của hắn.

Con người này ấy à, thật sự rất khó nói rõ.

Khi trảm huyệt nhân Lai Lộ cùng Thủy Nhị gia vừa trò chuyện vừa nhổ cỏ trên bờ ruộng, Thủy Nhị gia từ đằng xa đi tới, mấy ngày nay, Thủy Nhị gia đột nhiên lại mê mẩn một việc: luyện pháo đỗ (1). Mỗi ngày sáng sớm, lo toan cho cả nhà ăn xong bữa sáng, Thủy Nhị gia sẽ lén lút chui vào cái sân nhỏ mới được xây dựng ở viện phía Nam, luyện vài đường quyền cước, đợi đến khi mặt trời chiếu đỏ mặt đất, Thật Lương bọn họ lên núi, cô mới bước ra, đi đến một nơi mà người ta không dễ nhìn thấy, luyện pháo đỗ. Pháo đỗ của Thủy Nhị gia, đã đạt đến trình độ xuất thần nhập hóa, chỉ đâu đánh đó, tuyệt đối không có một chút sai lệch nào. Chỉ là không ai hiểu được, cô bỏ ra từng ấy tâm sức để luyện thứ này rốt cuộc có tác dụng gì?

Lúc này, cô hình như đã luyện xong pháo đỗ, tay cầm ấm đồng, cô là đang mang nước đến cho cha và bố chồng. Đến trước mặt cha và bố chồng, cô cũng không nói nhiều, nhẹ nhàng đặt ấm đồng xuống, rồi đi ra ngoài đồng. Hai lão già dán mắt vào bóng lưng của cô, ngẩn ngơ nhìn một hồi lâu, sau đó nhìn nhau cười mỉm, tranh nhau đi giành lấy nước nóng trong ấm.

Đây là một chiếc ấm đồng thời Càn Long, vẫn là khi sắm của hồi môn vào năm gả Nhị Mai đi đã mua tại một cửa hàng tạp hóa ở thành Lương Châu, sau đó bố chồng của Nhị Mai là Cừu Đạt Thành nhìn trúng, cứ nằng nặc đòi dùng một con ngựa chạy đổi, Thủy Nhị gia đương nhiên không đồng ý, cái tên Cừu Đạt Thành hắn là cái thá gì, giỏi lắm cũng chỉ là một tên gian thương, xứng đáng dùng chiếc ấm này sao? Hắn cẩn thận thu dọn ấm đồng, giấu vào chiếc rương gỗ đỏ mà Thảo Nhi Tú để lại cho hắn. Trời phù hộ, ấm đồng không bị Phùng Truyền Vũ cướp đi. Cho đến tận ba ngày sau khi Thật Lương và Anh Anh động phòng, hắn mới nâng niu nó: "Con à, đây là cơ nghiệp đáng giá nhất hiện tại của cha, tặng cho các con, hãy nhớ rằng, thứ đựng trong ấm này không phải vàng bạc châu báu, cũng không phải bí kíp võ công, mà là giang sơn. Tâm ý của cha, đều ở trong này, đều ở trong này cả đấy." Nói xong, nước mắt già giàn giụa. Nào ngờ đâu, hai năm sau của ngày hôm nay, con gái lại dùng nó để nấu trà, tự tay đưa đến tận đầu ruộng.

Thủy Nhị gia dùng cả hai tay nâng niu ấm đồng, ánh mắt dán chặt vào hướng con gái rời đi, kích động đến mức nói không nên lời. Trảm huyệt nhân Lai Lộ nhìn bộ dạng ngẩn ngơ của hắn, cố tình hỏi: "Nhị gia, trong ấm đựng bảo bối gì thế?"

"Giang sơn!" Thủy Nhị gia hậm hực nói.

"He he, giang sơn, trong ấm đựng giang sơn." Trảm huyệt nhân Lai Lộ lặp lại một cách máy móc, đối với hai chữ giang sơn, sự thấu hiểu của hắn kém xa Thủy Nhị gia, nhưng hắn thích hai chữ này.

"Ta nói cái tên ngốc nghếch nhà ngươi, cười nhăng cười cuội cái gì thế." Nhận ra mình lại ngốc nghếch rồi, Thủy Nhị gia không có hơi sức đâu bèn trách mắng Lai Lộ một trận.

Lai Lộ bị mắng nhưng không hề tức giận, nhận lấy ấm đồng, trước tiên châm nước cho Nhị gia, lúc rót nước cho mình, bên tai vang lên tiếng "cha", hồ đồ nhớ lại, lúc nãy Anh Anh đặt ấm đồng xuống, chính là gọi như vậy. Lúc đó vợ ở trước mặt, hắn không dám ngẫm nghĩ lại, lúc này ngẫm lại, liền cảm thấy tiếng "cha" này, đã gọi tất cả những tháng ngày của hắn trở nên ấm áp.

Bên phía Lang Lão Nha Thai, Thật Lương đang dẫn người trồng dược liệu. Chuyện trồng dược liệu Hỉ Tài thúc đã từng nói với hắn, nhưng hắn chưa từng trồng bao giờ. Chưa từng trồng thì phải mày mò, chỉ cần dặt tâm mày mò, việc khó đến đâu cũng có thể mày mò ra được đầu mối.

Dược liệu khác với dược liệu, có một số loại dược liệu, sau khi gieo trồng năm đầu tiên thì không thể thu hoạch được, phải dùng cỏ khô che phủ để qua mùa đông, năm thứ hai đầu xuân, lấy cỏ khô ra, lại bón đủ phân, nuôi dưỡng một tháng là có thể dời cây con. Dời cây con không phải dời xuống ruộng, ruộng chật hẹp, hiện tại tất cả ruộng đất ở Thanh Thạch Lĩnh đều dùng để trồng dược liệu mà vẫn còn chê ít kìa, Thật Lương liền nghĩ ra một cách, sau mùa xuân sẽ chọn ra mấy sườn núi hướng nam ở khu vực Lang Lão Nha Thai, dẫn người mang theo dụng cụ chặt bỏ cây bụi và cỏ dại trước, dọn ra từng mảnh đất hoang, đến tháng năm, chọn vài giống trên ruộng, dời cây con lên sườn núi hướng nam. Bằng cách này, dược liệu sẽ giống như cỏ dại, trở thành loại mọc hoang, nói không chừng sinh trưởng mới có sức sống.

Lúc này, bọn họ đang dời cây ngũ vị tử. Ngũ vị tử vẫn là do Hỉ Tài thúc gieo trồng trước khi rời đi, loại dược liệu này trồng rất có quy củ, đặc biệt là việc bón phân phải đầy đủ, khoảng cách hàng và độ sâu vùi càng không được sơ suất. Cuối tháng ba là phải gỡ bỏ tấm r่ม che phủ, còn phải dựng giàn cao nửa người để che bóng râm. Những điều này, Thật Lương đều ghi nhớ từng cái một. Lúc này điều hắn lo lắng nhất, chính là sợ dời lên sườn núi hướng nam mà không sống nổi, đây lại là chuyện hắn tự ý quyết định đem dời đi đấy nhé, nếu như không thể sống nổi, e là, người trên kẻ dưới trong viện, sẽ không đối xử với hắn với sắc mặt tốt đẹp nhường ấy đâu.

Khoảng cách hàng ba bước, xuôi theo hướng Nam Bắc, đào hố sâu và rộng mỗi chiều một bước, bón phân chuồng vào, sau đó cứ cách một bước khoảng cách cây, trồng cây con xuống, rễ duỗi thẳng, lấp đất giẫm chặt, cuối cùng là tưới nước. Thật Lương vừa chỉ đao vừa chằm chằm nhìn mọi người, sợ rằng có kẻ nào sơ suất, làm qua loa chỗ nào đó. Việc gánh nước do Cổ Cổ và tẩu Ngô đảm nhiệm, để thuận tiện cho việc tưới nước, khi trời vừa ấm tuyết còn chưa tan hết, Thật Lương đã xây mấy cái ao trữ nước trên sườn núi, tích trữ nước tuyết tan lại, lúc này, đã phát huy tác dụng.

Cổ Cổ gánh thùng nước trống không, đi được một bước dừng một bước. Tâm sự của Cổ Cổ ngày càng nặng nề, tính khí cũng ngày càng tồi tệ, đụng chuyện gì cũng thấy phiền chán, phiền đến mức muốn chết đi được. Gánh thùng nước, vừa đi cô vừa mắng thầm trong lòng: "Suốt ngày thuốc với chả dược, ngoài thuốc ra hình như chẳng có thứ gì khác." Tẩu Ngô ở phía sau giục cô: "Cổ Cổ cháu đi nhanh lên chút, kéo dài thời gian cho ai xem đấy?" Cô bĩu môi: "Muốn nhanh thì thím tự đi mà nhanh, cháu có cản đường thím đâu, thím đi nhanh có người khen đấy, còn cháu thì không."

"Cổ Cổ!" Tẩu Ngô quát lên một tiếng, giọng mềm xuống, vứt lại một câu "con nhóc chết tiệt này" rồi bước đi. Con nhóc chết tiệt này, đúng là uống nhầm thuốc rồi, cả ngày mồm mép linh tinh, cứ như đang gây gổ với ai vậy. Tức giận hậm hực như thế, nhưng ánh mắt lại không kìm được mà nhìn về phía xa. Ở đằng xa, chủ viện Thủy Nhị gia đang cặm cụi làm việc thi thố với người thông gia nghèo túng của mình, cái chân thọt cứ nhấc lên đặt xuống, nhìn thật xót xa. Nhìn một hồi lâu, sắc mặt bỗng chốc tối sầm lại, cơ thể cũng theo đó mà mềm nhũn ra, ném thùng nước đi, ngồi thụp xuống khóm cỏ lau lau nước mắt.

Tẩu Ngô cũng có tâm sự, tâm sự này, e là có liên quan đến Thủy Nhị gia. Con yêu quái già này, làm quả phụ nửa đời người, dạo gần đây đột nhiên trong lòng phập phồng thổn thức, nảy sinh ra chút cảm xúc gì đó.

Cổ Cổ tuy biết tâm sự của thím ấy nhưng lại chẳng thèm đồng tình chút nào. Hừ, ai bảo thím sốy sắng muốn đứng ra lo liệu chuyện thành thân cho Thật Lương ca làm gì, xuân động mà không ai thèm đếm xỉa đến, đáng đời!

Gánh nước đến tận trưa, Thủy Nhị gia hô hào mọi người ăn cơm ở lưng chừng núi, bữa trưa chính là lương khô ăn kèm dưa muối, dưa muối là do tẩu Ngô và Cổ Cổ muối từ trước năm mới, lúc muối, Anh Anh cũng có tham gia. Anh Anh mà tham gia thì thể nào cũng có chuyện vui để xem, chuyện vui này chủ yếu xuất phát từ cô và Cổ Cổ, cái con Cổ Cổ chuyển thế từ sói này, gan to tày trời, vậy mà dám gọi Thật Lương ca tiếng trước tiếng sau ngay trước mặt Thủy Anh Anh, gọi đến mức tẩu Ngô cũng phải đỏ mặt. Tẩu Ngô ra hiệu cho nó, nó phớt lờ, vẫn cứ gọi, gọi đến mức Thủy Anh Anh vứt con dao thái rau đi, tức giận đùng đùng bỏ khỏi nhà bếp, nó vẫn chưa chịu thôi, bám vào cửa nhà bếp, hét lớn vào trong viện: "Thật Lương ca, ngón tay của em bị đứt rồi, mau mang thuốc qua đây đi."

Con nhóc chết tiệt này, sớm muộn gì cũng gọi ra tai họa cho xem!

Dưa muối được ba vại lớn, đủ ăn trong một thời gian dài. Lương khô thì là làm mới, việc hấp bánh, Anh Anh không mấy tâm huyết, học qua hai lần rồi thôi không học nữa, ném lại một câu: "Việc này hai người làm đi, cháu ngốc lắm, học không nổi." Thế là đành giao cho tẩu Ngô và Cổ Cổ hoàn thành, tâm trạng hai người mà tốt thì lương khô hấp ra sẽ xốp mềm, còn nếu gặp phải chuyện phiền lòng, bánh hấp ra nhất định sẽ bết đặc lại.

Thủy Nhị gia vừa hô lên một tiếng, bước chân tẩu Ngô đã vội vã chạy về phía lưng chừng núi, không phải thím vội ăn, mà là không yên tâm về Thủy Nhị gia. Thím mà không qua đó, Thủy Nhị gia sẽ ăn dưa muối kèm bánh khô, nuốt liền mấy cái vào bụng. Chuyện gì cũng muốn so bì với người trẻ tuổi, sớm muộn gì cũng so bì ra bệnh cho mà xem. Tẩu Ngô giấu mọi người mang từ khu vực Tạng tộc về một ít bơ, lại mang từ quê nhà đến một ít đường đỏ, thím muốn dùng nước trà nóng pha loãng bơ và đường đỏ, dầm nát bánh vào ăn như vậy, dạ dày mới thấy dễ chịu.

Những người ngoài đồng lần lượt đến chỗ Thủy Nhị gia ăn cơm trưa, người vừa đi, Lang Lão Nha Thai liền trở nên yên tĩnh. Cổ Cổ ngày nào cũng đợi khoảnh khắc này, chỉ có lúc này, cô mới có thể nói chuyện được với Thật Lương ca. Nhưng cái tên chết bầm này, lời nói cứ như bị hổ cái dọa cho sợ hãi đến mức cạn kiệt, hỏi hắn ba câu, không đáp nổi một câu, lời nói quý giá thế cơ à, nói nhiều thêm một câu thì mày bị sứt mẻ miếng nào chắc?

Phải rồi, Cổ Cổ sau lưng vẫn luôn gọi Thủy Anh Anh là hổ cái. Mỗi lần tức giận, cô lại mắng hổ cái hổ cái mấy chục câu. Lúc này, cô lại nhìn bóng dáng Thủy Anh Anh ở đằng xa, bắt đầu chửi rủa. Chửi một hồi, đột nhiên quay phắt sang Thật Lương: "Anh mau nói gì đi chứ, bị tên trộm cắp mất khí phách rồi hay sao ấy?"

Thật Lương cười hề hề, không thèm để ý đến cô, không có cách nào để ý, những câu hỏi của cô, Thật Lương thực sự không biết phải trả lời thế nào.

Thế nhưng cô vẫn cứ hỏi.

"Đêm qua, là ván cửa hay là cái khang?"

Thật Lương sao có thể trả lời được cơ chứ, cô cứ bám riết không buông, hỏi đến mức gấp gáp, Thật Lương tức giận nói: "Ván cửa."

"Trút giận lên ai thế hả, có phải em bắt anh ngủ ván gỗ đâu, đáng đời!"

Cô phồng má lên, ra vẻ vô cùng tức giận.

Đôi tay đang cào dược liệu của Thật Lương bỗng cứng đờ lại.

Đây là một bí mật, bí mật không nên để người khác biết, thế mà lại bị con nhóc chết tiệt Cổ Cổ này biết được. Biết rồi mà vẫn chưa chịu thôi, hết lần này đến lần khác, cứ nằng nặc bắt phải biến thành sự thật, cứ như thể không biến thành sự thật thì cô ta không cam lòng vậy.

Thật Lương ném chiếc cào cỏ trong tay đi, bước lên trước vài bước, ngồi xổm xuống một khóm cỏ lau rồi tức giận. Hắn đang giận Cổ Cổ.

Cổ Cổ đuổi theo, xốc bổng hắn dậy: "Em không cho anh ngồi xổm, bắt anh phải nói chuyện với em, nói mau!"

"Rốt cuộc là bảo nói cái gì cơ chứ?" Mặt Thật Lương đỏ bừng lên, chỉ sợ hành động kéo tới kéo lui này bị người ta nhìn thấy. Cổ Cổ lại chẳng màng tới điều đó, dáng vẻ quấn quýt bám dai như đỉa hệt như đang dồn Thật Lương vào con đường cùng. Thật Lương hất phăng cô ra: "Anh nói, anh nói không được sao?" Nhưng đợi một hồi lâu, câu nói mà Thật Lương thốt ra lại là: "Nếu em còn dám nhắc đến chuyện nhức đầu này nữa, cả đời này anh không thèm nhìn mặt em nữa!"

"Cứ nhắc đấy, cứ thích nhắc đấy, anh ngủ một lần là em nhắc một lần, ai bảo anh không có cốt cách cơ chứ."

Một chữ cốt cách, khiến cho cả ngọn núi câm lặng. Thật Lương chần chừ bước đi, ngồi xổm trên sườn núi đằng xa, trong lòng không kìm được mà vang lên khúc hát "Tiểu nam tử xuất môn" mà cha vẫn thường hay ngâm nga:

Một gốc gậy trúc mười hai đốt

Tiểu nam tử ra khỏi nhà mười hai tháng

Thổi một trận gió lạnh rơi một trận tuyết

Nào ai thấu hiểu cái lạnh cái nóng của tiểu nam tử nhà tôi

Đi ra khỏi nhà chi bằng ở yên trong nhà

Không bước chân ra khỏi cái cửa đó thì không sống nổi

Người ở nhà ba đời vinh hiển

Hễ bước chân ra khỏi cửa liền thành cháu đích tôn bơ vơ (2)

Thành cháu đích tôn bơ vơ thì cũng chẳng sao cả

Điều quan trọng là tâm can của tiểu nam tử nhà tôi

Ai ai cũng bảo tôi ngủ trong vàng lăn trong bạc

Nào ai hay tâm can của tiểu nam tử khoét một lỗ hổng

Ngày đêm tôi liều mạng nhọc nhằn

Hết ngày này qua ngày khác tìm mãi không thấy đường về

Nghĩ đến cha mẹ đang chịu rét mướt trong hang động

Chỉ hận không thể đâm đầu vào trời mà chết cho xong

Về phần Cổ Cổ, cũng chìm đắm trong sự im lặng kéo dài, mỗi lần Thật Lương ca như thế, người chịu tổn thương vẫn luôn là chính cô. Vô số đêm dài, cô ngồi xổm dưới bầu trời đầy sao, nhìn chằm chằm về phía viện phía Nam, trong lòng đau nhói tựa dao cắt.

Mặt trời kia vừa ló dạng đỏ ửng một chút

Chiếu rọi Nam Sơn tuyết đè thành

Đường viền rừng thông chấm từng chấm

Cành thông cành mai treo lên một dải rồng bọc vàng

Một tiếng tiểu nam tử bước ra khỏi cửa nhà tôi nha

Cả ngọn núi tùng bách một nửa trống huơ trống hoác

Trăng mọc lên hai điểm đỏ ửng

Trở về cái hiên nhà kia phải đoan trang ngay ngắn

Trên rui gỗ mun chấm từng chấm

Trên phòng trà dâng lên một dải rồng bọc vàng

Một tiếng tiểu nam tử bước ra khỏi cửa nhà tôi nha

Một gian nhà trống một nửa