Anh bảo với tôi rằng có một số kẻ đã chỉ trích tôi trước mặt anh, rằng tôi lúc nào cũng quá ư hào phóng khi dành những lời tán dương cho bạn bè mình. Tôi không những nhận cáo buộc ấy, mà còn lấy làm tự hào nữa; bởi làm gì có lầm lỗi nào cao quý hơn một lòng nhân ái tràn đầy? Nhưng dẫu sao, xin hỏi những kẻ ấy là ai mà lại hiểu rõ bạn bè tôi hơn chính bản thân tôi? Giả sử có những người như thế đi nữa, thì hà cớ gì họ lại tước đoạt ở tôi niềm hạnh phúc của một sự lầm lẫn dễ chịu nhường ấy? Bởi vì, dẫu cho bạn bè tôi không xứng đáng với những lời ca ngợi cao cả nhất mà tôi dành cho họ, thì tôi vẫn cứ hạnh phúc khi tin rằng họ xứng đáng. Vậy thì, xin họ hãy cứ dành cái lòng nhiệt thành đầy ác ý ấy cho những kẻ (mà số lượng cũng không phải là ít) vẫn tưởng rằng mình tỏ ra uyên bác khi thỏa sức chê bai bạn bè. Còn về phần tôi, họ sẽ chẳng bao giờ có thể thuyết phục được tôi rằng mình lại có thể phạm phải sự quá mức trong tình bạn. Chúc anh mạnh khỏe.
