Thế rồi chàng rời khỏi nơi đó, phó thác các anh em cho ơn trên; và chàng dong ngựa suốt năm ngày cho đến khi đến gặp Vua Tàn Tật. Percivale vẫn luôn bám theo suốt năm ngày ấy, gặng hỏi xem ngài đã đi những đâu; và rồi có người đã thuật lại cho chàng nghe cách mà những cuộc phiêu lưu ở Logris đã được hoàn thành. Rồi vào một ngày nọ, chuyện xảy ra là khi họ vừa bước ra khỏi một khu rừng lớn, họ tình cờ chạm trán với Sir Bors đang cưỡi ngựa một mình. Chẳng cần phải nói thì ai nấy cũng biết họ vui mừng đến nhường nào; ngài chào hỏi họ, còn họ thì kính cẩn đáp lễ và chúc cho ngài gặp nhiều may mắn, rồi mỗi người kể lại câu chuyện của mình. Khi ấy Bors liền nói: Đã hơn một năm rưỡi nay ta chưa từng ngủ mười đêm ở nơi có con người sinh sống, mà toàn ở trong những khu rừng rậm và chốn núi non hoang vắng, nhưng Thiên Chúa vẫn luôn là đấng an ủi ta.

Rồi họ cùng nhau dong ngựa một hồi lâu cho đến khi đến được lâu đài Carbonek. Và khi họ đã bước vào bên trong lâu đài, Vua Pelles liền nhận ra họ; khi ấy niềm vui khôn tả dâng trào, bởi họ thừa biết qua sự hiện diện của những vị khách rằng họ đã hoàn thành sứ mệnh tìm kiếm Chén Thánh. Bấy giờ Eliazar, con trai Vua Pelles, mang ra trước mặt họ thanh gươm bị gãy từng đâm xuyên qua đùi của Joseph. Khi ấy Bors đưa tay cầm lấy, ngòng mong có thể hàn gắn nó lại như xưa; nhưng không tài nào làm được. Đoạn ngài trao lại nó cho Percivale, nhưng chàng cũng chẳng có khả năng làm điều đó hơn ngài. Giờ thì ngài hãy nhận lại nó đi, Percivale nói với Galahad, vì nếu nó được hoàn thành bởi bất kỳ phàm nhân nào thì chỉ có ngài mới làm được mà thôi. Và rồi ngài cầm các mảnh gươm ráp chúng lại với nhau, và chúng liền khít lại như chưa từng gãy bao giờ, hoàn hảo y như lúc mới được rèn. Và khi những người trong lâu đài nhận thấy thử thách về thanh gươm đã được hoàn thành, họ liền trao thanh gươm cho Bors, bởi chẳng ai xứng đáng hơn ngài; vì ngài là một hiệp sĩ tài ba và một con người cao quý.

Và chỉ một chút trước khi chiều tà, thanh gươm bỗng trở nên rực rỡ kỳ diệu và tỏa ra sức nóng mãnh liệt đến mức nhiều người ngã rạp vì khiếp sợ. Ngay lập tức, một giọng nói vang lên giữa họ, rằng: Những ai không được phép ngồi vào bàn tiệc của Chúa Giê-su Ki-tô hãy đứng dậy, vì giờ đây các hiệp sĩ thực thụ sẽ được ban phẩm vật. Thế là họ bước ra ngoài, ngoại trừ Vua Pelles và Eliazar, con trai ngài, vốn là những người thánh thiện, cùng một trinh nữ là cháu gái ngài; và thế là ba vị chiến hữu ấy cùng ba người bọn họ có mặt ở đó, không hơn không kém. Chẳng mấy chốc, họ thấy những hiệp sĩ mang giáp phục đầy đủ bước qua cửa đại sảnh, tháo mũ giáp cùng khiên thuẫn, rồi nói với Galahad rằng: Thưa ngài, chúng tôi đã vội vã cất bước để được tề tựu cùng ngài tại bàn tiệc này, nơi thánh thực sẽ được phân phát. Khi ấy chàng liền đáp: Các ngươi được chào đón, nhưng các ngươi từ đâu đến? Thế là ba người trong số họ đáp rằng họ đến từ xứ Gaul, ba người khác nói họ đến từ Ireland, và ba người còn lại đến từ Đan Mạch. Khi họ đang ngồi như thế, có một chiếc giường bằng gỗ được khiêng ra từ một căn phòng bởi bốn nữ tì; và trên chiếc giường nằm một người hiền đức đang lâm bệnh, trên đầu đội một vương miện bằng vàng; họ đặt ngài nằm xuống ngay giữa căn phòng rồi lặng lẽ quay gót lui đi. Khi ấy ngài ngẩng đầu lên và cất lời: Galahad, hỡi Hiệp sĩ, ngài được chào đón, bởi ta đã hằng mong mỏi sự hiện diện của ngài biết bao, vì ta đã phải chịu đựng nỗi đau đớn và dằn vặt nhường này trong suốt một thời gian dài. Nhưng giờ đây ta tin tưởng nơi ơn Chúa rằng thời khắc xoa dịu nỗi đau của ta đã đến, và ta sẽ được rời khỏi cõi đời này đúng như lời hứa đã ban cho ta từ thuở nào. Cùng lúc đó, một giọng nói vang lên: Có hai kẻ trong số các ngươi không thuộc về sứ mệnh tìm kiếm Chén Thánh, vì thế hãy rời đi.