Khi Sir Bors rời khỏi Camelot, ngài gặp một tu sĩ đang cưỡi lừa, và Sir Bors liền chào ngài. Ngay lập tức, vị thiện nhân nhận ra chàng là một trong những hiệp sĩ giang hồ đang trên đường tìm kiếm Chén Thánh. “Ngài là ai?” vị thiện nhân hỏi. “Thưa cha,” chàng đáp, “con là một hiệp sĩ hằng mong được chỉ bảo trong cuộc truy tầm Chén Thánh, bởi kẻ nào hoàn thành được nó sẽ đạt được vinh quang trần thế vô bờ.” “Quả thật,” vị thiện nhân nói, “điều đó hoàn toàn đúng, vì chàng sẽ là hiệp sĩ xuất chúng nhất trên đời và là người tuấn tú nhất trong tất cả các bạn đồng hành. Nhưng ngài hãy biết rằng, không một ai có thể đạt được nó nếu không giữ mình thanh sạch, nghĩa là phải xưng tội một cách tinh tuyền.”

Thế là họ cùng nhau cưỡi ngựa đi cho đến khi tới một thảo am. Tại đó, vị tu sĩ nài nỉ Bors ở lại trọ qua đêm với mình. Chàng liền xuống ngựa, cởi giáp trụ, và xin phép được xưng tội; rồi họ bước vào nhà nguyện, nơi chàng thành tâm xưng tội sạch sẽ, và cùng nhau ăn bánh mì uống nước. “Giờ đây,” vị thiện nhân nói, “ta cầu xin ngài không ăn thứ gì khác cho đến khi ngài được ngồi vào bàn tiệc nơi Chén Thánh hiện diện.” “Thưa cha,” chàng đáp, “con xin tuân theo điều đó, nhưng làm sao cha biết rằng con sẽ được ngồi ở đó?” “Phải,” vị thiện nhân nói, “ta biết rõ điều ấy, nhưng sẽ chỉ có rất ít người đồng hành cùng ngài ở đó mà thôi.” “Mọi điều Chúa ban đều đáng hoan nghênh,” Sir Bors đáp. “Hơn nữa,” vị thiện nhân nói, “để thay cho áo lót và như một dấu hiệu của sự tự chế xác thịt, ngài hãy mặc một tu phục khác; vì vậy ta cầu xin ngài hãy cởi bỏ toàn bộ y phục và áo lót của mình ra.” Chàng liền làm theo. Rồi vị tu sĩ trao cho chàng một chiếc áo choàng đỏ thắm để mặc thay cho áo lót cho đến khi hoàn thành sứ mệnh tìm kiếm Chén Thánh. Vị thiện nhân nhận thấy ở chàng một lối sống kỳ diệu và vững vàng đến mức ngài phải kinh ngạc, và ngài cảm nhận được rằng chàng chưa bao giờ sa ngã vào những dục vọng xác thịt, ngoại trừ một lần duy nhất khi chàng sinh ra Elian le Blank.

Bấy giờ chàng mặc giáp vào, chào từ giã và lên đường. Đi được một đoạn ngắn, ngài ngước nhìn lên một tán cây và thấy trên một thân cây cổ thụ trơ trụi không lá có một con chim lớn vô cùng. Con chim đậu ở trên cao, có những con chim non đang chết đói quanh nó. Thế rồi con chim lớn tự mổ vào ngực mình bằng chiếc mỏ to và sắc nhọn. Con chim lớn cứ thế rỉ máu cho đến khi chết gục giữa bầy con. Những chú chim non liền nhận lại sự sống nhờ dòng máu của con chim mẹ. Khi chứng kiến cảnh ấy, Bors hiểu rõ đó là một điềm báo lớn lao; và khi thấy con chim lớn mãi không gượng dậy được, ngài liền lên ngựa tiếp tục hành trình. Thế rồi vào buổi chiều tà, tình cờ ngài đi đến một ngọn tháp cao và kiên cố, tại đó ngài được đón tiếp và cho trọ lại một cách vô cùng hoan hỉ.