Bấy giờ, chàng tiến về phía tên hiệp sĩ đang giữ người phụ nữ và quát lên: Hỡi ngã hạ hiệp sĩ, buông tay khỏi thiếu nữ kia ngay, nếu không ngươi chỉ có nước bỏ mạng. Tên kia liền đặt cô gái xuống; hắn vũ trang đầy đủ từ đầu đến chân chỉ thiếu ngọn giáo. Hắn xốc khiên, tuốt gươm, và Bors bồi cho một nhát mạnh đến mức đâm thủng cả khiên lẫn áo giáp xích ở vai trái. Bằng sức mạnh vô song, chàng quật ngã hắn xuống đất, và khi Bors rút giáo ra, hắn ngất lịm đi. Bors liền tiến lại chỗ thiếu nữ và nói: Cô thấy thế nào? Kẻ này đã được giải quyết xong xuôi rồi đấy. Thưa ngài, cô đáp, xin ngài hãy đưa tôi đến nơi mà tên hiệp sĩ này định dẫn tôi tới. Ta sẽ sẵn lòng làm theo; chàng bèn dắt con ngựa của tên hiệp sĩ bị thương, đỡ người thiếu nữ lên yên, rồi đưa cô đi theo đúng nguyện vọng. Thưa hiệp sĩ, cô nói tiếp, ngài đã gặp may hơn là tưởng tượng đấy, bởi vì nếu tôi mất đi sự trinh trắng, năm trăm người sẽ phải mạng vong vì chuyện đó. Thế tên hiệp sĩ bắt cóc cô trong rừng là ai vậy? Thưa, quả thực hắn là họ hàng của tôi, cô đáp. Tôi thực không tài nào hiểu nổi thứ ma quỷ nào đã xui khiến hắn, bởi hôm qua hắn đã lén lút bắt tôi đi khỏi nhà cha tôi; cả tôi lẫn gia nhân của cha tôi đều không chút đề phòng hắn, và nếu hắn cướp đi đời con gái của tôi, hắn sẽ phải đền tội bằng cái chết, còn thể xác thì chịu nhục nhã và ô danh muôn đời.
Trong lúc cô đang đứng trò chuyện với chàng, có mười hai hiệp sĩ đuổi theo tìm kiếm cô xuất hiện, và ngay lập tức cô kể hết cho họ nghe chuyện Sir Bors đã giải cứu mình ra sao; họ vô cùng mừng rỡ, tha thiết mời chàng đến diện kiến cha cô, một vị lãnh chúa lớn, chắc chắn chàng sẽ được đón tiếp nồng hậu. Thưa các vị, Bors đáp, điều đó e rằng lúc này chưa thể thực hiện, bởi tôi còn có một sứ mệnh trọng đại phải hoàn thành ở xứ này. Nói đoạn, chàng phó thác họ cho Chúa rồi từ giã ra đi.
Bấy giờ Sir Bors tiếp tục phi ngựa truy lùng tung tích người em trai Lionel dựa theo dấu vết móng ngựa, chàng cứ thế đi tìm kiếm suốt một thời gian dài. Đoạn, chàng bắt kịp một kẻ mặc tu phục; hắn cưỡi một con ngựa ô lực lưỡng đen nhánh hơn cả trái mâm xôi, và cất tiếng hỏi: Hỡi ngã hạ hiệp sĩ, ngài đang tìm gì vậy? Thưa ngài, chàng đáp, tôi đang tìm người em trai mà cách đây không lâu tôi tận mắt thấy bị hai tên hiệp sĩ đánh đập. A, hỡi Bors, chớ có nản lòng hay rơi vào tuyệt vọng; bởi ta sẽ cho ngài hay tin dữ, vì quả thực cậu ta đã chết rồi. Nói rồi, hắn chỉ cho chàng một cái xác vừa bị sát hại nằm giấu trong bụi cây, và nhìn kỹ, chàng nhận ra đó chính là thi thể của Lionel; bấy giờ niềm đau đớn dâng trào khiến chàng ngã quỵ xuống đất ngất lịm, nằm bất động suốt một hồi lâu. Khi tỉnh lại, chàng nghẹn ngào cất lời: Hỡi người em hiền, từ nay khi anh em ta đã lìa cõi tạm, lòng anh sẽ chẳng bao giờ còn biết đến niềm vui nữa, và giờ đây, xin Ngài—Đấng mà con đã tôn làm chủ—hãy cứu rỗi con. Dứt lời, chàng nhẹ nhàng nâng thi thể em lên tay, đặt ngang trước yên ngựa. Rồi chàng hỏi người kia: Ngươi có biết nhà nguyện nào quanh đây để ta có thể chôn cất thi thể này không? Đi theo ta, hắn bảo, có một cái ngay gần đây thôi; họ cứ thế cất vó ngựa mãi cho đến khi nhìn thấy một ngọn tháp uy nghiêm, và phía trước là một nhà nguyện cổ kính, xiêu vẹo. Cả hai liền xuống ngựa, an táng người quá cố vào một ngôi mộ bằng đá cẩm thạch.
