Năm 57 trước Công nguyên, tuổi 49.
Một bức thư từ người em Quintus của tôi, cùng với một bức từ người bạn Titus Pomponius, đã thắp lên trong tôi nhiều hy vọng đến mức tôi đặt trọn niềm tin vào sự giúp đỡ của ngài chẳng kém gì đồng nghiệp của ngài. Vì lẽ đó, tôi lập tức gửi cho ngài một bức thư, trong đó, như hoàn cảnh hiện tại của tôi đòi hỏi, tôi bày tỏ lời cảm ơn và tha thiết mong ngài tiếp tục giúp đỡ. Về sau, không phải những lá thư từ bạn bè, mà chính những lời kể của những lữ khách qua đường này lại cho thấy tình cảm của ngài đã đổi thay; và chính hoàn cảnh đó đã ngăn tôi mạo hiểm làm phiền ngài bằng thư từ. Thế nhưng giờ đây, em tôi là Quintus đã gửi cho tôi một bản sao bài diễn văn vô cùng tử tế mà ngài đã đọc trước viện nguyên lão. Thôi thúc bởi điều đó, tôi đã mạo muội viết thư cho ngài, và tôi xin hết lòng cầu xin ngài, trong chừng mực không làm ngài mếch lòng, hãy bảo vệ những người bạn của chính ngài cùng với tôi, thay vì tấn công tôi để thỏa mãn sự thù hằn vô lý từ phía gia tộc ngài. Quả thực, ngài đã tự chiến thắng chính mình đến mức gác lại mối thù riêng vì lợi ích của nền cộng hòa: lẽ nào ngài lại để bản thân bị sai khiến để hậu thuẫn cho mối thù của kẻ khác đi ngược lại lợi ích cộng hòa? Nhưng nếu giờ đây, với lòng khoan dung của mình, ngài chịu ra tay giúp đỡ, tôi xin hứa sẽ tận tụy phò tá ngài từ nay về sau; còn nếu vì bạo lực đã quá đỗi lấn lướt – đối với cả tôi lẫn đất nước – mà không quan khách, viện nguyên lão hay nhân dân nào được phép cứu giúp tôi, thì ngài hãy cẩn trọng—dù ngài có thể mong mỏi cơ hội quay trở lại để bảo vệ quyền lợi cho mọi người và từng người—rằng ngài sẽ thấy mình lực bất tòng tâm, bởi chẳng còn ai sót lại để mà bảo vệ nữa.
