Henrietta Temple: Chuyện Tình

Lượt đọc: 686 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Kính Tặng Bá Tước Alfred D’orsay, Tác Phẩm Này Được Dâng Tặng Bởi Người Bạn Thân Thiết Của Ông.

❊ ❊ ❊

MỤC LỤC

HENRIETTA TEMPLE

QUYỂN I.

CHƯƠNG I. -- Vài nét về gia tộc Armine, đặc biệt là Sir Ferdinand và Sir Ratcliffe.

CHƯƠNG II. -- Miêu tả dinh cơ Armine.

CHƯƠNG III. -- Sự xuất hiện của Glastonbury.

CHƯƠNG IV. -- Tiến triển sự việc tại Armine.

CHƯƠNG V. -- Một cảnh gia đình.

CHƯƠNG VI. -- Gồm một cảnh gia đình khác.

CHƯƠNG VII. -- Chuyến viếng thăm bất ngờ tới London và những hệ lụy của nó.

CHƯƠNG VIII. -- Ghé thăm căn phòng của Glastonbury.

CHƯƠNG IX. -- Ngày cuối cùng và đêm cuối cùng.

CHƯƠNG X. -- Lợi ích của việc là đứa cháu trai được cưng chiều.

QUYỂN II.

CHƯƠNG I. -- Mang tính hồi tưởng một phần, nhưng rất cần thiết phải đọc.

CHƯƠNG II. -- Nơi Đại úy Armine nhanh chóng đạt được một kết quả vốn luôn đòi hỏi sự cân nhắc kỹ lưỡng.

CHƯƠNG III. -- Ferdinand trở về Armine.

CHƯƠNG IV. -- Nơi một vài ánh sáng được rọi vào tựa đề của tác phẩm này.

CHƯƠNG V. -- Nơi Đại úy Armine tỏ ra rất lơ đễnh trong bữa tối.

CHƯƠNG VI. -- Nơi Đại úy Armine có chuyến viếng thăm đầu tiên tới Ducie.

CHƯƠNG VII. -- Nơi Đại úy Armine chìm đắm trong mộng tưởng.

CHƯƠNG VIII. -- Một giấc mơ kỳ lạ.

CHƯƠNG IX. -- Mong rằng chương này sẽ làm độc giả hài lòng như đối với người hùng của chúng ta.

CHƯƠNG X. -- Buổi dạo chơi chiều.

CHƯƠNG XI. -- Chuyến đi dạo buổi sáng.

CHƯƠNG XII. -- Chứa đựng một biến cố điềm báo.

CHƯƠNG XIII. -- Nơi Đại úy Armine tìm thấy lý do để tin vào sự tồn tại của các nàng tiên.

CHƯƠNG XIV. -- Chứa đựng một biến cố vốn là hồi kết của hầu hết các câu chuyện, dẫu lại gần như là sự khởi đầu của câu chuyện này.

QUYỂN III.

CHƯƠNG I. -- Nơi Đại úy Armine chứng tỏ mình là một bậc thầy chiến lược.

CHƯƠNG II. -- Một ngày ngập tràn tình yêu.

CHƯƠNG III. -- Nhìn chung mang lại sự an ủi lớn lao.

CHƯƠNG IV. -- Henrietta đến thăm Armine, dẫn đến một cuộc gặp gỡ khá bối rối.

CHƯƠNG V. -- Chứa đựng một điều gì đó vô cùng bất ngờ.

QUYỂN IV.

CHƯƠNG I. -- Chứa đựng một bức thư tình.

CHƯƠNG II. -- Nơi độc giả, nếu quan tâm đến thư từ qua lại, hãy tiếp tục theo dõi.

CHƯƠNG III. -- Chứa đựng sự kiện một vị khách quý đặt chân đến Ducie.

CHƯƠNG IV. -- Vài nét về Nữ bá tước góa phụ Bellair.

CHƯƠNG V. -- Nơi Phu nhân Bellair kể vài điều về một số người bạn của bà.

CHƯƠNG VI. -- Chứa đựng một cuộc trò chuyện không được thú vị cho lắm so với cuộc trò chuyện trước.

CHƯƠNG VII. -- Nơi ông Temple đến thăm căn phòng của con gái mình.

CHƯƠNG VIII. -- Nơi Glastonbury vô cùng kinh ngạc.

CHƯƠNG IX. -- Nơi Glastonbury nhận ra một tâm hồn điềm tĩnh không phải lúc nào cũng mang lại một cuộc đời bình yên.

CHƯƠNG X. -- Nơi Ferdinand Armine vô cùng lo lắng.

CHƯƠNG XI. -- Nơi Ferdinand bắt đầu trở nên hơi phiền phức.

CHƯƠNG XII. -- Chứa đựng ngụ ý về một cuộc phiêu lưu có phần huyền bí.

CHƯƠNG XIII. -- Nơi những rắc rối gia đình ngày càng tăng chứ không hề thuyên giảm.

CHƯƠNG XIV. -- Nơi một vài ánh sáng được rọi vào những hoàn cảnh vốn trước đó khá huyền bí.

CHƯƠNG XV. -- Để lại cục diện chung ở một vị trí hầu như chẳng mấy khả quan hơn chương trước.

QUYỂN V.

CHƯƠNG I. -- Sự xuất hiện trên sân khấu của chúng ta của một nhân vật mới và quan trọng.

CHƯƠNG II. -- Nơi Lãnh chúa Montfort sắp xếp để cô Temple phải ở lại một mình.

CHƯƠNG III. -- Nơi ông Temple và con gái, cùng người bạn mới của họ, có một chuyến dã ngoại bất ngờ.

CHƯƠNG IV. -- Cho thấy bước đầu tiên luôn là bước khó khăn nhất.

CHƯƠNG V. -- Chứa đựng một số lời giải thích có phần đau đớn.

CHƯƠNG VI. -- Chứa đựng một sự kiện quan trọng không kém sự kiện kết thúc Quyển thứ hai của chúng ta.

QUYỂN VI.

CHƯƠNG I. -- Chứa đựng một bước ngoặt đáng kinh ngạc của vận mệnh.

CHƯƠNG II. -- Nơi độc giả một lần nữa được tái ngộ Đại úy Armine trong chuyến viếng thăm London của ông.

CHƯƠNG III. -- Nơi Glastonbury gặp gỡ đúng cái người mà ông ít ngờ tới nhất trên đời, cùng những hệ lụy kỳ lạ.

QUYỂN VI. -- [Tiếp theo]

CHƯƠNG IV. -- Nơi ông Glastonbury thông báo cho Đại úy Armine về cuộc gặp gỡ của ông với cô Temple.

CHƯƠNG V. -- Xét toàn cục, đây có lẽ là một chương đáng chú ý bậc nhất trong tác phẩm.

CHƯƠNG VI. -- Chứa đựng một buổi tụ họp buổi tối tại dinh thự Bellair.

CHƯƠNG VII. -- Chứa đựng một thông điệp vô cùng quan trọng.

CHƯƠNG VIII. -- Khá kỳ lạ.

CHƯƠNG IX. -- Nhìn chung gần như rắc rối chẳng kém gì chương trước.

CHƯƠNG X. -- Nơi Đại úy Armine gia tăng hiểu biết về giá trị của đồng tiền, đồng thời nhận thức được lợi ích của một người quen có lò sưởi than.

CHƯƠNG XI. -- Nơi Đại úy Armine bất ngờ nối lại mối quen biết với Lãnh chúa Catchimwhocan, người đã giới thiệu ông với ông Bond Sharpe.

CHƯƠNG XII. -- Cô Grandison có một phát hiện đáng kinh ngạc.

CHƯƠNG XIII. -- Nơi Ferdinand vinh dự dùng bữa tối cùng ông Bond Sharpe.

CHƯƠNG XIV. -- Cô Grandison khơi gợi sự tò mò của Lãnh chúa Montfort, và Bá tước Mirabel lái xe chở Ferdinand đến Richmond, chuyến đi kết thúc trong một cuộc phiêu lưu thú vị và một niềm tâm sự bất ngờ.

CHƯƠNG XV. -- Nơi Bá tước Mirabel bắt đầu các chiến dịch của mình với thành công rực rỡ.

CHƯƠNG XVI. -- Nơi ông Temple bắt gặp con gái mình đang khóc.

CHƯƠNG XVII. -- Nơi Ferdinand có một cuộc đối chất vô cùng dữ dội với cha mình.

CHƯƠNG XVIII. -- Ferdinand bị bắt giữ bởi hai ông Morris và Levison, rồi bị giải tới một nhà giam siết nợ.

CHƯƠNG XIX. -- Cơn khủng hoảng đến rất nhanh.

CHƯƠNG XX. -- Nơi Ferdinand nhận được không chỉ một chuyến viếng thăm, và nhận ra nghịch cảnh vẫn chưa hoàn toàn tước đoạt đi những người bạn của anh.

CHƯƠNG XXI. -- Cơn khủng hoảng.

CHƯƠNG XXII. -- Ferdinand suy ngẫm về vận may của mình.

CHƯƠNG XXIII. -- Ferdinand nhận được lời mời dùng bữa tối thú vị nhất từng được gửi đến anh.

CHƯƠNG XXIV. -- Vài nét về bữa tiệc và kết quả của nó.

CHƯƠNG XXV. -- Dù là hồi kết, nhưng hy vọng sẽ mang lại sự hài lòng.

HÌNH MINH HỌA

Spines.jpg

Cover.jpg

Coverplates.jpg

Frontplate.jpg

Frontis-p146.jpg

Frontislable.jpg

Titlepage

Pageimage1.jpg

Page094.jpg

Frontis-page146.jpg

Page226.jpg

Page323.jpg

Frontis-title2.jpg

Pageimage2.jpg

Frontis-page025.jpg

Page2-118.jpg

Coverplates.jpg

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.