Brantwood, ngày 6 tháng 7.
226. Bức thư đầu tiên của tôi chứa đựng lời thỉnh cầu của một giáo dân mong muốn có được câu trả lời rõ ràng cho câu hỏi: "Mục sư của Giáo hội Anh là gì?" Giả sử câu trả lời cho vấn đề đầu tiên này là: giáo sĩ của Giáo hội Anh không phải là những người rao giảng Phúc âm riêng cho nước Anh, mà là Phúc âm cho muôn dân; và không phải là Phúc âm theo Luther, cũng chẳng phải theo Augustine, mà là Phúc âm của Chúa Kitô,—thì câu hỏi thứ hai của người giáo dân sẽ là:
Liệu Phúc âm của Chúa Kitô này có thể được diễn đạt bằng những lời lẽ thật giản dị và ngắn gọn sao cho một người bình thường cũng có thể hiểu được hay không?—và nếu được, chẳng phải sẽ là điều vô cùng cần thiết theo nghĩa cơ bản nhất, thay vì để cho người ta phải tự chắt lọc từ Ba mươi mươi chín Tín điều—vốn chẳng hề được viết bằng thứ tiếng Anh sáng sủa, và lại dẫn chiếu để giải thích thêm cho chính điểm quan trọng bậc nhất trong toàn bộ mạch tư tưởng giảng dạy của chúng,[156] tới một "Bài giảng về Sự xưng nghĩa",[157] thứ vốn không nằm trong tay, hay thậm chí khó lòng mà nằm trong tầm hiểu biết của những người chất phác?
Luôn trung thành với ông,
J. Ruskin.