Và ngay khi chàng mở tung cửa sổ, phép thuật liền tan biến; bấy giờ chàng mới nhận ra mình đã làm điều lầm lỗi. "Khốn đỗi thay," chàng thốt lên, "sao ta lại sống đến nhường này; giờ đây ta đã mang nhục." Đoạn, chàng cầm gươm trong tay và nói: "Hỡi kẻ phản trắc, ngươi là ai mà đã nằm cạnh ta suốt đêm nay? Ngươi phải chết ngay tại đây dưới tay ta." Bấy giờ, nàng thiếu nữ xinh đẹp Elaine bước tót khỏi giường trong bộ dạng không mảnh vải che thân, quỳ xuống trước mặt sĩ Launcelot và nói: "Hỡi hiệp sĩ cao quý và lịch thiệp, dòng dõi vua chúa, thiếp xin ngài rủ lòng thương xót, và vì ngài nổi danh là hiệp sĩ cao quý nhất thế gian, xin chớ giết thiếp, bởi trong dạ thiếp đây đang mang thai giọt máu của ngài—một sinh linh sau này sẽ là hiệp sĩ vĩ đại nhất trần gian." "À, đồ phản trắc gian xảo," sĩ Launcelot cất lời, "sao ngươi lại dám phản bội ta? Mau nói cho ta biết ngươi là ai." "Thưa ngài," nàng đáp, "thiếp là Elaine, con gái của vua Pelles." "Được rồi," sĩ Launcelot nói, "ta tha thứ cho nàng việc này"; nói đoạn, chàng ôm nàng vào lòng và đặt một nụ hôn, bởi nàng là một giai nhân tuyệt mỹ, lại vừa trẻ trung, duyên dáng và khôn ngoan chẳng kém bất kỳ ai sống ở đời này. "Có Chúa chứng giám cho ta," sĩ Launcelot thốt lên, "ta không thể trách cứ nàng chuyện này; nhưng kẻ đã giở phép thuật này giữa nàng và ta, nếu ta tìm thấy ả—chính là Ả phù thủy Brisen kia—ả sẽ phải mất đầu vì tội yểm bùa, bởi chưa từng có hiệp sĩ nào bị lừa gạt đến nông nỗi này như ta đêm nay." Rồi sĩ Launcelot yêm trang y phục, giáp trụ gọn gàng, dịu dàng cáo từ nàng thiếu nữ trẻ tuổi Elaine, rồi cứ thế ra đi. Khi ấy, nàng liền nói: "Chúa công sĩ Launcelot của thiếp, thiếp xin ngài hãy ghé thăm thiếp sớm chừng nào hay chừng ấy, bởi thiếp đã vâng theo lời tiên tri mà cha thiếp đã truyền lại. Và theo sắc lệnh của người nhằm ứng nghiệm lời tiên tri ấy, thiếp đã dâng hiến thứ tài sản lớn lao nhất và bông hoa đẹp đẽ nhất mà đời thiếp từng có, chính là trinh tiết của mình—thứ mà thiếp sẽ chẳng bao giờ lấy lại được; vì thế, hỡi vị hiệp sĩ dịu hiền, xin hãy ban cho thiếp thiện cảm của ngài."

Và rồi sĩ Launcelot yêm trang y phục, mang giáp trụ vào, dịu dàng cáo từ nàng thiếu nữ trẻ Elaine; đoạn chàng lên đường, dong ngựa đến tận Lâu đài Corbin, nơi cha nàng đang ngự trị. Đến kỳ sinh nở, nàng hạ sinh một đứa bé kháu khỉnh, và họ rửa tội cho cậu bé, đặt tên là Galahad; hãy đinh ninh rằng đứa trẻ ấy được chăm sóc và nuôi dưỡng vô cùng chu đáo, sở dĩ cậu mang tên Galahad là bởi sĩ Launcelot từng được đặt tên ấy bên bồn nước thánh; và sau đó Nữ chúa xứ Hồ đã ban phong cho chàng cái tên sĩ Launcelot du Lake.

Rồi sau khi nàng sinh nở và làm lễ tẩy uế xong xuôi, có một hiệp sĩ đến tìm nàng, tên là sĩ Bromel la Pleche, vốn là một lãnh chúa thế lực; hắn đã đem lòng yêu nàng từ lâu và liên tục nài nỉ xin cưới nàng làm vợ; dù cách nào đi nữa nàng cũng không sao từ chối được, cho đến một hôm nàng nói thẳng với sĩ Bromel rằng: "Thưa ngỡi hiệp sĩ, hãy ghi tâm khắc cốt điều này, ta sẽ không đời nào yêu ngươi, bởi lòng ta đã trót trao cho vị hiệp sĩ xuất chúng nhất thế gian." "Hắn là ai?" sĩ Bromel gặng hỏi. "Thưa ngài," nàng đáp, "đó là sĩ Launcelot du Lake, người duy nhất ta yêu thương chứ không phải ai khác, thế nên xin đừng quấy rầy ta nữa." "Nói hay lắm," sĩ Bromel lạnh lùng đáp, "và vì ngươi đã thổ lộ với ta ngần ấy, ngươi sẽ chẳng lấy làm vui vẻ gì với sĩ Launcelot đâu, bởi ta nhất định sẽ tước đoạt mạng sống của hắn bất cứ nơi nào ta chạm trán." "Thưa ngài," phu nhân Elaine van xin, "xin chớ làm chuyện bất nghĩa với chàng." "Thưa phu nhân, hãy ghi nhớ lấy," Bromel quả quyết, "ta thề rằng trong suốt mười hai tháng tới, vì để đối phó với sĩ Launcelot, ta sẽ canh giữ cây cầu dẫn vào Corbin, để hễ hắn có đến hay đi tìm nàng, thì thể nào ta cũng đọ kiếm với hắn cho bằng được."