Ngày thứ tư bắt đầu. Vua Bách Kỵ tiến vào sân đấu, cùng với toàn thể quân Bắc Galis, Công tước Chaleins xứ Clarance, và Vua Marsil xứ Pomitain. Safere, em trai Palomides, cũng đến đó và báo cho anh mình tin tức về người mẹ. Hắn ta vốn được gọi là Bá tước, nên chàng tố cáo hắn trước Vua Arthur: "Hắn đã gây chiến với cha mẹ chúng ta, và chính tại đó, ta đã hạ hắn trong một trận chiến công khai." Họ cùng tiến vào sân đấu với một thiếu nữ đi cùng; Sir Bleoberis de Ganis và Sir Ector de Maris cũng tiến ra nghênh chiến. Sir Palomides giao đấu với Sir Bleoberis, và cả hai đều đánh bật đối phương xuống ngựa. Sir Safere và Sir Ector cũng làm điều tương tự, và cả hai cặp đấu tiếp tục giao tranh trên bộ. Sau đó Sir Lamorak tiến vào, chàng đối đầu với Vua Bách Kỵ và đánh văng lão qua tận đuôi ngựa. Chàng cũng hạ Vua xứ Northgalis theo cách tương tự, rồi đánh gục cả Vua Marsil. Trước khi dừng tay, chàng đã hạ ba mươi hiệp sĩ bằng cả thương lẫn kiếm. Khi thấy Sir Lamorak thể hiện tài nghệ xuất chúng như vậy, Công tước Chaleins lấy làm hổ thẹn nên không muốn đụng độ với chàng; lão ra lệnh cho các hiệp sĩ của mình, dưới sự đe dọa của án tử hình, rằng không ai được phép chạm vào chàng, vì sẽ thật nhục nhã cho tất cả các hiệp sĩ chính nghĩa nếu một hiệp sĩ như chàng bị làm nhục.

Đoạn, hai vị vua tập hợp quân sĩ, tất cả cùng xông vào Sir Lamorak. Chàng chẳng hề nao núng, cứ thế lao vào giữa đám đông, vung kiếm tả xung hữu đột, đánh văng nhiều mũ giáp, khiến vị vương tử cao quý cùng Hoàng hậu Guenever phải thốt lên rằng chưa từng thấy hiệp sĩ nào thể hiện tài nghệ trên lưng ngựa xuất chúng đến vậy. "Chao ôi," Sir Launcelot nói với Vua Bagdemagus, "ta sẽ trang bị vũ khí để giúp Sir Lamorak." "Ta cũng sẽ cưỡi ngựa theo người," Vua Bagdemagus đáp. Khi cả hai đã lên ngựa, họ tiến đến chỗ Sir Lamorak, người đang đứng giữa vòng vây ba mươi hiệp sĩ; ai đánh trúng chàng một đòn đã là điều hiếm có, còn chàng thì vẫn đánh trả dũng mãnh. Rồi Sir Launcelot lao vào đám đông, đánh gục Sir Mador de la Porte. Với đoạn thương còn lại, chàng tiếp tục hạ gục nhiều hiệp sĩ khác. Vua Bagdemagus cũng tả xung hữu đột vô cùng ngoạn mục. Thế là ba vị vua phải lùi lại. Ngay lúc đó, Sir Galahalt cho thổi kèn báo hiệu dừng cuộc đấu, và các sứ giả đều trao giải thưởng cho Sir Lamorak. Suốt thời gian đó, Palomides, Sir Bleoberis, Sir Safere, và Sir Ector vẫn giao đấu trên bộ; chưa từng có bốn hiệp sĩ nào lại ngang tài ngang sức đến thế. Sau đó họ được tách ra, trở về nơi nghỉ ngơi, cởi bỏ giáp trụ và cùng dự đại yến.

Nhưng khi Sir Lamorak bước vào triều đình, Hoàng hậu Guenever đón lấy chàng và nói: "Thưa hiệp sĩ, người đã làm rất tốt trong ngày hôm nay." Sau đó vị vương tử cao quý tiến lại, tỏ lòng hân hoan với chàng, và cả Dinadan nữa, chàng ta đã khóc vì vui sướng; nhưng niềm vui mà Sir Launcelot dành cho Sir Lamorak thì không bút mực nào tả xiết. Sau đó họ đi nghỉ, và sáng hôm sau, vị vương tử cao quý lại cho thổi kèn hiệu lệnh ra sân đấu.