Cái Chết Của Arthur: Tập 2

Lượt đọc: 214 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 40
Phức Sự Bệ Hạ Sir Galahalt Cho Rao Cuộc Tỉ Thí Võ Nghệ Tại Surluse, Và Các Hiệp Sĩ Của Hoàng Hậu Guenever Sẽ Giao Đấu Với Mọi Đối Thủ Đến Dự.

❊ ❊ ❊

Nhưng như sách ghi chép, vua Mark chẳng bao giờ chịu dừng tay cho đến khi hắn sát hại được chàng bằng âm mưu phản trắc. Và bởi Alice, chàng sinh được một người con trai tên là Bellengerus le Beuse. Nhờ cơ duyên may mắn, cậu đến triều đình của Vua Arthur và chứng tỏ mình là một hiệp sĩ vô cùng xuất sắc; cậu đã trả thù cho cái chết của cha mình, bởi tên vua phản trắc Mark đã sát hại cả Sir Tristram lẫn Alisander một cách bội bạc và tàn độc. Và sự thể là Alisander chưa từng có được ân huệ hay vận may để đến triều đình Vua Arthur. Bởi nếu cậu đã đến diện kiến Sir Launcelot, như tất cả những hiệp sĩ từng biết cậu đều khẳng định, cậu chính là một trong những tráng sĩ hùng dũng nhất thời Arthur, và người ta đã vô cùng thương tiếc cho cậu. Giờ ta hãy gác chuyện về cậu lại, để chuyển sang một câu chuyện khác.

Chuyện kể rằng Sir Galahalt, vị vương tử cao quý, là chúa tể xứ Surluse, nơi quy tụ biết bao hiệp sĩ kiệt xuất. Vị vương tử cao thượng ấy vốn là một bậc thầy võ nghệ lẫy lừng, và ngài luôn duy trì một hội đoàn các hiệp sĩ hào kiệt bên mình. Rồi ngài đến triều đình Arthur và giãi bày tâm nguyện, rằng ngài muốn cho rao tổ chức một đại hội tỉ thí võ nghệ tại xứ Surluse, vùng đất vốn thuộc quyền cai quản của Vua Arthur, và tại đây ngài xin phép được tiến hành cuộc tỉ thí ấy. Trẫm chuẩn y cho khanh, Vua Arthur đáp; nhưng khanh hãy nhớ cho, Vua Arthur nói tiếp, trẫm không thể tham dự được. Tâu bệ hạ, hoàng hậu Guenever nói, ngài có chuẩn y cho phép thần thiếp được dự đại hội tỉ thí ấy chăng? Trẫm hoàn toàn hoan hỉ, Arthur đáp; bởi Sir Galahalt, vị vương tử cao quý, sẽ thay trẫm trọng trách hộ giá nàng. Tâu bệ hạ, Galahalt thưa, thần xin tuân theo ý nguyện của người. Tâu bệ hạ, hoàng hậu tiếp lời, thần thiếp sẽ đi cùng [Sir Launcelot] và những vị hiệp sĩ nào thần thiếp ưng ý nhất. Tùy ý nàng định đoạt, Vua Arthur phán. Thế là ngay tức khắc, hoàng hậu truyền lệnh cho Sir Launcelot chuẩn bị sẵn sàng cùng những hiệp sĩ mà chàng thấy là ưu tú nhất.

Thế rồi tại mọi thị trấn và lâu đài tráng lệ khắp xứ sở, người ta cho rao truyền rằng tại xứ Surluse, Sir Galahalt sẽ tổ chức một hội thi đấu kéo dài suốt tám ngày đêm, và vị vương tử cao quý cùng sự phò tá của các hiệp sĩ thuộc phái đoàn hoàng hậu Guenever sẽ nghênh chiến với mọi đối thủ từ muôn phương kéo đến. Khi tiếng trống hiệu triệu vang xa, các vị vua chúa, vương hầu, công tước, bá tước, nam tước và những hiệp sĩ danh gia vọng tộc đều ráo riết chuẩn bị để tề tựu về đại hội tỉ thí đó. Và vào ngày khai hội, Sir Dinadan cũng cải trang góp mặt, lập nên vô số chiến công hiển hách trên võ đài.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.