Khi họ đang cưỡi ngựa dọc đường, vua Mark liền bắt đầu chế giễu ngài Dinadan và nói: Ta cứ tưởng các ngươi, những hiệp sĩ của Bàn Tròn, không bao giờ có đối thủ. Ngài nói hay lắm, ngài Dinadan đáp; còn về phần ngài, thề có mạng sống của ta, ta chẳng coi ngài là một hiệp sĩ xuất sắc gì đâu; nhưng vì ngài tỏ ý khinh miệt ta như vậy, ta thách ngài đấu thương với ta để thử tài sức. Đừng hòng, vua Mark nói, vì ta không muốn dính líu gì đến ngài dưới mọi hình thức; nhưng ta muốn xin ngài một điều, ấy là khi ngài đến triều đình của Arthur, xin chớ hé lộ tên ta, bởi ta bị căm ghét nơi đó lắm. Thật là hổ thẹn cho ngài, ngài Dinadan nói, khi ngài hành xử một cách hèn nhát đến thế; vì qua những gì ta thấy, ngài đầy rẫy sự nhát gan, lại còn là một kẻ sát nhân, và đó là sự nhục nhã lớn nhất mà một hiệp sĩ có thể gánh chịu; bởi chưa từng có tên hiệp sĩ nào là kẻ sát nhân mà lại có được vinh quang, và sẽ chẳng bao giờ có; chẳng phải mới đây thôi, chính nhờ sức mạnh của ta mà ngài đã mưu sát ngài Berluse, một hiệp sĩ tài năng hơn ngài—dù ngài có cố đến đâu—và dũng mãnh hơn ngài sao.

Cứ thế họ vừa đi vừa trò chuyện cho đến khi tới một nơi quang đãng, nơi có một hiệp sĩ đứng đó và thỉnh cầu họ dừng chân nghỉ ngơi tại dinh thự của ông. Thế là theo lời khẩn khoản của vị hiệp sĩ ấy, họ đã dừng lại nghỉ ngơi, được chăm sóc chu đáo và tiếp đón nồng hậu. Bởi tất cả các hiệp sĩ lang thang đều được ông chào đón, đặc biệt là những người đến từ triều đình của Arthur. Khi ấy, ngài Dinadan liền hỏi người chủ nhà rằng vị hiệp sĩ canh giữ chiếc cầu kia tên là gì. Ngài hỏi điều đó làm gì? người chủ nhà hỏi. Không lâu trước đây, ngài Dinadan đáp, chính y đã hất ngã ta xuống ngựa. A, vị hiệp sĩ cao quý, chủ nhà nói, ngài chớ có lấy làm lạ, bởi y là một hiệp sĩ vô cùng xuất sắc, và tên y là ngài Tor, con trai của Aries le Vaysher. A, ngài Dinadan thốt lên, hóa ra đó là ngài Tor sao? Thảo nào ta cứ thấy quen quen.

Đúng lúc họ đang đứng trò chuyện như vậy, họ liền thấy sáu hiệp sĩ thuộc triều đình của vua Arthur đang cưỡi ngựa tiến về phía mình trên một đồng bằng, vũ trang đầy đủ từ đầu đến chân. Dựa vào những chiếc khiên của họ, ngài Dinadan liền nhận ra ngay lập tức. Người đầu tiên là vị hiệp sĩ dũng cảm ngài Uwaine, con trai của vua Uriens; người thứ hai là hiệp sĩ cao quý ngài Brandiles; người thứ ba là Ozana le Cure Hardy; người thứ tư là Uwaine les Aventurous; người thứ năm là ngài Agravaine; và người thứ sáu là ngài Mordred, em trai của ngài Gawaine. Khi ngài Dinadan nhìn thấy sáu vị hiệp sĩ ấy, chàng liền nảy ra ý định dùng mưu kế để lừa vua Mark phải đấu thương với một trong số họ. Ngay lập tức, họ quất ngựa phi theo những vị hiệp sĩ kia chừng ba dặm Anh. Chẳng mấy chốc, vua Mark phát hiện ra cả sáu người đang ngồi quây quần bên một con suối, ăn uống những món họ mang theo, trong khi ngựa thì thả rông hoặc bị buộc ở đâu đó, còn khiên của họ thì được treo rải rác xung quanh. Kìa, ngài Dinadan nói, đằng kia có những hiệp sĩ lang thang muốn đấu thương với chúng ta đấy. Xin Chúa chớ để điều đó xảy ra, vua Mark kêu lên, vì họ có tới sáu người mà chúng ta chỉ có hai. Xá gì chuyện đó, ngài Dinadan đáp, chúng ta cứ xông lên, ta sẽ thách đấu với kẻ đi đầu; nói rồi chàng liền sẵn sàng tư thế. Khi vua Mark thấy chàng làm vậy, vừa lúc ngài Dinadan thúc ngựa lao về phía họ, thì vua Mark lại quay đầu cưỡi ngựa chạy ngược lại cùng toàn bộ đám tùy tùng của mình. Thấy vua Mark đã bỏ đi, ngài Dinadan liền nhấc ngọn giáo ra khỏi giá đỡ, vắt khiên lên lưng, rồi phi ngựa đến gia nhập nhóm hiệp sĩ Bàn Tròn. Ngay lập tức, ngài Uwaine nhận ra ngài Dinadan và hồ hởi chào đón chàng, và tất cả các hiệp sĩ trong đoàn cũng làm như vậy.