Trong mấy ngày chờ đợi tòa án Thâm Quyến thụ lý, Vương Đại Hữu, Dương Vệ và lão Khương - phó bí thư do Ủy ban kiểm tra kỷ luật nhà máy phái đến đón họ, cùng với Tiểu Lý, suốt ngày lù lù trong khách sạn. Để tiện cho việc giám sát, lão Khương làm theo yêu cầu của lãnh đạo Viện kiểm sát, đề nghị với Vương Đại Hữu rằng kinh phí của chúng ta khá eo hẹp, không bằng bốn người ở chung một phòng tiêu chuẩn, dù sao trời cũng không nóng, hai người bọn họ có thể nằm đất. Vương Đại Hữu nói, anh không đề nghị thế thì tôi cũng chuẩn bị sắp xếp như vậy, Thâm Quyến này tiêu xài cao thế, đừng nói tình hình nhà máy chúng ta hiện giờ không tốt, ngay cả mấy doanh nghiệp tốt kia ở trong khách sạn lâu ngày cũng chịu không nổi.

Những ngày chờ đợi thật khó chịu, may mà Vương Đại Hữu luôn mang theo một chiếc máy tính xách tay bên mình, lúc người khác xem tivi thì tự mình lên mạng nghịch. Khi mọi người đều hứng thú, mấy người không chơi bài "đào hố" thì cũng mua gà quay, bê thùng bia đặt trong phòng uống. Mặc dù đang chờ tòa án xét xử, họ vẫn uống đến trời đất quay cuồng, trông tâm trạng Vương Đại Hữu tốt một cách đáng kinh ngạc, thậm chí còn tốt hơn cả những năm vẻ vang ở nhà máy, thời điểm anh ta có một đám người theo sau xin bút phê. Lão Khương trêu chọc rằng, giám đốc Vương chuyến đi Thâm Quyến này vô tình trở thành người nổi tiếng rồi. Bình thường nghe câu này, anh ta chắc chắn sẽ nổi trận lôi đình, nhưng giờ lại cười hì hì chẳng chút giận dữ, còn bảo mọi người rằng "gái gọi" là tuyệt đối không được đụng vào, mấy cô nàng đó là đồng nghĩa với việc gây chuyện, bản thân mình không đụng vào mà còn ra nông nỗi này, nếu ai mà đụng vào thì chạy không thoát đâu. Lão Khương hỏi, vậy ý anh là vợ người ta thì có thể đụng? Vương Đại Hữu nói, cái đó lại càng không được đụng. Người xưa từng nói, vợ không bằng thiếp, thiếp không bằng vụng trộm, vụng trộm không bằng không trộm được. Thật ra, tuyệt nhất chính là nhìn thấy người mình thương, nhưng lại không chiếm được, như vậy vừa không rước họa vào thân, vừa làm lòng mình cứ ngứa ngáy, đây mới là cảnh giới thú vị nhất.

Mọi cử động của Vương Đại Hữu bên này đều được lão Khương báo cáo bằng tin nhắn điện thoại cho kiểm sát viên khu vực đang ở cùng khách sạn. Chỉ thị của kiểm sát viên cũng đều được gửi qua tin nhắn. Để không làm Vương Đại Hữu nghi ngờ, họ đa số gửi vào ban đêm, lão Khương điều điện thoại sang chế độ rung, chui vào trong chăn bông xem tin chỉ thị. Bao nhiêu ngày qua, kiểm sát viên đều gửi tin nhắn "tiếp tục giám sát, đặc biệt nhắc nhở các anh chú ý không được phép uống rượu". Cứ bình lặng trôi qua mấy ngày như vậy, trong sự nhàm chán nhạt nhẽo, mọi người đều dần tê liệt, thậm chí nhàm chán đến mức bắt đầu chơi bời lêu lổng, cảnh giác tự nhiên cũng theo đó mà lỏng lẻo. Lão Khương bảo Vương Đại Hữu mỗi ngày gọi điện thúc giục tòa án, Vương Đại Hữu cũng rất ngoan ngoãn gọi điện qua, nhưng anh ta nói tiếng Quảng Đông, nghe rất trôi chảy, mọi người đều không hiểu. Mớ tiếng Quảng Đông này là hồi trước anh ta thường chạy đi Quảng Đông nên học được, lão Khương nói tiếng "chim" của anh ta nghe rất buồn cười và thú vị.

Sáng sớm hôm đó, Vương Đại Hữu hét lên đòi đánh bài, mấy người còn lại trong sự trầm buồn chưa từng có đã chơi suốt cả một ngày, đợi đến khi ai nấy đều kêu mệt, Vương Đại Hữu thắng tiền buông bài xuống nói, hôm nay tôi mời mọi người thư giãn một chút, đi ăn hải sản. Hải sản quả đúng là thứ tốt, trong tiếng reo hò tán thưởng của mọi người, lão Khương thoáng chút cảnh giác, ban đầu không muốn đồng ý, nhìn ánh mắt mong chờ của mọi người, lại nghĩ Vương Đại Hữu hoàn toàn không biết mục đích thực sự mình đến Thâm Quyến, lại càng không biết chuyện Viện kiểm sát khu vực đã có người đến, lập tức thả lỏng cảnh giác, ông nghĩ dù Vương Đại Hữu biết tình hình thực tế muốn chạy, thì cũng chẳng có chỗ nào tốt, chẳng lẽ còn có thể chạy ra nước ngoài sao?

Đúng lúc đèn đường vừa lên, bốn người họ bước vào một nhà hàng hải sản hạng trung, Vương Đại Hữu rất hào phóng mời lão Khương gọi món, nói hôm nay phải xả láng. Khi lão Khương cầm thực đơn lên xem, mắt đầu tiên nhìn thẳng vào giá tiền phía sau mỗi phần, mặc dù ông không hiểu "mỗi phần" nghĩa là gì, nhưng gần như giá tiền mỗi món đều làm ông líu lưỡi, xem một hồi lại đẩy qua nói: "Giám đốc kiến thức rộng, anh gọi đi, cũng cho chúng tôi mở mang tầm mắt." Vương Đại Hữu khinh khỉnh cầm lấy: "Cho một phần lợn sữa quay, gỏi cá, sứa trộn và cái gì đây, cứ bốn món nguội đã." Anh ta chỉ điểm nói, "Món nóng à, mang lên một con bào ngư bốn đầu Malaysia, loại khoảng hai cân; hai con cua thịt loại béo, nấu cháo gạch cua; mang bốn con tôm hùm sốt tỏi, đúng rồi, chúng ta nếm thử món cá mập này, thịt của bất kỳ loài động vật ăn thịt nào cũng đều đặc biệt ngon, thường nghe nói cá mập ăn thịt người, hôm nay chúng ta cũng ăn tên ăn thịt người này." Anh ta nói xong, vung tay rất sành điệu, "Mang thêm hai chai Ngũ Lương Dịch, loại độ cao." Dương Vệ lầm bầm nói: "Một bàn này hết bao nhiêu tiền cơ chứ?" Lão Khương cũng cảm thấy ăn uống thế này hơi quá đáng, liền nói: "Chúng ta vẫn uống bia đi." Vương Đại Hữu hừ mũi: "Mấy ngày nay mọi người không được ăn uống gì, khổ sở ra nông nỗi nào rồi? Đừng sợ, hôm nay tính là tôi cá nhân mời khách, các anh cứ xả láng uống một chầu đi. Mọi người, uống!" Thấy anh ta quyết liệt như vậy, mọi người cũng không lên tiếng nữa. Sau khi rượu thịt được bưng lên, Vương Đại Hữu chia một chai rượu vào bốn cái ly thủy tinh, dẫn đầu uống cạn một hơi. Lão Khương không muốn uống như vậy, quay đầu nhìn thoáng qua Tiểu Lý, Tiểu Lý nói giám đốc Vương anh thật hào sảng, ai không uống thì mẹ nó chính là đồ hèn nhát, cũng vui vẻ uống cạn. Lúc này, lão Khương cũng không tiện nói gì, chỉ là một trận uống mạnh, rất nhanh bốn ly rượu đều cạn sạch. Vương Đại Hữu đề nghị theo thói quen ép rượu ở Lộ Sơn, chơi xúc xắc uống rượu, mọi người đều cười. Lão Khương hỏi có phải uống cao rồi không, đây là Thâm Quyến, anh tưởng vẫn là ở Lộ Sơn à? Vương Đại Hữu nói: "Sao tôi có thể không biết là ở Thâm Quyến, ở đây còn có một vụ án danh dự đang chờ xét xử cơ mà!" Mọi người liền hỏi vậy sao anh lại đề nghị chơi xúc xắc uống rượu, ở đây làm gì có xúc xắc. "Cái này các anh không cần lo, tôi mang theo thiết bị để cầu phát triển." Nói xong câu này, anh ta nhớ đến một câu chuyện, liền lại chia đều một chai rượu cho mọi người, nói: "Tôi kể cho các anh nghe một câu chuyện, kể xong xúc xắc sẽ có ngay, nhưng các anh phải uống rượu." Lão Khương nói chuyện anh kể nếu làm mọi người cười, chúng tôi sẽ uống. Không cười, anh uống. Anh ta nói không vấn đề gì, chắc chắn khiến các anh cười bò.

Vương Đại Hữu bắt đầu kể một cách sinh động như thật: Cách đây không lâu, một thành phố nào đó đã phát động phong trào "quét vàng" rầm rộ. Thế là các cô gái gọi không có việc làm, đến mức khó duy trì kế sinh nhai. Vì vậy, họ bèn tiến cử mười đại diện đến tìm lãnh đạo khiếu kiện. Cô gái thứ nhất tìm thị trưởng nói, chúng tôi không trộm, không cướp, phát triển dựa vào một cái giường, ông bảo đả kích chúng tôi có lý không? Cô gái thứ hai nói, chúng tôi không cần đầu tư, không cần vay vốn, tự mang thiết bị cầu phát triển. Cô gái thứ ba nói, chúng tôi không xả thải, không ô nhiễm, có chút rác tự mình xử lý. Cô gái thứ tư nói, chúng tôi không sinh con gái, không sinh con trai, không gây thêm phiền phức cho kế hoạch hóa gia đình... Mọi người nghe đến đây không nhịn được nữa, cười rộ lên, chỉ đành lại uống. Trong cơn say sưa, Vương Đại Hữu đòi lấy chén rượu nhỏ, lại như làm ảo thuật lấy ra mấy viên xúc xắc, dùng cách chơi lên mạng đang thịnh hành ở Lộ Sơn bắt đầu ép rượu. Cách chơi lên mạng thực ra chơi rất đơn giản, bỏ mấy viên xúc xắc vào trong cái cốc trong suốt mà lắc, xúc xắc hiện bao nhiêu điểm thì đếm theo thứ tự người đầu, đếm đến ai thì đến lượt người đó uống, đánh dấu là đã lên mạng, còn người cuối cùng không uống được rượu thì chưa lên mạng, cứ tiếp tục uống cùng mọi người, cho đến khi chính mình lên mạng mới thôi. Giữa tiếng cụng ly chan chát, bốn chai Ngũ Lương Dịch đã cạn đáy. Vương Đại Hữu nói: "Theo thói quen ở Lộ Sơn chúng ta, bạn tốt ngồi cùng nhau nên uống kiểu N cộng 1." Mọi người biết đây là ý nói bốn người phải uống hết năm chai rượu. Lúc này, lão Khương bình thường tửu lượng không lớn lắm lưỡi đã bắt đầu cứng lại, xua tay liên tục nói mình không, không, không được nữa rồi. Nhưng ba người còn lại đang trong cơn hưng phấn đều không chịu tha, Dương Vệ gào lên, thằng nào không uống thì mẹ nó không nghĩa khí, không phải con người. Lão Khương xuất thân quân nhân cũng vỗ bàn cái rầm: "Năm xưa tôi ở mặt trận Lão Sơn đến chết còn chẳng sợ, lẽ nào còn sợ mấy chai Ngũ Lương Dịch chết tiệt này sao? Lên!" Nhân viên phục vụ nhà hàng không dám mang rượu lên nữa, liền báo với ông chủ, ông chủ đi tới giải thích quán không còn Ngũ Lương Dịch nữa, Vương Đại Hữu trợn mắt: "Có phải xem thường người phương Bắc chúng tôi không có tiền!" Nói đoạn liền móc ra một xấp lớn tiền mệnh giá 100 tệ đập lên bàn, "Lấy rượu ra đây." Ông chủ nhìn thấy tiền liền liên tục nói được, lại vội vàng mang rượu ra, còn nói chai này uống xong là "N cộng 1" như các anh nói?

Rượu vừa mở ra, Vương Đại Hữu lắc lư những bước chân loạng choạng nói các anh uống trước đi, tôi đi vệ sinh. Lão Khương gào lên không cho anh ta đi, Vương Đại Hữu nói anh quản trời quản đất còn quản cả việc ỉa đái của bố mày à? Dương Vệ nói: "Đừng, đừng sợ, tôi thay anh rể chiến đấu với các anh." Xúc xắc lại bắt đầu lắc lên đầy vui vẻ. Không biết đến khi nào, cuối cùng cũng hoàn thành nhiệm vụ N cộng 1, ba người họ ôm lấy nhau ngủ khò khò, mặc cho nhân viên phục vụ có lay thế nào cũng không hề có phản ứng. Sau khi ông chủ đến, phát hiện thiếu một người, một nhân viên phục vụ nói người này nghe điện thoại trong nhà vệ sinh, nói có việc gấp phải đi trước, thanh toán thì tìm ông chủ lớn tuổi kia. Ông chủ khách sạn liếc nhìn, thấy trong ba người người lớn tuổi chính là lão Khương, vội đẩy ông một cái, chẳng có phản ứng gì, lại đẩy hai người kia, thấy họ nhất thời đều khó mà tỉnh lại, đành gọi người giữ họ lại trước, đợi tỉnh táo rồi thanh toán sau. Thực ra, khi uống đến chai thứ ba đã đến giờ lão Khương liên lạc với kiểm sát viên. Người bên kia khổ sở chờ đợi tín hiệu, đợi mãi đến khi họ say bí tỉ, thực sự chờ không nổi nữa, kiểm sát viên bắt đầu gửi tin nhắn cho lão Khương, nhưng chút rung động trên điện thoại đó, đối với lão Khương lúc này giống như châu chấu đá xe. Điện thoại hết pin? Lão Khương ngủ rồi? Trả lời không tiện? Kiểm sát viên nóng ruột đã giả định ra nhiều khả năng. Đến khi họ uống chai thứ năm, Vương Đại Hữu mượn điện thoại của lão Khương, chưa dùng đã lấy cớ vào nhà vệ sinh, nhìn thấy mấy tin nhắn liên tiếp, lập tức chạy khỏi khách sạn, trên taxi đã thay lão Khương trả lời dòng chữ "Không sao, vừa nãy hết pin".

Thực ra, trước khi Vương Đại Hữu gặp lão Khương và đồng bọn, đã có người từ Lộ Sơn gọi điện báo cho anh ta việc tổ điều tra đến Thâm Quyến và hải quan Thiên Tân điều tra, anh ta đã hạ quyết tâm tìm cách trốn ra nước ngoài. Trong sự chờ đợi tưởng chừng như bình lặng, anh ta đã ủ mưu ra một phương án trốn thoát hoàn hảo.

Giống như chứng minh thư, bằng lái xe, hộ chiếu của Vương Đại Hữu bình thường cũng mang theo người. Người làm việc không trái lương tâm, nửa đêm không sợ quỷ gõ cửa, sau khi có tiền anh ta càng cảm thấy đây là câu danh ngôn. Hiện tại anh ta ước tính tài sản của mình khoảng chừng ba mươi triệu, còn thực tế là bao nhiêu, thì cũng giống như một người mãi mãi không thể nói rõ chính mình rốt cuộc có bao nhiêu sợi lông trên cơ thể. Mặc dù có nhiều tiền như vậy, anh ta lại mỗi ngày gối lên xấp tiền mà không ngủ được. Anh ta từng mơ một giấc mơ: chính mình ngủ trên chiếc giường xây bằng tiền giấy hoa hòe hoa sói, ân ái ngọt ngào với mỹ nữ. Sau đó mỹ nữ đi mất, anh ta nằm trên đống tiền trằn trọc, tiền giấy cứng nhắc làm đau khắp cơ thể, trong sự giày vò đến đầu váng mắt hoa, chính mình mất đi lý trí, lại châm lửa đốt tiền, ngọn lửa màu xanh u uất thiêu đốt cơ thể chính mình kêu xèo xèo, trong cơn đau đớn giật mình tỉnh giấc thì anh ta đã mồ hôi nhễ nhại. Sau một cơn ác mộng, anh ta bỏ ra tám vạn tệ nhờ người lấy tên "Vương Nam", làm một cuốn hộ chiếu và thẻ xanh của một quốc gia đảo ở Nam Thái Bình Dương. Đúng lúc cuốn hộ chiếu suốt ngày mang theo trên người gần như bị mồ hôi thấm ướt, cuối cùng cũng chờ được lúc hữu dụng. Con người nên là người đa năng, có người nói bản lĩnh gì cũng nên học, dù là bản lĩnh của "người đa tài" cũng vậy. Những năm này anh ta học lái ô tô, nghe tiếng Anh, nói tiếng Quảng Đông và kỹ thuật máy tính, bây giờ thật sự đều đã dùng đến, anh ta đã ở trong phòng dùng tiếng Quảng Đông và máy tính, lặng lẽ không một tiếng động lên mạng, lo liệu xong vé máy bay đi Pháp.

Khi anh ta hối hả chạy đến sân bay Thâm Quyến, còn chưa đầy hai tiếng nữa là máy bay cất cánh. Sau khi lấy được vé thậm chí không có thời gian thở, lập tức đến siêu thị mua vali và một số quần áo cùng đồ dùng hàng ngày, còn mua thêm một cặp kính to, dáng vẻ vội vàng hoảng hốt của anh ta, mấy lần thu hút sự tò mò của nhân viên bán hàng. Còn chưa kịp mua đồ dùng sinh hoạt khác, đã nghe thấy trong loa phát thanh bắt đầu thúc giục lần thứ ba: "Chuyến bay số 0869 đi Paris sắp cất cánh, xin hành khách chưa lên máy bay lập tức lên máy bay." Xách hành lý đơn giản bước vào cổng kiểm tra an ninh, trong lòng anh ta niệm không ngừng, tạm biệt, Lộ Sơn! Tạm biệt, Trung Quốc! Trong nháy mắt, mắt đã rưng rưng lệ.

Thế giới đêm Quảng Châu lại đón bình minh mới, người của khách sạn cuối cùng chờ không nổi nữa, vừa lay vừa đẩy gọi "tỉnh lại, mau tỉnh lại", dốc sức lay tỉnh ba người họ. Lão Khương bọn họ giấc ngủ này kéo dài tám tiếng, ai nấy đầu đau như búa bổ, trong cổ họng lão Khương còn phát ra tiếng nôn khan ồ ạt, trào lên một mùi chua hôi. Sau khi rửa mặt qua loa, ông đột nhiên phát hiện thiếu Vương Đại Hữu, rượu lập tức tỉnh được hơn một nửa, lớn tiếng hét lên hỏi: "Chúng ta còn một người nữa, anh ta đi đâu rồi?" Người ta thông báo tối hôm qua đã có việc đi rồi, lão Khương "A" lên một tiếng, tay thò vào thắt lưng muốn tìm điện thoại gọi, lại phát hiện bao điện thoại trống trơn, lúc này mới mơ hồ nhớ ra Vương Đại Hữu từng dùng điện thoại, ông lập tức muốn xông ra ngoài đuổi về khách sạn. Mấy gã to con vạm vỡ chặn đường họ, nói các anh còn chưa thanh toán. Chỉ thấy ông chủ không biết từ đâu cầm hóa đơn lù lù xuất hiện nói: "Tiền cơm hai ngàn tám trăm tám mươi, rượu bia hai ngàn hai, phí dịch vụ phòng riêng mười lăm phần trăm là bảy trăm sáu, tổng cộng là năm ngàn tám trăm bốn mươi tệ." Lão Khương đẩy Dương Vệ một cái nói: "Tiền tìm cậu ta đòi, chúng tôi còn có việc." Nói đoạn liền đi, Dương Vệ lớn tiếng kêu: "Tôi không cầm tiền, không có nhiều tiền như vậy a!" Ông chủ trợn mắt, nói: "Một đứa cũng không được đi, sớm đã nhìn ra mấy người các anh không phải là người tốt lành gì." Lão Khương đưa ra thẻ công tác, ông chủ liếc mắt nhìn khinh khỉnh hừ mũi một tiếng: Dân phương Bắc, loại thẻ đó 50 tệ là làm được một cái, lấy thẻ của cái đơn vị rách nát nào ra dọa người. Trong tình thế cấp bách, lão Khương đành phải gọi điện cho kiểm sát viên ở khách sạn. Họ vừa nghe nói Vương Đại Hữu không thấy đâu, lập tức như bị điện giật bật dậy khỏi giường, vừa gọi điện về Lộ Sơn xin chỉ thị báo cáo, vừa tìm lão Khương bọn họ để tìm hiểu tình hình. Đúng là Vương Đại Hữu không mang về được, lão Khương bọn họ lại thành con tin.

Lộ Sơn, Thâm Quyến liên lạc thông suốt, bận rộn không dứt, lúc này trên độ cao vạn mét, Vương Đại Hữu hai mắt nhắm chặt, đầu óc rối bời. Phát thanh viên trên không thông báo: Sắp đến sân bay Charles de Gaulle ở Paris.