Khi Thiếu tá von Kirchstein cùng các đồng đội bị thu hút bởi tiếng ồn ào và vội vã lao ra đường, họ nhìn thấy chiếc xe ngựa của La Luciola đang được bao phủ bởi những lá cờ mang màu sắc quốc gia; nữ danh ca cùng bạn mình đang ngồi trong đó, và La Luciola nhiệt thành thốt lên:

"Ôi, Milla, Milla, thật là vĩ đại và cao cả!"

"Các đồng chí!" vị thiếu tá gầm lên giận dữ, "theo tôi. Chúng ta sẽ bắt giữ La Luciola và đưa ả về thành!"

Những tiếng vỗ tay vang dội chào đón lời của viên thiếu tá, nhưng trước khi ông ta kịp chạm tới chiếc xe ngựa, một bàn tay đã túm lấy cổ họng ông và một giọng nói khàn đặc hét vào tai ông:

"Nếu ngươi đụng đến một sợi tóc trên đầu La Luciola, ngươi là một kẻ chết rồi đấy."

Đó chính là Aslitta. Độc giả của chúng ta hẳn đã đoán ra rằng vị hầu tước này đang đóng vai một Brutus, còn La Luciola, người yêu ông tha thiết, đang ủng hộ những kế hoạch của ông. Hai bản tính nồng cháy ấy đã quen biết nhau tại Naples. Bạn của Luciola, cô Milla dịu dàng, đã viết nên tập kịch bản bí ẩn đó và Aslitta đã gửi nó cho Ticellini. Edmond Dantes đã giữ đúng lời thề mình từng tuyên thệ trên đỉnh Monte-Cristo: trở thành người bạn nồng nhiệt của những kẻ bị áp bức. Ông là một người ngưỡng mộ Aslitta, nên đã đặt mình vào sự phục vụ cho ông và cho chính nghĩa mà ông đại diện.

Cho đến lúc này, ông chưa từng gặp La Luciola, nhưng khi nữ danh ca trông thấy người đàn ông mà người tình của mình từng kể tới tại Scala tối hôm đó, nàng đã bị một cảm xúc sâu sắc xâm chiếm. Phải, nàng nhận ra và biết rõ người đàn ông đang gánh vác nỗi đau khổ của nước Ý, và nàng tin tưởng vào khả năng thực hiện bất cứ dự án nào mà ông bắt tay vào làm.

Khi vị thiếu tá thốt ra lời đe dọa nhắm vào La Luciola, Aslitta nhận ra nguy hiểm đang đe dọa tình yêu của mình. Ông vừa đặt tay lên cửa xe ngựa thì cảm thấy có đôi tay rắn chắc túm lấy mình và vật ngã xuống đất. Một giọng nói quen thuộc rít lên bên tai ông—giọng của San Pietro:

"Chúng tao tóm được mày rồi."

Một vật bịt miệng được nhét vào giữa đôi môi Aslitta, tay chân ông bị trói chặt, và hai tên pandour lôi ông đi, trong khi vị bá tước nói:

"Các ngươi biết lệnh rồi đấy; hãy trông chừng hắn cho cẩn thận! Mạng sống của các ngươi sẽ phải đảm bảo cho tù nhân này."

Một trong hai tên pandour dí họng súng vào trán Aslitta và đe dọa:

"Đừng có nhúc nhích nếu không tao sẽ bắn bay óc mày."

Aslitta buộc phải tuân theo. Chiếc xe chở ông dừng lại, vị hầu tước được khiêng ra ngoài, và những cánh cửa của một ngục tối dưới lòng đất khép lại sau lưng ông.