Ảo ảnh dệt màn dày không lối thoát,
Giăng lưới tơ vây bủa chẳng thể rời,
Những bức tranh vui tươi nào hề tắt,
Lớp lớp màn giăng phủ kín cuộc đời,
Kẻ quyến rũ khiến lòng người tin tưởng,
Bởi kẻ khao khát được lừa dối lại muốn tin.
Ảo ảnh tựa sắc hồng trên ngọc quý,
Hay sắc trời biến ảo mỗi ngày trôi,
Tựa dải lụa cô vũ công nhảy múa,
Điểm tô nhan sắc rạng rỡ trước mắt người.
Lớp tơ xám lạnh phủ trên quả mộc,
Những kẻ quay tơ khốn cùng dệt lưới trên đó,
Để hưởng chút nắng nồng nàn, thơm ngát.
Samson kiệt lực, quỳ dưới gối Dagon,
Quờ tay tìm những cột đá vững tựa thân mình;
Khi mái tóc chàng dần dài ra, xoắn lại,
Chàng quờ tìm trục xoay của cả thế gian.
Nhưng Tạo hóa cất tiếng huýt cùng muôn cơn gió,
Làm điều mình muốn rồi lặng lẽ bước đi.
