Hãy nghĩ xem, hỡi tim nghèo, một trò đùa cay đắng nhường nào
Số mệnh điên rồ đã đùa giỡn với chàng thiếu niên dịu dàng này;
Thay vì bầu ngực ấm áp của người thiếu nữ kề bên ngực hắn,
Ả lại đặt lên đầu hắn một phiến đá cẩm thạch vô tình.
Họ nói rằng, nhờ kiên nhẫn, phấn trắng
Sẽ biến thành hồng ngọc đỏ ngời;
À, vâng! nhưng chính bằng máu của trái tim chân thực
Mới nhuộm phấn trắng hóa thành sắc hồng thắm tươi.
