Sử Thi Cổ Ireland Táin Bó Cúalnge

Lượt đọc: 105 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Page 17

❊ ❊ ❊

Bản năm 1782 của bài thơ này có nhiều chi tiết khác biệt so với bản LL.

Nghĩa là Cu Chulain, tức "Chó săn của Culann."

Dịch từ LU. 65, Stowe và Add.

Gae Bulga, tức "ngọn giáo có ngạnh," thứ vũ khí mà chỉ có Cuchulain mới sử dụng được.

Dịch từ LU. 72, Add. và Stowe; "từ bên trái," như một dấu hiệu của sự thù địch.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.