Khi các đạo quân còn đang đóng ở đó vào buổi tối, họ nhìn thấy một hòn đá từ hướng đông bay tới và một hòn đá khác từ hướng tây lao lại để va vào nó. Hai hòn đá đâm sầm vào nhau giữa không trung và liên tục rơi xuống khoảng đất giữa trại của Fergus, trại của Ailill và trại của Nera. Trò đùa nghịch và cọ xát ấy kéo dài từ giờ đó cho đến đúng giờ đó ngày hôm sau, và các đạo quân cứ ngồi yên một chỗ, giơ khiên lên trên đầu để che chắn khỏi những khối đá, cho đến khi mặt đồng bằng ngập tràn những tảng đá lớn, đó là nguyên nhân sinh ra tên gọi Mag Clochair ("Đồng Bằng Đá"). Lúc bấy giờ, chính Curoi con trai của Darè là kẻ đã làm ra chuyện này. Ông đã đến để cứu viện cho người của mình và trạm trán tại Cotal nhằm chiến đấu chống lại Munremar con trai của Gerrcend. Người sau đã từ Emain Macha đến để tiếp ứng cho Cuchulain và lập trận địa tại Ard ("Gò Cao") thuộc Roch. Curoi thừa biết rằng trong quân ngũ chẳng có ai đủ sức địch lại Munremar. Thế là chính hai con người ấy đã cùng nhau tranh tài như vậy. Quân đội bấy giờ liền cầu xin họ dừng tay. Ngay sau đó, Munremar và Curoi bèn giảng hòa; Curoi lui về dinh cơ của mình còn Munremar trở về Emain Macha, và phải mãi đến ngày giao chiến thì Munremar mới quay lại. Riêng Curoi, ông phải tận đến trận chiến của Ferdiad mới trở ra.
Medb và Ailill liền nói: "Hãy cầu xin Cuchulain cho phép chúng ta được dời chuyển địa điểm." Lời đề nghị ấy đã được chấp thuận và việc di dời liền diễn ra.
Cơn "Đau đớn" của các chiến binh xứ Ulster lúc bấy giờ đã dứt hẳn. Khi họ bừng tỉnh sau những cơn đau ấy, từng đoàn quân của họ liên tục kéo đến quấy nhiễu và kiềm chế đạo quân bên kia một lần nữa.
