Khi Cuchulain xuống nước tắm gội, các đạo quân tiến về phía nam cho đến khi hạ trại tại Imorach Smiromrach ("Rìa bồn tắm tủy xương"). Bấy giờ, người Erin bảo macRoth, thủ lĩnh đội trinh sát, đi canh gác và phòng bị tại Sliab Fuait, để người Ulster không thể thình lình tập kích họ mà không hay biết. Lập tức, macRoth từ chỗ đạo quân đi về phía nam tới tận Sliab Fuait để thám thính người Ulster, xem có ai bám theo họ không. macRoth chưa ở đó bao lâu thì trông thấy một chiếc xe chiến độc hành trên đường Sliab Fuait đang lao thẳng về phía hắn từ hướng bắc. Trên xe là một kẻ hung dữ, mình trần như nhộng, không vũ khí, chẳng giáp trụ, tay chỉ cầm một mũi lao sắt. Hắn vừa quất xe vừa thúc ngựa với một lực ngang nhau. Hắn có cảm giác như đời này mình chẳng bao giờ bắt kịp các đạo quân. macRoth vội vã mang tin này về đồn lũy nơi Ailill, Medb, Fergus cùng các bậc quyền quý của người Erin đang tề tựu. Vừa đến nơi, Ailill liền hỏi han tin tức. "Thế nào, hỡi macRoth," Ailill hỏi, "ngươi có thấy bóng dáng người Ulster nào bám theo đạo quân hôm nay không?"

"Chuyện đó thì quả thật thần không biết," macRoth đáp; "nhưng thần có thấy một chiếc xe chiến độc hành từ phương bắc lao thẳng về phía chúng ta qua ngả Sliab Fuait. Ngồi trên xe là một kẻ hung ác, nước da trắng nhợt pha xám, mình trần như nhộng, không giáp không giáo, tay cầm độc một mũi lao sắt. Hắn quất ngựa thúc xe chẳng chút nương tay. Có lẽ hắn tưởng đời mình chẳng thể đuổi kịp đạo quân. Chạy trước xe hắn là một con chó săn xám vằn." "Theo ngươi, đó có thể là ai, hỡi Fergus?" Ailill hỏi. "Phải chăng là Conchobar hay Celtchar?" "Thực tình mà nói, điều đó không giống lắm," Fergus đáp; "ta đoán đó là Cethern, con trai của Fintan hào hiệp, viền giáp đỏ, xuất thân từ vùng Linè phía bắc. Nếu đúng là hắn, các người hãy cẩn thận đề phòng!" Fergus quả đã nói không sai, kẻ đến đó chính là Cethern, con trai của Fintan. Và thế là Cethern tiến thẳng vào họ, khiến đại bản cùng đồn binh nhốn nháo cả lên. Hắn tung hoành chém giết khắp bốn phương tám hướng, và bọn họ cũng đánh trả hắn không kém phần quyết liệt. Đoạn Cethern bỏ đi; hình thảm hại của hắn lúc ấy là phần đầu xe tì sát vào bụng để giữ cho ruột gan và nội tạng khỏi phòi ra ngoài, còn ruột thì quấn quanh cả chân. Hắn lết đến chỗ Cuchulain để cầu xin được cứu chữa, và đòi Cuchulain phái một y sĩ đến chữa lành vết thương cho mình. Cuchulain động lòng thương trước những vết thương của hắn; ngài liền cho trải một chiếc giường bằng sỏi cỏ tươi và đặt gối gối đầu cho hắn. "Này, sư phụ Laeg!" Cuchulain gọi. "Hãy đứng dậy, đến ngay đồn binh và trại của người Erin, triệu các y sĩ ra đây để chữa trị cho Cethern, con trai Fintan. Ta xin lấy danh dự mà thề rằng, dù họ có trốn dưới lòng đất hay trong căn nhà kín cổng cao tường đi nữa, trước giờ này ngày mai, chính tay ta sẽ mang tang tóc, tai ương và sự tàn sát giáng xuống đầu họ nếu họ không chịu đến cứu chữa Cethern."

Laeg liền lên đường đến khu doanh trại của người Erin, yêu cầu các y sĩ ở đó ra ngoài chữa thương cho Cethern con trai Fintan. Thú thật, y sĩ của người Erin chẳng muốn chút nào việc phải đi cứu chữa kẻ thù, đối thủ và cũng là tên giặc ngoại xâm ấy. Nhưng vì sợ Cuchulain sẽ mang tang tóc, tai ương và máu lửa đến tiêu diệt họ nếu từ chối, cuối cùng họ vẫn phải đi. Khi từng người một bước đến gần, Cethern con trai Fintan lần lượt vạch những vết đâm, vết chém, vết lở loét và đầm đìa máu tươi ra cho họ xem. Vừa nhìn thấy hắn, vị y sĩ đầu tiên đã phán: "Ngươi không sống nổi đâu." Cethern liền đáp trả: "Ngươi cũng chẳng khá hơn đâu." Cứ hễ kẻ nào dám bảo hắn không thể sống hay không thể cứu chữa, Cethern con trai Fintan lại giáng cho một cú đấm bằng tay phải thẳng vào trán, khiến óc người đó phọt ra qua đường tai và các đường khớp hộp sọ. Cứ thế, Cethern con trai Fintan đã kết liễu các y sĩ của người Erin cho đến khi có đúng mười lăm người thiệt mạng dưới tay hắn, như sử gia đã ghi chép lại để làm chứng cho sự việc ấy:—

Đây những y sĩ của miền Táin,

Bị Cethern giáng họa, bỏ mình đây.

Tên tuổi lưu truyền trong thiên hạ,

Chẳng phải chuyện thường, dạ khắc ghi:

Littè, Luaidren vang danh biển cả,

Lot cùng Luaimnech, 'Tay Trắng' Lonn,

Latheirnè tài ba, cả Lonn nữa,

Laisrè, Slanoll kẻ 'chữa lành muôn'.

Dubthach, đứa con trai không tì vết của Fintan,

Cả Fintan, bậc thầy Firfial nữa,

Mainè, Boethan 'mang lại bình an',

Cùng người học trò, con trai Boethan.

Những y sĩ ấy, mười lăm người,

Bị Cethern đánh gục, mạng đổi mạng;

Ta nay nhớ lại thời trai trẻ;

Họ nằm trọn trong sổ y nhân!

Thậm chí đến vị y sĩ thứ mười lăm, dù chỉ vướng phải một đòn sớt qua, cũng ngã quỵ bất tỉnh nhân sự vì sức ép khủng khiếp ấy, nằm vật ra giữa những xác đồng nghiệp suốt một khoảng thời gian dài. Vị này tên là Ithall, y sĩ riêng của Ailill và Medb.

Sau đó, Cethern con trai Fintan lại nhờ Cuchulain tìm cho mình một vị y sĩ khác để chữa trị, bởi y sĩ của người Erin đều đãó bó tay. "Này, sư phụ Laeg," Cuchulain nói, "hãy đi tìm Fingin, vị y sĩ thần nhãn, đang ở 'Gò mộ của Fingin' tại Leccan ('Miền Chân Núi') thuộc Sliab Fuait—người là y sĩ của Conchobar. Hãy bảo ông ấy đến chữa thương cho Cethern con trai Fintan."

Laeg vội vã lên đường tìm gặp vị y sĩ thần nhãn Fingin ở gò mộ Leccan thuộc Sliab Fuait để truyền lời của Cuchulain. Nghe xong, vị y sĩ tiên tri Fingin liền theo anh quay lại nơi Cuchulain và Cethern đang ở. Vừa bước đến nơi, Cethern con trai Fintan liền vạch những vết đâm, vết chém, vết lở loét cùng những thương tích đẫm máu của mình cho ông xem.