[W. 2823.] Khi ấy, Fiacha Fialdana ("Kẻ hào hiệp và can đảm") thuộc xứ Ulster đến gặp người em họ của mình, tức Manè Andoè ("Kẻ lanh lẹ") thuộc xứ Connacht, để thương thuyết. Ông đến cùng với Dubthach Doel ("Lưỡi đen") người xứ Ulster. Về phần Manè Andoè, ông đến cùng với Dochè con trai của Maga. Khi Dochè macMagach nhìn thấy Fiacha Fialdana, hắn liền phóng một ngọn giáo về phía ông, nhưng ngọn giáo lại đâm xuyên qua chính người bạn của hắn là Dubthach Doel xứ Ulster. Ngay lập tức, Fiacha Fialdana phóng giáo về phía Dochè macMagach, nhưng ngọn giáo lại đâm xuyên qua người bạn của chính ông là Manè Andoè xứ Connacht. Bấy giờ, các chiến binh xứ Erin liền thốt lên: "Đó là một cú ném nhầm," họ nói, "đã xảy ra với các tráng sĩ, khiến mỗi người đều tự tay giết chết bạn thân và người họ hàng gần nhất của mình." Thế nên sự kiện này mới có tên là Imroll Belaig Eoin ("Cú ném lệch ở đèo Chim"). Và "Cú ném lệch khác ở đèo Chim" là một tên gọi khác của nó.

1Hoặc cũng có thể sự tích này bắt nguồn từ câu chuyện sau: Các đạo quân tiến đến Belach Eoin ("Đèo Chim"). Hai cánh quân của họ dừng lại chờ ở đó. Diarmait macConchobar người xứ Ulster từ phương bắc tiến đến. "Hãy cử một kỵ sĩ trong số các ngươi ra đây," Diarmait hô lên, "để Manè cùng một người nữa đến nghị hòa với ta, và ta cũng sẽ đi cùng một người nữa để gặp hắn." Một lát sau, họ gặp nhau. "Ta đến đây," Diarmait nói, "theo lệnh của Conchobar, truyền cho Ailill và Medb rằng họ phải thả bầy bò ra, đền bù mọi tổn thất đã gây ra tại đây, đồng thời mang con bò đực từ phía tây đến để gặp con bò đực kia, nhằm cho chúng giao đấu với nhau, bởi Medb đã hứa hẹn điều đó." "Ta sẽ đi," Manè nói, "để chuyển lời lại cho họ." Ông mang thông điệp này đến gặp Medb và Ailill. "Medb không đời nào đồng ý chuyện này," Manè quay về báo lại. "Vậy thì chúng ta hãy trao đổi vũ khí sòng phẳng đi," Diarmait nói, "nếu ngài thấy cách đó vừa ý hơn." "Ta đồng ý," Manè đáp lời. Cả hai người liền phóng giáo về phía nhau khiến cả đôi bên đều tử trận, và từ đó nơi này mang tên là Imroll Belaig Eoin. Các đạo quân của họ lao vào chém giết lẫn nhau. Sáu mươi chiến binh từ mỗi phe đã ngã xuống. Thế nên nơi đó mới có tên là Ard in Dirma ("Gò của Đoàn quân").1